ေဟရွာယ 24:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version18 ထိတ္လန႔္ဖြယ္ရာေဘးဥပဒ္မွလြတ္ေျမာက္ ရန္ႀကိဳးစားသူသည္ေျမတြင္းထဲသို႔က် လိမ့္မည္။ ေျမတြင္းမွလြတ္ေျမာက္လာသူသည္ ေက်ာ့ကြင္းတြင္မိလိမ့္မည္။ ေကာင္းကင္မွမိုး ႀကီးသည္းထန္စြာရြာသြန္း၍ ကမၻာေျမႀကီး ၏အုတ္ျမစ္မ်ားသည္တုန္လွုပ္လိမ့္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္18 ေကာင္းကင္ျပတင္းေပါက္တို႔သည္ပြင့္၍ ေျမႀကီးအုတ္ျမစ္တို႔သည္ တုန္ခါေလၿပီ။ ေၾကာက္မက္ဖြယ္ရာအသံေၾကာင့္ ထြက္ေျပးေသာသူသည္ ေျမတြင္းထဲသို႔က်လိမ့္မည္။ ေျမတြင္းထဲမွတက္လာေသာသူသည္ ေက်ာ့ကြင္း၌မိလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version18 ေၾကာက္လန္႔ဖြယ္ေသာအရာမွ ေျပးေသာသူသည္ ေျမတြင္းထဲသို႔ က်လိမ့္မည္။ ေျမတြင္းမွ လြတ္ေသာသူသည္ ေက်ာ့ကြင္း၌ ေက်ာ့မိလိမ့္မည္။ ေကာင္းကင္ႁပြန္ဝပြင့္လ်က္ရွိ၍၊ ေျမႀကီးအျမစ္လည္း လွုပ္ရွားေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
မင္းႀကီး၏သက္ေတာ္ေစာင့္အျဖစ္ျဖင့္ လိုက္ပါ လာသည့္တပ္မွူးက``အကယ္၍ထာဝရဘုရား ကိုယ္ေတာ္တိုင္ပင္လၽွင္မိုးကိုခ်က္ခ်င္းရြာေစ ကာမူ ဤသို႔ျဖစ္နိုင္လိမ့္မည္မဟုတ္'' ဟုေျပာ၏။ ဧလိရွဲက``သင္သည္ဤသို႔ျဖစ္ပ်က္သည္ကို ေတြ႕ျမင္ရမည္ျဖစ္ေသာ္လည္း စားရလိမ့္မည္ မဟုတ္'' ဟုျပန္ေျပာေလ၏။
ကမၻာေျမႀကီးကိုတုန္လွုပ္ေခ်ာက္ခ်ားေစရန္ ကိုယ္ေတာ္ႂကြလာေတာ္မူေသာအခါ၊ လူတို႔ သည္ထာဝရဘုရား၏အမ်က္ေတာ္၊ ကိုယ္ ေတာ္၏တန္ခိုးေတာ္ႏွင့္ဘုန္းအသေရေတာ္ အရွိန္အဝါမွကင္းလြတ္ၾကေစရန္ ေက်ာက္ ေတာင္လွိုဏ္ဂူမ်ားတြင္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ေျမ တြင္းတူး၍ေသာ္လည္းေကာင္းပုန္းေအာင္း ေနၾကလိမ့္မည္။-