ေဟ​ရွာ​ယ 3:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အ​ရြယ္​မ​ေရာက္​ေသး ေသာ​က​ေလး​သူ​ငယ္​မ်ား​အား ျပည္​သူ တို႔​ကို​အုပ္​စိုး​ခြင့္​ေပး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ငါ​သည္ သူငယ္​တို႔​ကို သူ​တို႔​၏​အႀကီးအကဲ​မ်ား​ျဖစ္​ေစ​မည္​။ ကေလးငယ္​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ကို အုပ္စိုး​ၾက​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ထို​ျပည္​တြင္ သူ​ငယ္​တို႔​ကို မင္း​အ​ရာ၌​ငါ​ခန္႔​ထား၍ နို႔​စို႔​သူ​ငယ္​တို႔​သည္ အုပ္​စိုး​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 33:1

မ​နာ​ေရွ​သည္​ယု​ဒ​ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္​နန္း​တက္ ခ်ိန္​၌​အ​သက္​တစ္​ဆယ့္​ႏွစ္​ႏွစ္​ရွိ​၏။ သူ​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​ငါး​ဆယ့္​ငါး​ႏွစ္​နန္း​စံ ရ​ေလ​သည္။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 34:1

ေယာ​ရွိ​သည္​အ​သက္​ရွစ္​ႏွစ္​ရွိ​ေသာ​အ​ခါ ယု​ဒ​ျပည္​ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္​နန္း​တက္​၍ ေယ​႐ု ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​သုံး​ဆယ့္​တစ္​ႏွစ္​နန္း​စံ​ရ ေလ​သည္။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 36:11

ေဇ​ဒ​ကိ​သည္​အ​သက္​ႏွစ္​ဆယ့္​တစ္​ႏွစ္​ရွိ​ေသာ အ​ခါ​ယု​ဒ​ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္​နန္း​တက္​၍ ေယ​႐ု ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​တစ္​ဆယ့္​တစ္​ႏွစ္​နန္း​စံ​ရ​ေလ သည္။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 36:2

ေယာ​ခတ္​သည္​အ​သက္​ႏွစ္​ဆယ့္​သုံး​ႏွစ္​ရွိ ေသာ​အ​ခါ​ယု​ဒ​ျပည္​ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္​နန္း တက္​၍ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​သုံး​လ​မၽွ နန္း​စံ​ရ​ေလ​သည္။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 36:5

ေယာ​ယ​ကိမ္​သည္​အ​သက္​ႏွစ္​ဆယ့္​ငါး​ႏွစ္ ရွိ​ေသာ​အ​ခါ​ယု​ဒ​ျပည္​ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္​နန္း တက္​၍ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​၌​တစ္​ဆယ့္​တစ္​ႏွစ္ နန္း​စံ​ရ​ေလ​သည္။ သူ​သည္​မိ​မိ​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​ကို​ျပစ္​မွား​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 36:9

ေယ​ေခါ​နိ​သည္​အ​သက္​တစ္​ဆယ့္​ရွစ္​ႏွစ္​ရွိ ေသာ​အ​ခါ ယု​ဒ​ျပည္​ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္​နန္း​တက္ ၍​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​သုံး​လ​မၽွ​နန္း​စံ ရ​ေလ​သည္။ သူ​သည္​လည္း​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား ကို​ျပစ္​မွား​၏။-

ေဒ​သ​နာ 10:16

ငယ္သားအစိုးရ၍ မွူးမတ္မ်ားအခ်ိန္မဲနံနက္ ေစာေစာ စားေသာက္တတ္ေသာျပည္သည္ အမဂၤလာ ရွိ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 3:12

ေငြ​ေခ်း​စား​သူ​တို႔​သည္​ငါ​၏​လူ​မ်ား​အား ႏွိပ္​စက္​ၾက​၏။ ေငြ​ရွင္​ေၾကး​ရွင္​မ်ား​က​သူ​တို႔ အား​လိမ္​လည္​လွည့္​ျဖား​ၾက​၏။ ငါ​၏​လူ​တို႔၊ သင္​တို႔​၏​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​သည္​သင္​တို႔​အား လမ္း​မွား​ကို​ျပ​လ်က္​ေန​သ​ျဖင့္ သင္​တို႔​သည္ အ​ဘယ္​လမ္း​သို႔​လိုက္​ရ​မည္​ကို​ပင္​မ​သိ နိုင္​ၾက​ေတာ့​ေပ။

ေဟ​ရွာ​ယ 3:16

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သူ​တို႔ သည္​အ​ဘယ္​မၽွ​မာန္​မာ​န​ႀကီး​လ်က္​ေန​သည္ ကို​ၾကည့္​ၾက​ေလာ့။ သူ​တို႔​သည္​လည္​ကို​ေမာ္​၍ သြား​လာ​တတ္​ၾက​၏။ အ​စဥ္​ပင္​လၽွပ္​ေပၚ​ေလာ္ လီ​ကာ​ေန​ၾက​၏။ သူ​တို႔​၏​ေျခ​လွမ္း​က​ေလး မ်ား​သည္​သာ​ယာ​ညင္း​ေပ်ာင္း​လွ​၍ သူ​တို႔​၏ ေျခ​ခ်င္း​မ်ား​သည္​လည္း​တ​ခၽြင္​ခၽြင္​ျမည္ လ်က္​ရွိ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 3:3

သူ​တို႔​၏​စစ္​ဘက္​နယ္​ဘက္​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား နိုင္​ငံ​ေရး​သ​မား​မ်ား​ႏွင့္​ေမွာ္​ဆ​ရာ​မ်ား ကို​ဖယ္​ရွား​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 52:3

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ယု​ဒ​ျပည္​၏​အ​ေျခ အ​ေန​သည္​အ​လြန္​ဆိုး​ရြား​၍​လာ​သ​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အ​မ်က္​ထြက္​ၿပီး လၽွင္​ျပည္​သား​တို႔​အား​ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္​သင့္ ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ ေဇ​ဒ​ကိ​သည္​ဗာ​ဗု​လုန္​ဘု​ရင္​ကို​ပုန္​ကန္ သ​ျဖင့္၊-