ေဟ​ရွာ​ယ 28:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​သည္​အ​မ​ဂၤ​လာ​ရွိ​၏။ မိ​မိ ၏​ေသ​ေသာက္​ၾကဴး​ေသာ​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​ေဆာင္း ထား​သည့္​ပန္း​ဦး​ရစ္​မ်ား​ႏြမ္း​သ​ကဲ့​သို႔၊ ထို နိုင္​ငံ​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​သည္​ညႇိုး​ႏြမ္း​လ်က္ ေန​၏။ ထို​ေခါင္း​ေဆာင္​တို႔​သည္​ဝင့္​ဝါ​ေမာ္​ႂကြား ကာ၊ မိ​မိ​တို႔​ဦး​ေခါင္း​ကို နံ့​သာ​ဆီ​ေမႊး​ေကာင္း စြာ​လိမ္း​၍​ထား​ၾက​ေသာ္​လည္း​ေသ​ေသာက္ ၾကဴး​ကာ​လဲ​၍​ေန​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ စပ်စ္ဝိုင္​ေသာက္ၾကဴးသူ​၊ ေသေသာက္ၾကဴး​သူ​ဧဖရိမ္​အမ်ိဳး​တို႔​၏​မာန​သရဖူ​သည္ အမဂၤလာ​ရွိ​၏​။ ေျမဆီေျမႏွစ္​ေကာင္း​ေသာ​ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​ထိပ္​မွ ဂုဏ္က်က္သေရ​အလွ ညႇိဳးႏြမ္း​သြား​ေသာ​ပန္းပြင့္​သည္ အမဂၤလာ​ရွိ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ စ​ပ်စ္​ရည္​ႏွင့္ ယစ္​မူး​ေသာ​သူ​တို႔၏​ေန​ရာ ႂကြယ္​ဝ​ေသာ ခ်ိဳင့္​ဦး​တြင္၊ ဧ​ဖ​ရိမ္​အ​မ်ိဳး ေသ​ေသာက္​ၾကဴး​တို႔၏ မာ​န​သ​ရ​ဖူ​ႏွင့္၊ သူ​တို႔၌ ညႇိုး​ႏြမ္း​တတ္​ေသာ ဘုန္း​အ​သ​ေရ၏​ပန္း​ပြင့္​သည္ အ​မဂၤ​လာ​ရွိ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 28:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:29

ေပ​ကာ​မင္း​လက္​ထက္​တြင္​အာ​ရွု​ရိ​ဧ​က​ရာဇ္ ဘု​ရင္​တိ​ဂ​လတ္​ပိ​ေလ​သာ​သည္​ဣ​ယုန္​ၿမိဳ႕၊ အ​ေဗ​လ​ဗက္​မာ​ခါ​ၿမိဳ႕၊ ယာ​ေနာ​ၿမိဳ႕၊ ေက​ေဒ​ရွ ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဟာ​ေဇာ္​ၿမိဳ႕​မ်ား​ႏွင့္​တ​ကြ​ဂိ​လဒ္​ျပည္၊ ဂါ​လိ​လဲ​ႏွင့္​န​ႆ​လိ​ျပည္​တို႔​ကို​သိမ္း​ယူ​၍ လူ​တို႔​အား အာ​ရွု​ရိ​ျပည္​သို႔​သုံ႔​ပန္း​မ်ား အ​ျဖစ္​ဖမ္း​ဆီး​သြား​ေလ​သည္။

သု​တၱံ 23:29

အဘယ္သူသည္ ဝမ္းနည္းျခင္းရွိသနည္း။ အဘယ္သူသည္ ညည္းတြားျခင္းရွိသနည္း။ အဘယ္ သူသည္ ရန္ေတြ႕ျခင္းရွိသနည္း။ အဘယ္သည္ ျမည္ တမ္းျခင္းရွိသနည္း။ အဘယ္သူသည္ အက်ိဳးအေၾကာင္း မရွိ၊ ထိခိုက္၍ နာျခင္းရွိသနည္း။ အဘယ္သူသည္ မ်က္စိနီျခင္းရွိသနည္း ဟူမူကား၊

