ေဟရွာယ 3:25 - Myanmar Common Language Zawgyi Version25 သူတို႔၏လင္ေယာက်ာ္းမ်ားသည္လည္း အဘယ္ မၽွပင္ခြန္အားႀကီးမားၾကေစကာမူစစ္ ပြဲတြင္က်ဆုံးၾကလိမ့္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္25 သင္၏လူတို႔သည္ ဓားျဖင့္လည္းေကာင္း၊ သင္၏စစ္သူရဲသည္ စစ္ပြဲ၌လည္းေကာင္း က်ဆုံးၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version25 သင္၏လူတို႔သည္ ဓားလက္နက္ျဖင့္လည္းေကာင္း၊ သင္၏သူရဲတို႔သည္ စစ္တိုက္သျဖင့္လည္းေကာင္း လဲ၍ ဆုံးရွုံးၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
လယ္ျပင္မ်ားသို႔သြားေသာအခါစစ္ပြဲတြင္ က်ဆုံးသူမ်ားကိုငါျမင္ရ၏။ ၿမိဳ႕မ်ားသို႔ဝင္ေသာအခါလူတို႔အစာငတ္၍ ေသၾကသည္ကိုျမင္ရ၏။ ပေရာဖက္မ်ားႏွင့္ယဇ္ပုေရာဟိတ္မ်ားသည္ မိမိတို႔အဘယ္သို႔ေသာအမွုကိုျပဳလ်က္ ေနမွန္းမသိဘဲ၊ အလုပ္တာဝန္မ်ားကိုထမ္းေဆာင္ေနၾက၏။''
ငါသည္သင္တို႔၏အမ်ိဳးသမီးမ်ားအား မုဆိုးမျဖစ္လ်က္ အေရအတြက္အားျဖင့္ပင္လယ္ကမ္းေျခ သဲလုံးမကမ်ားေလၿပီ။ ငါသည္ငယ္ရြယ္သူတို႔အားမြန္းတည့္ခ်ိန္၌ သုတ္သင္ျခင္းျဖင့္ သူတို႔၏မိခင္မ်ားပူေဆြးရၾကသည္။ သူတို႔သည္႐ုတ္တရက္ထိတ္လန႔္တုန္လွုပ္ကာ ပူပင္ေသာကေရာက္ရၾကေလၿပီ။
သို႔ရာတြင္ အို ထာဝရဘုရား၊ ယခုအခါ၌ သူတို႔၏သားသမီးမ်ားအားအစာေရစာ ငတ္လ်က္ေသေစေတာ္မူပါ။ သူတို႔အားစစ္ ပြဲတြင္က်ဆုံးေစေတာ္မူပါ။ အမ်ိဳးသမီး တို႔အားမိမိတို႔ခင္ပြန္းမ်ားႏွင့္သားသမီး မ်ားကိုဆုံးရွုံးေစေတာ္မူပါ။ အမ်ိဳးသား တို႔အားေသေစေတာ္မူ၍ လူငယ္လူရြယ္တို႔ အားစစ္ပြဲတြင္က်ဆုံးေစေတာ္မူပါ။-
ဤၿမိဳ႕တြင္ရွိေနသူမွန္သမၽွသည္စစ္ပြဲ တြင္က်ဆုံးရၾကလိမ့္မည္။ သို႔မဟုတ္ အစာငတ္မြတ္ေခါင္းပါးျခင္းေဘးျဖင့္ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ အနာေရာဂါေဘးျဖင့္ ေသာ္လည္းေကာင္းေသရၾကလိမ့္မည္။ သို႔ ရာတြင္ၿမိဳ႕ျပင္သို႔ထြက္၍ယခုဝိုင္းရံတိုက္ ခိုက္လ်က္ေနေသာဗာဗုလုန္ျပည္သားတို႔ အား လက္နက္ခ်သူတို႔မူကားေသရၾက လိမ့္မည္မဟုတ္။ ယုတ္စြအဆုံးအသက္ ေဘးမွလြတ္ေျမာက္ၾကလိမ့္မည္။-