ေဟ​ရွာ​ယ 28:21 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေပ​ရ​ဇိမ္​ေတာင္​ႏွင့္ ဂိ​ေဗာင္​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​တြင္ ျပဳ​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည့္​နည္း တူ​စစ္​ခ်ီ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ မိ​မိ​ျပဳ​ရန္​ရွိ​သည့္​အ​မွု​ကို​ၿပီး​ျပတ္​ေအာင္ ေဆာင္​ရြက္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​မွု​ကား နက္​နဲ​သိမ္​ေမြ႕​သည့္​အ​ရာ​ျဖစ္​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ ထာဝရဘုရား​သည္ ေပရဇိန္​ေတာင္​ေပၚမွာ ထ​ေတာ္မူ​သကဲ့သို႔​၊ ဂိေဗာင္​ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​မွာ အမ်က္ထြက္​ေတာ္မူ​သကဲ့သို႔ ထူးဆန္း​ေသာ​အမႈ​ေတာ္​ကို လုပ္ေဆာင္​ေတာ္မူ​မည္​။ ဆန္းသစ္​ေသာ​အမႈ​ေတာ္​ကို ျပဳ​ေတာ္မူ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အ​မွု​ေတာ္​တည္း​ဟူ​ေသာ၊ ထူး​ျခား​ေသာ အ​မွု​ေတာ္​ကို ျပဳ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ အ​လုပ္​ေတာ္​တည္း​ဟူ​ေသာ၊ လုပ္​ျမဲ​မ​ဟုတ္​ေသာ အ​လုပ္​ေတာ္​ကို လက္​စ​သတ္​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ ေပ​ရ​ဇိမ္​ေတာင္​ေပၚ​မွာ ျပဳ​သ​ကဲ့​သို႔ ထ​ေတာ္​မူ​မည္။ ဂိ​ေဗာင္​ခ်ိဳင့္​ထဲ​မွာ ရွိ​သ​ကဲ့​သို႔ အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 28:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:20

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``သြား​ေလာ့။ ငါ​သည္​သင့္ အား​ေအာင္​ပြဲ​ခံ​ေစ​ေတာ္​မူ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​သ​ျဖင့္​ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ဗာ​လ​ေပ​ရ​ဇိမ္​ၿမိဳ႕​သို႔ သြား​၍​ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ၿဖိဳ​ခြင္း ၿပီး​လၽွင္``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အ​ဟုန္​ျပင္း သည့္​ေရ​လၽွံ​ျမစ္​ကဲ့​သို႔​ငါ​၏​ရန္​သူ​မ်ား​ကို ၿဖိဳ​ခြင္း​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ'' ဟု​ႁမြက္​ဆို​၏။ သို႔ ျဖစ္​၍​ထို​အ​ရပ္​ကို​ဗာ​လ​ေပ​ရ​ဇိန္​ဟု ေခၚ​ေဝၚ​ၾက​ျခင္း​ျဖစ္​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:25

ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​မွာ​ေတာ္ မူ​သည့္​အ​တိုင္း​လိုက္​နာ​၍​ဖိ​လိတၱိ​တပ္​ကို ေဂ​ဗ​ၿမိဳ႕​မွ​ဂါ​ဇ​ရ​ၿမိဳ႕​တိုင္​ေအာင္​ႏွင္​ထုတ္ နိုင္​ေလ​သည္။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 14:11

သို႔​ျဖစ္​၍​ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ဗာ​လ​ေပ​ရ​ဇိမ္​ၿမိဳ႕​တြင္ ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​တိုက္​ခိုက္​ရာ​အ​နိုင္ ရ​ေလ​၏။ ဒါ​ဝိဒ္​က``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ရန္​သူ တပ္​ကို​ျမစ္​ေရ​လၽွံ​၍​ၿဖိဳ​ခြင္း​သ​ကဲ့​သို႔ ငါ့​ကို အ​သုံး​ျပဳ​၍​ၿဖိဳ​ခြင္း​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ'' ဟု​ဆို ၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ထို​အ​ရပ္​ကို​ဗာ​လ​ေပ​ရ​ဇိမ္​ၿမိဳ႕ ဟု​ေခၚ​ေဝၚ​သ​မုတ္​ၾက​ေလ​သည္။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 14:16

ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​သည္​ဘု​ရား​သခင္​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္ အ​တိုင္း​ျပဳ​၍ ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​ဂိ ေဗာင္​ၿမိဳ႕​မွ​သည္​ဂါ​ေဇ​ရ​ၿမိဳ႕​သို႔​တိုင္​ေအာင္ ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္​မူ​၏။-

ဆာလံက်မ္း 94:16

အ​ဘယ္​သူ​သည္​ငါ့​ဘက္​မွာ​ရွိ​၍​သူ​ယုတ္​မာ တို႔​အား ဆန႔္​က်င္​ပါ​သ​နည္း။ အ​ဘယ္​သူ​သည္​ငါ့​တစ္​ဘက္​ရွိ​မ​ေကာင္း​မွု ျပဳ​သူ​တို႔​အား​ဆန႔္​က်င္​ပါ​သ​နည္း။