ေဟ​ရွာ​ယ 28:7

ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​ႏွင့္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​ပင္ လၽွင္ ေသ​ေသာက္​ၾကဴး​ၾက​သ​ျဖင့္​ယိမ္း​ထိုး​၍ ေန​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​စ​ပ်စ္​ရည္​ႏွင့္​ေသ​ရည္ အ​ေသာက္​လြန္​သ​ျဖင့္ ဂ​ေယာင္​ေခ်ာက္​ခ်ား​ျဖစ္ ကာ​ေျခ​ေခ်ာ္​၍​လဲ​ၾက​၏။ ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​သည္ မူး​ယစ္​လ်က္​ေန​ရ​ကား ဘု​ရား​သ​ခင္​ျပ ေတာ္​မူ​ေသာ​ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​မ်ား​၏​အ​နက္ အ​႒ိပၸါယ္​ကို​နား​မ​လည္​ၾက။ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ တို႔​သည္​လည္း မိ​မိ​တို႔​ထံ​သို႔​ေရာက္​ရွိ​လာ သည့္​အ​မွု​မ်ား​ကို​စီ​ရင္​ဆုံး​ျဖတ္​ရန္ မ​တတ္​ၾက။-

ေဟ​ရွာ​ယ 5:11

သင္​တို႔​သည္​အ​မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက​၏။ သင္​တို႔​သည္ ေသ​ရည္​ေသ​ရက္​ေသာက္​ရန္ ေစာ​ေစာ​ထ​၍ ည ေန​ခ်ိန္​၌​လည္း​ၾကာ​ျမင့္​စြာ​မူး​ယစ္​၍​ေန တတ္​ၾက​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 5:22

သင္​တို႔​သည္​အမဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက​၏။ အ​ခ်င္း​အ​ရက္ ပု​လင္း​သူ​ရဲ​ေကာင္း​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​အ​ရက္ ေရာ​စပ္​မွု​တြင္​သတၱိ​ေကာင္း​၍​ေၾကာက္​စိတ္​ကင္း ၾက​ပါ​သည္​တ​ကား။-

ေဟ​ရွာ​ယ 8:4

ထို​သူ​ငယ္​သည္​ေမ​ေမ၊ ေဖ​ေဖ​ဟူ​၍​ပင္​ေခၚ တတ္​သည့္​အ​ရြယ္​သို႔​မ​ေရာက္​မီ အာ​ရွု​ရိ ဘု​ရင္​သည္ ဒ​မာ​သက္​ၿမိဳ႕​ရွိ​စည္း​စိမ္​ဥစၥာ မွန္​သ​မၽွ​ႏွင့္​ရွ​မာ​ရိ​ၿမိဳ႕​မွ​တိုက္​ရာ​ပါ ပစၥည္း​မ်ား​ကို​သိမ္း​ယူ​၍​သြား​လိမ့္​မည္'' ဟု​ငါ့​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 9:11

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သူ​တို႔​အား​တိုက္​ခိုက္ ၾက​ေစ​ရန္ ရန္​သူ​တို႔​ကို​လွုံ႔​ေဆာ္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 9:8

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ယာ​ကုပ္​၏​သား​ေျမး မ်ား​အ​ေပၚ​ႏွင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​အ​ေပၚ​၌ တ​ရား​စီ​ရင္​ခ်က္​ခ်​မွတ္​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။-

ေဟ​ရွာ​ယ 9:9

ယင္း​သို႔​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို​ရွ​မာ​ရိ​ၿမိဳ႕ တြင္​ေန​ထိုင္​သူ​မွန္​သ​မၽွ​ႏွင့္​ဣ​သ​ေရ​လ အမ်ိဳး​သား​မွန္​သ​မၽွ​တို႔​သိ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ယ​ခု​အ​ခါ​သူ​တို႔​သည္​မာန္​မာ​န​ေထာင္​လႊား လ်က္​စိတ္​ႀကီး​ဝင္​လ်က္​ေန​ၾက​၏။ သူ​တို႔​က၊-

