ေဟ​ရွာ​ယ 28:27 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁷ စ​မုန္​နက္​ႏွင့္​ဇီ​ယာ​ႏွံ​မ်ား​ကို​တင္း​ပုတ္​ႏွင့္ ရိုက္​၍​မ​နယ္​တတ္။ ယင္း​သို႔​ျပဳ​မည့္​အ​စား ထိုက္​ေလ်ာက္​ရာ​တုတ္​ငယ္​ျဖင့္​သာ​လၽွင္ ရိုက္​နယ္​တတ္​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁷ အကယ္စင္စစ္ စမုန္နက္​ကို ေကာက္တလင္း​နယ္​သည့္​ပ်ဥ္ျပား​ျဖင့္ နယ္​ေလ့​မ​ရွိ​။ ဇီရာ​ကို​လည္း လွည္း​ဘီး​ျဖင့္ လွိမ့္​ေလ့​မ​ရွိ​။ စမုန္နက္​ကို တုတ္​ျဖင့္​၊ ဇီရာ​ကို ႀကိမ္လုံး​ျဖင့္ ႐ိုက္နယ္​ရ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁷ စ​မုန္​နက္ မ်ိဳး​ေစ့​ကို​လည္း ပ်ဥ္​ျပား​ႏွင့္ မ​နယ္​တတ္။ ဇီ​ယာ​ေစ့​ေပၚ၌​လည္း လွည္း​ဘီး​ကို မ​လွိမ့္​တတ္။ စ​မုန္​နက္​ေစ့​ကို တုတ္​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ဇီ​ယာ​ေစ့​ကို ႀကိမ္​လုံး​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း ရိုက္​တတ္၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 28:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:7

ရွု​ရိ​ဘု​ရင္​၏​ေျမ​မွုန႔္​ကဲ့​သို႔​ဖ်က္​ဆီး​ေခ် မွုန္း​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​သ​ျဖင့္ ေယာ​ခတ္​တြင္​ျမင္း စီး​သူ​ရဲ​ငါး​ဆယ္၊ စစ္​ရ​ထား​ဆယ္​စီး​ႏွင့္ ေျခ​လ်င္​တပ္​သား​တစ္​ေသာင္း​မၽွ​သာ​က်န္ ရွိ​ေတာ့​သည္။

သု​တၱံ 20:26

ပညာရွိေသာ ရွင္ဘုရင္သည္ လူဆိုးတို႔ကို ကြဲျပားေစ၍၊ ဘီးႏွင့္ ဖိတတ္၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 28:26

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သူ႔​အား​အ​သိ​ဉာဏ္​ေပး ထား​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ သူ​သည္​မိ​မိ​အ​ဘယ္ သို႔​လုပ္​ေဆာင္​ရ​မည္​ကို​သိ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 28:28

သူ​သည္​ဂ်ဳံ​ႏွံ​မ်ား​ကို​လည္း​အ​ဆက္​မ​ျပတ္ နင္း​နယ္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ဂ်ဳံ​ဆံ​အ​မ်ား​ပ်က္​စီး ေအာင္​မ​ျပဳ​တတ္။ ဂ်ဳံ​ဆံ​မ်ား​မ​ပြန္း​မ​ပဲ့​ရ ေလ​ေအာင္​လွည္း​ျဖင့္​အ​ဘယ္​သို႔​နင္း​နယ္​ရ မည္​ကို​သိ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 41:15

ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​ထက္​ျမက္​သည့္ အ​သြား​မ်ား​ရွိ​ေသာ​စ​ပါး​နယ္​စက္​အ​သစ္ ကဲ့​သို႔ ျဖစ္​ေစ​ေတာ္​မူ​မည္။ သင္​တို႔​သည္​ေတာင္​ႀကီး​မ်ား​ကို​နယ္​၍ ညက္​ညက္​ေၾက​ေစ​လိမ့္​မည္။ ေတာင္​ငယ္​မ်ား​သည္​လည္း​ေျမ​မွုန႔္​ျဖစ္​၍ သြား​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 10:24

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္ အား ဆုံး​မ​ပဲ့​ျပင္​ေတာ္​မူ​ပါ။ သို႔​ရာ​တြင္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အ​ေပၚ​တြင္ တ​ရား​မၽွ​တ​စြာ​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​ခ်ိန္​၌ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အား​ျပင္း​ထန္​စြာ​ဆုံး​မ ပဲ့​ျပင္​ေတာ္​မူ ပါ​လၽွင္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အ​က်ိဳး​နည္း​ရ ပါ​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 46:28

ငါ​သည္​သင္​တို႔​ထံ​သို႔​ႂကြ​လာ​၍ သင္​တို႔​အား​ကယ္​တင္​မည္။ သင္​တို႔​အား​ငါ​ကြဲ​လြင့္​ေစ​ခဲ့​ရာ နိုင္​ငံ​တ​ကာ​တို႔​ကို​ငါ​ဖ်က္​ဆီး​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​ကို​မူ​ဖ်က္​ဆီး​မည္ မ​ဟုတ္။ ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္​မ​ခတ္​ဘဲ ထား​မည္​မ​ဟုတ္​ေသာ္​လည္း၊ အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ေသာ​အ​ခါ​၌​မူ​ကား​မၽွ​တ​စြာ ဒဏ္​ခတ္​မည္။ ဤ​ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေျပာ​ၾကား​သည့္ စ​ကား​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

အာ​မုတ္ 1:3

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ဒ​မာ​သက္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔ သည္​တစ္​ႀကိမ္​ၿပီး​တစ္​ႀကိမ္​ျပစ္​မွား​ခဲ့​သ​ျဖင့္ ငါ​သည္​သူ​တို႔​ကို​အ​မွန္​ပင္​ဒဏ္​ေပး​ရ​ေတာ့ မည္။ သူ​တို႔​သည္​ဂိ​လဒ္​ျပည္​သူ​တို႔​အ​ေပၚ ရိုင္း​စိုင္း​ရက္​စက္​ၾကမ္း​ၾကဳတ္​ခဲ့​ေလ​ၿပီ။-

ရွင္မႆဲ 23:23

``ေၾကာင္​သူ​ေတာ္​ဖာ​ရိ​ရွဲ​ႏွင့္​က်မ္း​တတ္​ဆ​ရာ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​အ​မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက​၏။ သင္​တို႔​သည္ ပင္​စိမ္း၊စ​မြတ္​ႏွင့္​ဇီ​ယာ​တို႔​ကို​ဆယ္​ဖို႔​တစ္​ဖို႔ ေပး​လွူ​ၾက​ေသာ္​လည္း​တ​ရား​မၽွ​တ​မွု၊ သ​နား ၾကင္​နာ​မွု၊ ရိုး​သား​ေျဖာင့္​မတ္​မွု​စ​သည့္​ပ​ညတ္ က်မ္း​မွ​အ​ကယ္​ပင္​အ​ေရး​ႀကီး​ေသာ​သြန္​သင္ ခ်က္​မ်ား​ကို​မူ​ကား​လ်စ္​လူ​ျပဳ​ၾက​၏။-