ေဟ​ရွာ​ယ 10:12

သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ငါ​သည္​ဇိ​အုန္ ေတာင္​ႏွင့္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​ေဆာင္​ရြက္​ရန္ အ​မွု​ၿပီး​စီး​ေသာ​အ​ခါ၊ အာ​ရွု​ရိ​ဘု​ရင္ အား မိ​မိ​၏​ဝါ​ႂကြား​မွု​ႏွင့္​မာန္​မာ​န​ႀကီး မွု​တို႔​အ​တြက္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​မည္'' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 28:19

သူ​တို႔​သည္​သင္​တို႔​အား​နံ​နက္​တိုင္း​ထပ္​ကာ ထပ္​ကာ​တိုက္​ခိုက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​သည္ ေန႔​ေရာ​ညဥ့္​ပါ​ဒုကၡ​ေရာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ေရာက္​ရွိ​လာ​သည့္ အ​ခါ​တိုင္း ထိတ္​လန႔္​၍​ေန​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 29:14

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​သည္​သူ​တို႔​မ​ေမၽွာ္​လင့္​သည့္​ေဘး ဒုကၡ​တစ္​ခု​ၿပီး​တစ္​ခု​သက္​ေရာက္​ေစ​၍ သူ​တို႔ အား​တုန္​လွုပ္​ေခ်ာက္​ခ်ား​ေစ​မည္။ ပ​ညာ​ရွိ​တို႔ သည္​လူ​မိုက္​မ်ား​ျဖစ္​ကုန္​ၾက​လ်က္၊ သူ​တို႔ ၏​အ​သိ​အ​လိမၼာ​မွန္​သ​မၽွ​သည္​လည္း သူ​တို႔ အား​အ​ဘယ္​သို႔​မၽွ​အ​က်ိဳး​ျပဳ​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္'' ဟု​ယ​ခု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 29:23

သင္​တို႔​သည္​ငါ​ေပး​သ​နား​မည့္​သား​သ​မီး မ်ား​ကို​ေတြ႕​ျမင္​ၾက​ရ​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ခါ ငါ​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​သန႔္ ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​ေသာ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း သင္​တို႔​သိ​မွတ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ့​အား​ေလး​စား ၾကည္​ညိဳ​ကာ​ရို​ေသ​ေလး​စား​ေၾကာက္​ရြံ့​ၾက လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 64:2

သူ​တို႔​သည္​မီး​ေပၚ​တြင္ ဆူ​ပြက္​ေန​သည့္​ေရ​ကဲ့ သို႔​တုန္​လွုပ္​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။ ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​၍ ရန္​သူ​တို႔​အား ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​တန္​ခိုး​ေတာ္ ကို​ျပ​ေတာ္​မူ​ပါ။ လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​အား ေရွ႕​ေတာ္​၌​တုန္​လွုပ္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။-

ေဟ​ရွာ​ယ 65:7

သူ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​ေႂကြး​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​တို႔​ဘိုး​ေဘး​တို႔​၏​အ​ျပစ္​ေႂကြး​မ်ား​ကို လည္း​ေကာင္း​ငါ​ဆပ္​ေစ​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ေတာင္ ေပၚ​ရွိ​႐ုပ္​တု​ကိုး​ကြယ္​ရာ​ဌာ​န​မ်ား​တြင္​နံ့ သာ​ေပါင္း​ကို​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ကာ ငါ့​ကို​ကဲ့​ရဲ့ ၾက​ေလ​ၿပီ။ သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​အား​ထိုက္ ေလ်ာက္​ရာ​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ကို​ငါ​ေပး​မည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 30:14

သင္​တို႔​၏​ခ်စ္​ခင္​သူ​မ်ား​သည္​သင္​တို႔​အား ေမ့​ေပ်ာက္​၍ သြား​ၾက​ေလ​ကုန္​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​ဂ​႐ု​မ​စိုက္​ၾက​ေတာ့​ေပ။ သင္​တို႔​အ​ျပစ္​သည္​မ်ား​ျပား​လွ​၍​သင္​တို႔ ဒု​စ​ရိုက္​သည္ ႀကီး​မား​လွ​သ​ျဖင့္ ငါ​သည္​ရန္​သူ​သ​ဖြယ္​သင္​တို႔​အား​ဒဏ္​ရာ​ရ ေစ​ခဲ့​၏။ သင္​တို႔​ခံ​ရ​သည့္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​သည္​ျပင္း​ထန္​၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 2:15