ေဟာ​ေရွ 4:11

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ငါ​၏​လူ​စု​သည္​စ​ပ်စ္ ရည္​သစ္၊ စ​ပ်စ္​ရည္​ေဟာင္း​တို႔​ကို​ေသာက္​စား ယစ္​မူး​သ​ျဖင့္​အ​သိ​ဉာဏ္​ကင္း​မဲ့​လ်က္ ရွိ​၏။-

ေဟာ​ေရွ 5:5

ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔​၏​မာန္​မာ​န အ​က်ိဳး​ဆက္​သည္​သူ​တို႔​တစ္​ဘက္​၌ သက္​ေသ​ခံ​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔ ၏​အ​ျပစ္​ေၾကာင့္​ၿပိဳ​လဲ​ၾက​၏။ ယု​ဒ​ျပည္ သား​တို႔​သည္​လည္း​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ၿပိဳ​လဲ​ၾက​၏။-

ေဟာ​ေရွ 5:9

အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ရာ​ေန႔​ေရာက္​လာ​ၿပီ​ျဖစ္ ၍၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ပ်က္ စီး​ရ​လိမ့္​မည္။ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔၊ ဤ​အ​ရာ​သည္​မု​ခ်​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။''

ေဟာ​ေရွ 6:10

ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔​၏​စက္​ဆုပ္​ဖြယ္ ေကာင္း​ေသာ​အ​မွု​ကို​ငါ​ျမင္​ရ​ၿပီ။ ငါ​၏ လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္​႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို​ကိုး​ကြယ္ ၍​မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို​ညစ္​ညမ္း​ေစ​ၾက​ၿပီ။''

ေဟာ​ေရွ 7:5

ဘု​ရင္​ပြဲ​ခံ​ေသာ​ေန႔​တြင္​ဘု​ရင္​ႏွင့္​မင္း​မွု ထမ္း​တို႔​ကို​စ​ပ်စ္​ရည္​တိုက္​၍​ယစ္​မူး​၍ ႐ူး​သြပ္​ေစ​ၾက​၏။-

ဝတ္​ျပဳ 26:19

သင္​တို႔​၏​မာန္​စြယ္​ကို​ငါ​ခ်ိဳး​မည္။ သင္​တို႔ ျပည္​တြင္​မိုး​မ​ရြာ​သ​ျဖင့္ ေျမ​ႀကီး​သည္ ေျခာက္​ေသြ႕​၍​သံ​ကဲ့​သို႔​မာ​ေၾကာ​လိမ့္​မည္။-

အာ​မုတ္ 2:12

သို႔​ရာ​တြင္​သင္​သည္​နာ​ဇ​ရိ​လူ​တို႔​အား စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​ေသာက္​ေစ​၍​ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔ အား​ငါ​၏​သ​တင္း​စ​ကား​ကို​ၾကား​ေျပာ ျခင္း​မ​ျပဳ​ရန္​တား​ျမစ္​ခဲ့​ၾက​ေလ​ၿပီ။-

အာ​မုတ္ 2:8

ဝတ္​ျပဳ​ရာ​ေန​ရာ​တိုင္း​၌​ဆင္း​ရဲ​သူ​မ်ား ထံ​မွ​အ​ေပါင္​ခံ​ပစၥည္း​အ​ျဖစ္​ႏွင့္​ရ​ယူ ထား​ေသာ​အ​ဝတ္​အ​ထည္​မ်ား​ကို​ခင္း ကာ​အိပ္​စက္​ၾက​ေလ​ၿပီ။ သူ​တို႔​ကိုး​ကြယ္ ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္ ေႂကြး​တင္​ေန​သူ​မ်ား​ထံ​မွ​ေလ်ာ္​ေၾကး အ​ျဖစ္​ရ​ယူ​လာ​ေသာ​စ​ပ်စ္​ရည္​ကို ေသာက္​ၾက​ေလ​ၿပီ။

