ေဟ​ရွာ​ယ 24:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ သူ​တို႔​၏​ေစာင္း​မ်ား၊ ပတ္​သာ​မ်ား​မွ​ရႊင္​ပ် ခ်ိဳ​သာ​ေသာ​သီ​ခ်င္း​သံ​သည္​လည္း ဆိတ္ သုဥ္း​သြား​ေလ​ၿပီ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ပတ္သာ​၏​သာယာသံ​သည္ ၿငိမ္း​ေလ​ၿပီ​။ ေသာက္စားေပ်ာ္ပါး​ေသာ​သူ​တို႔​၏​အသံ​သည္ ရပ္တန႔္​ေလ​ၿပီ​။ ေစာင္း​၏​သာယာသံ​သည္ ၿငိမ္း​ေလ​ၿပီ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ သာ​ယာ​ေသာ​ပတ္​သာ​အ​သံ ၿငိမ္း​ၿပီ။ ဝမ္း​ေျမာက္​ေသာ​သူ၏ အ​သံ​မ​ရွိ။ သာ​ယာ​ေသာ​ေစာင္း​သံ​လည္း ၿငိမ္း​ၿပီ။

ေဟ​ရွာ​ယ 24:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 3:7

လအေရအတြက္၌ မဝင္ပါေစႏွင့္။ ေအာ္၊ ထိုညဥ့္သည္ဆိတ္ညံပါေစ။ ရႊင္လန္းေသာအသံမရွိပါ ေစႏွင့္။

ဆာလံက်မ္း 137:2

အ​နီး​အ​နား​ရွိ​မိုး​မ​ခ​ပင္​မ်ား​တြင္​ငါ​တို႔​၏ ေစာင္း​မ်ား​ကို​ခ်ိတ္​ဆြဲ​ထား​ၾက​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 16:10

ယ​ခု​အ​ခါ​ေျမ​ၾသ​ဇာ​ေကာင္း​သည့္​လယ္​မ်ား တြင္ ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​လန္း​သူ​မ​ရွိ။ စ​ပ်စ္​ဥ​ယ်ာဥ္ မ်ား​၌​ေႂကြး​ေၾကာ္​သီ​ဆို​သူ​မ​ရွိ။ စ​ပ်စ္​သီး မ်ား​ကို​နယ္​၍​စ​ပ်စ္​ရည္​လုပ္​သူ​လည္း​မ​ရွိ ေတာ့​ေပ။ ေပ်ာ္​ရႊင္​စြာ​ေႂကြး​ေၾကာ္​မွု​မ်ား​သည္ ဆိတ္​သုဥ္း​ခဲ့​ေလ​ၿပီ။-

ေဟ​ရွာ​ယ 5:12

သင္​တို႔​၏​ပြဲ​လမ္း​သ​ဘင္​မ်ား​တြင္​ေစာင္း​မ်ား၊ ပတ္​သာ​မ်ား၊ ပ​ေလြ​မ်ား​ႏွင့္​စ​ပ်စ္​ရည္​ပါ တတ္​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ဘယ္ သို႔​ျပဳ​ေတာ္​မူ​လ်က္​ေန​သည္​ကို သင္​တို႔​မ​သိ ၾက။-

ေဟ​ရွာ​ယ 5:14

မ​ရ​ဏ​နိုင္​ငံ​သည္​သူ​တို႔​အား​ဝါး​မ်ိဳ​လို သ​ျဖင့္ မိ​မိ​၏​ပါး​စပ္​ကို​က်ယ္​စြာ​ဟ​လ်က္ ေန​၏။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​မွ​မွူး​မတ္​မ်ား​ကို​လည္း ေယာက္​ယက္​ခတ္​ဆူ​ညံ​ေန​ေသာ​ဆင္း​ရဲ​သား လူ​အုပ္​ႀကီး​ႏွင့္​အ​တူ​မ်ိဳ​ခ်​လိုက္​ေလ​သည္။

ေယ​ရ​မိ 16:9

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္ မူ​သည့္​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​ေလာ့။ ငါ​သည္​သူ တို႔​၏​ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​လန္း​သံ​မ်ား​ႏွင့္​မဂၤ​လာ ပြဲ​မ်ား​၏​ေပ်ာ္​ရႊင္​သံ​မ်ား​ကို ဤ​အ​ရပ္​တြင္ ဆိတ္​သုဥ္း​ေစ​မည္။ ဤ​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​ျဖစ္ ပ်က္​သည္​ကို​ဤ​အ​ရပ္​ရွိ​လူ​တို႔​ေတြ႕​ျမင္ ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။''