ၿမိဳ႕​ကို​ျဖတ္​သန္း​သြား​လာ​သူ​တို႔​သည္ မ​ထီ​မဲ့​ျမင္​ျပဳ​ကာ​လက္​ခုပ္​တီး​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ဦး​ေခါင္း​ကို​ခါ​လ်က္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​ပ်က္​ကို​ျပက္​ရယ္​ျပဳ​ၾက​၏။ ``ႏွစ္​လို​ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္​ၿမိဳ႕​ကား​ဤ​ၿမိဳ႕​ေပ​ေလာ။ ကမၻာ​၏​ဂုဏ္​အ​သ​ေရ​ကို​ေဆာင္​ေသာ​ၿမိဳ႕​ကား ဤ​ၿမိဳ႕​ေပ​ေလာ'' ဟု​ပ်က္​ရယ္​ျပဳ​ၾက​၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:33

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​အား​ဝမ္း​နည္း​ေၾက​ကြဲ​ေစ​၍ ေဝ​ဒ​နာ​ခံ​စား​ေစ​ေသာ္​လည္း​ႏွစ္​ၿမိဳ႕​ေတာ္​မ​မူ​ပါ။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 33:21

ငါ​တို႔​ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္​ခံ​ေသာ​တစ္​ဆယ့္​ႏွစ္​ႏွစ္ ေျမာက္၊ ဒ​သ​မ​လ၊ လ​ဆန္း​ငါး​ရက္​ေန႔​၌ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​မွ​လြတ္​ေျမာက္​လာ​သူ​တစ္ ေယာက္​သည္​လာ​၍​ငါ့​အား​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​ရန္​သူ​လက္​သို႔​က်​ေရာက္​သြား​သည့္ အ​ေၾကာင္း​ကို​ေျပာ​ျပ​၏။-

ဟ​ဗကၠဳတ္ 1:5

ထို​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​မိ​မိ​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား``သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ပတ္​ဝန္း​က်င္ ရွိ​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​ကို ဆက္​လက္​ေစာင့္​ဆိုင္း ၾကည့္​ရွု​ေန​ၾက​ေလာ့။ ထို​အ​ခါ​သင္​တို႔​ေတြ႕ ျမင္​ရ​သည့္​အ​မွု​အ​တြက္​အံ့​ၾသ​သြား​လိမ့္ မည္။ ငါ​သည္​သင္​တို႔​ၾကား​၍​ပင္​မ​ယုံ​နိုင္ မည့္​အ​မွု​တစ္​ခု​ကို​ျပဳ​မည္။-

ေယာ​ရွု 10:10

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ရန္​သူ​တို႔​အား​ဖ​ရို ဖ​ရဲ​ထြက္​ေျပး​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​အ​ခါ ဣ​သ​ေရ​လ​တပ္​သား​တို႔​သည္​ဂိ​ေဗာင္​ၿမိဳ႕ တြင္​ရန္​သူ​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​ကို​သတ္​ျဖတ္ ၍ ေဗ​ေသာ​႐ုံ​ေတာင္​ၾကား​ကို​လြန္​လ်က္​ေတာင္ ဘက္​အ​ေဇ​ကာ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​မကၠ​ဒါ​ၿမိဳ႕​မ်ား​သို႔ တိုင္​ေအာင္​လိုက္​လံ​တိုက္​ခိုက္​ၾက​ေလ​သည္။-

ေယာ​ရွု 10:11

ဣ​သ​ေရ​လ​တပ္​သား​မ်ား​တိုက္​ခိုက္​သ​ျဖင့္ အာ​ေမာ​ရိ​တပ္​သား​တို႔​သည္ ေတာင္​ၾကား​လမ္း သို႔​ဆင္း​ေျပး​ၾက​စဥ္​အ​ေဇ​ကာ​ၿမိဳ႕​အ​ထိ လမ္း​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး​တြင္​ေကာင္း​ကင္​မွ​မိုး​သီး လုံး​ႀကီး​မ်ား​ကို​သူ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ရြာ​က်​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ မိုး​သီး​ဒဏ္ ေၾကာင့္​ေသ​သူ​တို႔​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​၏​လက္​ခ်က္​ေၾကာင့္​ေသ​သူ​တို႔ ထက္​ပို​၍​မ်ား​သ​တည္း။

ေယာ​ရွု 10:12

အာ​ေမာ​ရိ​တပ္​သား​မ်ား​ကို​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​လက္​သို႔ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အပ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေန႔​၌​ေယာ​ရွု​က၊ ``အ​သင္​ေန​မင္း၊ဂိ​ေဗာင္​ၿမိဳ႕​ေပၚ​တြင္​ရပ္ တန႔္​၍​ေန​ေလာ့။ အ​သင္​လ​မင္း၊အာ​ဂ​လုန္​ၿမိဳ႕​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​တြင္ ရပ္​တန႔္​၍​ေန​ေလာ့'' ဟု ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ေရွ႕​၌​ႁမြက္​ဆို​၏။