ေဟ​ရွာ​ယ 20:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ အာ​ရွု​ရိ​ဘု​ရင္​သာ​ဂုန္​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​အ​ရ အာ​ရွု​ရိ​တပ္​မ​ေတာ္​ဦး​စီး​ခ်ဳပ္​သည္​ဖိ​လိတၱိ ျပည္၊ အာ​ဇုတ္​ၿမိဳ႕​ကို​တိုက္​ခိုက္​ေလ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ အဆီးရီးယား​ဘုရင္​သာဂုန္​မင္းႀကီး​ေစလႊတ္​ေသာ တာတန္​သည္ အာဇုတ္​ၿမိဳ႕​သို႔​လာ​ၿပီး အာဇုတ္​ၿမိဳ႕​ကို​တိုက္ခိုက္​သိမ္းပိုက္​ေသာ ထို​ႏွစ္​၊

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ အာ​ရွု​ရိ​ရွင္​ဘု​ရင္ သာ​ဂုန္​ေစ​လႊတ္​ေသာ​ဗိုလ္​မင္း​တာ​တန္​သည္ အာ​ဇုတ္​ၿမိဳ႕​သို႔​စစ္​ခ်ီ၍၊ ထို​ၿမိဳ႕​ကို လုပ္​ႀကံ​ေသာ​ႏွစ္​တြင္၊

ေဟ​ရွာ​ယ 20:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:17

အာ​ရွု​ရိ​ဧ​က​ရာဇ္​ဘု​ရင္​သည္ ေယ႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕ ကို​တိုက္​ခိုက္​ရန္ မိ​မိ​၏​ထိပ္​သီး​အ​ရာ​ရွိ​သုံး​ဦး အုပ္​ခ်ဳပ္​သည့္​တပ္​မ​ေတာ္​ႀကီး​ကို​လာ​ခိ​ရွ​ၿမိဳ႕ မွ​ေစ​လႊတ္​လိုက္​ေလ​သည္။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ သူ​တို႔​သည္​အ​ထက္​ေရ​ကန္​မွ စီး​ဆင္း​လာ​သည့္​ေရ​ေျမာင္း​အ​နီး အ​ထည္​ယက္ လုပ္​သူ​တို႔​၏​အ​လုပ္​စ​ခန္း​တည္​ရာ​လမ္း​တြင္ တပ္​စ​ခန္း​ခ်​ၾက​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 26:6

ၾသ​ဇိ​သည္​ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား စစ္ ဆင္​တိုက္​ခိုက္​ကာ ဂါ​သ​ၿမိဳ႕၊ ယာ​ဗ​ေန​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ အာ​ဇုတ္​ၿမိဳ႕​တို႔​၏​ၿမိဳ႕​ရိုး​မ်ား​ကို​ၿဖိဳ​ခ်​ၿပီး လၽွင္​အာ​ဇုတ္​ၿမိဳ႕​အ​နီး​ႏွင့္​ဖိလိတၱိ​ျပည္​အ​ျခား ေဒ​သ​မ်ား​၌​တံ​တိုင္း​ကာ​ရံ​ထား​ေသာ​ၿမိဳ႕ မ်ား​ကို​တည္​ေထာင္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 14:31

အို ဖိ​လိတၱိ​ၿမိဳ႕​အ​ေပါင္း​တို႔၊ ညည္း​တြား​ျမည္ တမ္း​လ်က္​အ​ကူ​အ​ညီ​ေအာ္​ဟစ္​ေတာင္း​ခံ ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​အား​လုံး​ပင္​ထိတ္​လန႔္​တုန္ လွုပ္​လ်က္​ရွိ​ေန​ၾက​ေလာ့။ သူ​ရဲ​ေဘာ​ေၾကာင္ သူ​တစ္​ဦး​တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​ပါ​သည့္​တပ္ မ​ေတာ္​ႀကီး​တစ္​ခု​သည္​ဖုတ္​တ​ေထာင္း ေထာင္း​ႏွင့္​ေျမာက္​အ​ရပ္​မွ​ခ်ီ​တက္​လာ​ေန​၏။

အာ​မုတ္ 1:8

အာ​ဇုတ္​ႏွင့္​အာ​ရွ​ေက​လုန္​ၿမိဳ႕​မ်ား​၌​ႀကီး စိုး​ေန​သူ​တို႔​ကို​ရွင္း​ပစ္​မည္။ ဧ​ၾကဳန္​ၿမိဳ႕ ကို​လည္း​ငါ​ဒဏ္​ခတ္​မည္။ က်န္​ႂကြင္း​ေန သူ​ဖိ​လိတၱိ​မွန္​သ​မၽွ​လည္း​ေသ​ရ​လိမ့္ မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယာ​ရွု 11:22

ထို႔​ေၾကာင့္​ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​တြင္​အာ​န​က အ​မ်ိဳး​သား​ဟူ​၍ တစ္​ေယာက္​မၽွ​အ​သက္​ရွင္ ၍​မ​က်န္​ရစ္​ေခ်။ သို႔​ရာ​တြင္​ဂါ​ဇ​ၿမိဳ႕၊ ဂါ​သ ၿမိဳ႕​ႏွင့္​အာ​ဇုတ္​ၿမိဳ႕​မ်ား​၌​သာ​လၽွင္​အာ​န​က အ​မ်ိဳး​သား​အ​ခ်ိဳ႕​က်န္​ရွိ​ၾက​ေသး​သည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:1

ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ ေတာ္​ကို​သိမ္း​ယူ​ၾက​ၿပီး​လၽွင္ ဧ​ဗ​ေန​ဇာ​ၿမိဳ႕ မွ​မိ​မိ​တို႔​ေန​ထိုင္​ရာ​အာ​ဇုတ္​ၿမိဳ႕​သို႔​ပင့္​ေဆာင္ ကာ၊-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:17

ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ေရႊ​အ​နာ​စိမ္း ႐ုပ္​ငါး​ခု​ကို​ၿမိဳ႕​တစ္​ၿမိဳ႕​လၽွင္ တစ္​ခု​ႏွုန္း​ျဖင့္ အာ​ဇုတ္​ၿမိဳ႕၊ ဂါ​ဇ​ၿမိဳ႕၊ အာ​ရွ​ေက​လုန္​ၿမိဳ႕၊ ဂါ​သ ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဧ​ၾကဳန္​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို​ရည္​စူး​၍​မိ​မိ​တို႔ အ​တြက္ အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​အ​ျဖစ္ ျဖင့္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ေပး​ပို႔​ၾက​၏။-