ေယ​ရ​မိ 25:10

ငါ​သည္​ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​လန္း​စြာ​ေႂကြး​ေၾကာ္ ၾက​သည့္​အ​သံ​မ်ား​ႏွင့္ မဂၤ​လာ​ေဆာင္​ပြဲ​အ​သံ မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ က်ိတ္​ဆုံ​ေက်ာက္​လွည့္ သည့္​အ​သံ​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း​ဆိတ္​သုဥ္း ေစ​မည္။ ထို႔​ျပင္​မီး​ခြက္​မ်ား​ကို​လည္း​ငါ ၿငိမ္း​သတ္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 7:34

ငါ​သည္​ယု​ဒ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ႏွင့္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​လမ္း မ်ား​တြင္​မ​ဂၤ​လာ​ေဆာင္​ခဲ့​၏။ ရႊင္​လန္း​ဝမ္း ေျမာက္​သံ​မ်ား​ကို​ဆိတ္​သုဥ္း​ေစ​မည္။ ထို ေဒ​သ​သည္​လူ​သူ​ကင္း​မဲ့​လိမ့္​မည္။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 5:14

အ​သက္​ႀကီး​သူ​တို႔​သည္​ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​အ​နီး​တြင္ မ​ထိုင္​ၾက​ေတာ့​ပါ။ လူ​ငယ္​လူ​ရြယ္​မ်ား​သည္​လည္း​သီ​ဆို​တီး​မွုတ္ မွု​ကို မ​ျပဳ​ၾက​ေတာ့​ပါ။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 26:13

သင္​၏​သီ​ခ်င္း​သံ​မ်ား၊ ေစာင္း​သံ​မ်ား​ကို ငါ​ရပ္​စဲ​ေစ​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 28:13

ဘု​ရား​သခင္​၏​ဥ​ယ်ာဥ္​ေတာ္​ဧ​ဒင္​၌​စံ​ပယ္ လ်က္၊ ပတၱျမား၊ စိန္၊ ဥ​ႆ​ဖ​ရား၊ မ်က္​ရြဲ၊ ေၾကာင္၊ န​ဂါး​သြဲ႕၊ နီ​လာ၊ ျမ၊ ေဂၚ​မုတ္​အ​စ​ရွိ​ေသာ ေက်ာက္​မ်က္​ရ​တ​နာ​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​ကို ဝတ္​စား​ဆင္​ယင္​ရ​၏။ သင္​၏​ဝတ္​စား​တန္ ဆာ​မ်ား​သည္​ေရႊ​ျဖင့္​ၿပီး​၏။ ထို​ဝတ္​စား တန္​ဆာ​တို႔​ကို​သင္​ေမြး​ဖြား​သည့္​ေန႔​၌​ပင္ လၽွင္​သင္​၏​အ​တြက္​ျပဳ​လုပ္​ခဲ့​၏။-

ေဟာ​ေရွ 2:11

သူ​၏​ႏွစ္​စဥ္​ပြဲ​ေတာ္​ႏွင့္​လ​စဥ္​ပြဲေတာ္​မ်ား၊ ဥ​ပုသ္ ေန႔​ပြဲ​ေတာ္​မ်ား​စ​ေသာ​ဘာ​သာ​ေရး​အ​စည္း အ​ေဝး​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို​ငါ​ရပ္​စဲ​ေစ​မည္။-

အာ​မုတ္ 6:7

သို႔​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​ျပည္​ႏွင္​ခံ​ရ​သူ​မ်ား​အ​နက္ သင္​တို႔​သည္​အ​ဦး​ဆုံး​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ ဤ​သို႔​ျဖင့္ သင္​တို႔​ဘာ​သာ​ေရး​ပြဲ​မ်ား​ႏွင့္ စား​ေတာ္​ပြဲ​မ်ား သည္​နိ​ဂုံး​ခ်ဳပ္​ရ​လိမ့္​မည္။

ဗ်ာဒိတ္ 18:22

သင္​၏​ထံ​တြင္​ေစာင္း​သံ၊ သီ​ခ်င္း​သံ၊ ပေလြ​သံ၊ တံ​ပိုး ခ​ရာ​သံ​တို႔​ကို​ေနာက္​တစ္​ဖန္​ၾကား​ရ​ေတာ့​မည္ မ​ဟုတ္။ အ​ဘယ္​အ​လုပ္​သ​မား​မၽွ​သင့္​ထံ​တြင္ ေတြ႕​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ ႀကိတ္​ဆုံ​သံ​ကို​လည္း ၾကား​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။-