အာ​မုတ္ 4:1

အား​ႏြဲ႕​သူ​မ်ား​ကို​ညႇင္း​ဆဲ​ၿပီး​ဆင္း​ရဲ သူ​မ်ား​ကို​ဖိ​ႏွိပ္​၍ မိ​မိ​လင္​တို႔​အား​ငါ တို႔​ေသာက္​ဖို႔​အ​ရက္​ယူ​ခဲ့​ဟု​အ​မိန႔္​ေပး လ်က္၊ အ​စား​ေကာင္း​စား​ရ​ေသာ​ဗာ​ရွန္ ႏြား​မ​မ်ား​ကဲ့​သို႔ ဝ​ဖီး​ေန​ၾက​သည့္​ရွ​မာ​ရိ မိန္း​မ​တို႔​ဤ​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​ေလာ့။-

အာ​မုတ္ 6:1

ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​၌​သက္​ေတာင့္​သက္​သာ​စြာ​ဇိမ္​ခံ ေန​ၾက​သူ​တို႔၊ ရွ​မာ​ရိ​ေတာင္​ေပၚ​တြင္​လုံ​လုံ ျခဳံ​ျခဳံ​ႏွင့္​စံ​ျမန္း​ေန​ၾက​သူ​တို႔၊ ျပည္​သူ မ်ား​က​အ​သ​နား​ခံ​ေန​ရ​သူ​တို႔၊ လူ​မ်ိဳး မ်ား​ထဲ​မွ​အ​ထြတ္​အ​ျမတ္​ျဖစ္​ေသာ​ဣ​သ ေရ​လ​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​အ​ရွက္ တ​ကြဲ​အ​က်ိဳး​နည္း​ျဖစ္​ရ​ေတာ့​မည္။-

အာ​မုတ္ 6:4

ဆင္​စြယ္​ကု​တင္​မ်ား​၌​လဲ​ေလ်ာင္း​ေန​ၾက သူ​တို႔၊ သိုး​ငယ္​ႏြား​ငယ္​တို႔​၏​အ​သား​ႏု​ကို စား​ၿပီး​ဖဲ​ေမြ႕​ရာ​ေပၚ​၌​ေလ်ာင္း​ကာ​အ​ေၾကာ ဆန႔္​ေန​ၾက​သူ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​အ​ရွက္​တ​ကြဲ အ​က်ိဳး​နည္း​ျဖစ္​ရ​ေတာ့​မည္။-

အာ​မုတ္ 6:6

စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​ဖ​လား​လိုက္​ေသာက္​၍​အ​ေကာင္း ဆုံး​ဆီ​ေမႊး​ကို​လိမ္း​ကာ​ျဖင့္​ေန​ၾက​၏။ ဣ​သ ေရ​လ​နိုင္​ငံ​ယို​ယြင္း​ေန​ျခင္း​ကို​မူ​မ​ေၾက ကြဲ​ဘဲ​ေန​ရက္​ၾက​ၿပီ​တ​ကား။-

အာ​မုတ္ 6:8

ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သ​ခင္​က``ဣ​သ​ေရ​လ​၏​မာ​န​ကို​ငါ​ရြံ​ရွာ ၏။ သူ​တို႔​စည္း​စိမ္​ခံ​ရာ​အိမ္​ႀကီး​မ်ား​ကို လည္း​ငါ​စက္​ဆုတ္​၏။ သူ​တို႔​ၿမိဳ႕​ေတာ္​ႏွင့္​ၿမိဳ႕ တြင္း​ရွိ​အ​ရာ​အား​လုံး​ကို ရန္​သူ႔​လက္​သို႔ ငါ​ေပး​အပ္​လိုက္​မည္'' ဟု​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အ​ေလး​အ​နက္​က်ိန္​ဆို​သ​တိ ေပး​ေတာ္​မူ​ၿပီ။