ေဟ​ရွာ​ယ 25:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ေျခာက္​ေသြ႕​ရာ​ေဒ​သ​တြင္​မိုး​ေခါင္​မွု​ႏွင့္ လည္း​ေကာင္း၊ တူ​ပါ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​ရန္​သူ​မ်ား​၏​အ​သံ​ကို တိတ္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။ မိုး​တိမ္​သည္​ပူ​အိုက္​သည့္​ေန​ကို​ေအး​ျမ​လာ​ေစ သ​ကဲ့​သို႔၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ရက္​စက္​ၾကမ္း​ၾကဳတ္​သူ​တို႔​၏ ေအာ္​ဟစ္​သံ​ကို​တိတ္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ေျခာက္ေသြ႕​ေသာ​အရပ္​မွ အပူရွိန္​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ တစ္ပါးအမ်ိဳးသား​တို႔​၏​ဆူညံသံ​ကို တိတ္ဆိတ္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ တိမ္တိုက္​၏​အရိပ္​အားျဖင့္ အပူရွိန္​ေလ်ာ့က်​သြား​သကဲ့သို႔ ၾကမ္းၾကဳတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​သီခ်င္းသံ​သည္ တိတ္ဆိတ္​သြား​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ေသြ႕​ေျခာက္​ေသာ အ​ရပ္၌ ေန​အ​ရွိန္​ကို​ကဲ့​သို႔၊ တစ္​ကၽြန္း​တစ္​နိုင္​ငံ​တို႔၏ အ​သံ​ဗ​လံ​ကို ၿငိမ္း​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ထူ​ထပ္​ေသာ မိုး​တိမ္​အား​ျဖင့္ ေန​အ​ရွိန္​ေပ်ာက္​သ​ကဲ့​သို႔၊ ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေသာ​သူ​တို႔၏​သီ​ခ်င္း​သံ ေပ်ာက္​ရ​ပါ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 25:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 105:39

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​စု​ေတာ္​အ​ေပၚ​သို႔ မိုး​တိမ္​ရိပ္​က်​ေစ​ေတာ္​မူ​၍ ညဥ့္​အ​ခါ​အ​လင္း​ရ​ေစ​ရန္​မီး​ကို​ေပး​ေတာ္ မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 13:11

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ငါ​သည္​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္ ဆိုး​ကို​ကမၻာ​ေျမ​ေပၚ​သို႔​သက္​ေရာက္​ေစ​၍ သူ ယုတ္​မာ​တို႔​အား​မိ​မိ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား အ​တြက္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​မည္။ ငါ​သည္​မာန္ မာ​န​ႀကီး​သူ​မွန္​သ​မၽွ​ကို​ရွုတ္​ခ်​၍ စိတ္ ႀကီး​ဝင္​ကာ​ရက္​စက္​ၾကမ္း​ၾကဳတ္​သူ အ​ေပါင္း​အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 14:19

သို႔​ရာ​တြင္​သင့္​မွာ​မူ​သခၤ်ိဳင္း​မ​ရွိ။ ပုပ္​ပ်က္​ေစ ရန္​သင္​၏​အ​ေလာင္း​ကို​စြန႔္​ပစ္​ထား​လိုက္​ၾက ေလ​ၿပီ။ ထို​အ​ေလာင္း​သည္​တိုက္​ပြဲ​တြင္​က် ဆုံး​သည့္​အ​ေသ​ေကာင္​မ်ား​ႏွင့္​ဖုံး​လ်က္၊ ဓား​ႏွင့္​ထိုး​ေဖာက္​ခံ​ရ​၍​ေက်ာက္​တြင္း​ထဲ သို႔​ပစ္​ခ်​ေက်ာ္​နင္း​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 18:4

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ငါ့​အား``အ​သီး​အ​ႏွံ ရိတ္​သိမ္း​ခ်ိန္​၏​ပူ​အိုက္​သည့္​ည​တို႔​၌​ဆီး​ႏွင္း မ်ား​သည္​ၿငိမ္​သက္​စြာ​က်​လာ​သ​ကဲ့​သို႔ လည္း​ေကာင္း၊ အ​ပူ​ရွိန္​ျပင္း​သည့္​ေန႔​၌​ေန သည္​ၾကည္​လင္​ဆိတ္​ၿငိမ္​စြာ​ထြန္း​လင္း​ေတာက္ ပ​သ​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း ငါ​သည္​ေကာင္း​ကင္ ဘုံ​မွ​ၿငိမ္​သက္​စြာ​ငုံ႔​၍​ၾကည့္​ေတာ္​မူ​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 25:6

အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဇိ​အုန္ ေတာင္​ေတာ္​ေပၚ​တြင္​ကမၻာ​ေပၚ​ရွိ​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ တို႔​အ​တြက္ အ​မြန္​ျမတ္​ဆုံး​စား​ဖြယ္​ခဲ​ဖြယ္​မ်ား ႏွင့္​အ​ေကာင္း​ဆုံး​စ​ပ်စ္​ရည္​မ်ား​ျဖင့္ ည​စာ စား​ပြဲ​ႀကီး​ကို​ျပင္​ဆင္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 49:10

သူ​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​အ​စာ​ေရ​စာ ငတ္​မြတ္ ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​အား​ခ်စ္​ျမတ္​နိုး​ေတာ္ မူ​ေသာ အ​ရွင္​၏​လမ္း​ျပ​ပို႔​ေဆာင္​မွု​ကို​ခံ​ယူ​၍၊ ေန​ႏွင့္​သဲ​ကႏၲာ​ရ​အ​ပူ​ရွိန္​ေၾကာင့္​ေဘး အႏၲ​ရာယ္ ေရာက္​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ထို​အ​ရွင္​သည္​သူ​တို႔​အား​စမ္း​ေရ​တြင္း​မ်ား ရွိ​ရာ​သို႔ ပို႔​ေဆာင္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 38:9

သူ​ႏွင့္​စစ္​သည္​ဗိုလ္​ေျခ​တို႔​သည္​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​ႏွင့္​အ​တူ​လိုက္​ပါ​လာ​သည့္​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ တို႔​သည္​လည္း​ေကာင္း၊ ထို​ျပည္​ကို​မုန္​တိုင္း သ​ဖြယ္​တိုက္​ခိုက္​ကာ​မိုး​တိမ္​သ​ဖြယ္​လႊမ္း​မိုး ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။