ေဟ​ရွာ​ယ 19:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ထို​အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​က်​ေရာက္​လာ​ေသာ​အ​ခါ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ၿမိဳ႕​ႀကီး​ငါး​ၿမိဳ႕​တြင္​ေဟ​ျဗဲ ဘာ​သာ​စ​ကား​ကို​သုံး​စြဲ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို ၿမိဳ႕​မ်ား​ရွိ​လူ​တို႔​သည္​က်ိန္​ဆို​၍​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား​သစၥာ​က​တိ​ျပဳ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို ၿမိဳ႕​တို႔​အ​နက္​မွ​ၿမိဳ႕​တစ္​ၿမိဳ႕​သည္​ေန​မင္း​၏ ၿမိဳ႕​ဟု​နာ​မည္​တြင္​လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ထို​ေန႔ရက္​တြင္ အီဂ်စ္​ျပည္​၌ ခါနာန္​ဘာသာစကား​ေျပာ​ေသာ​ၿမိဳ႕​၊ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​အား တိုင္တည္က်ိန္ဆို​ေသာ​ၿမိဳ႕ ငါး​ၿမိဳ႕​ရွိ​လိမ့္မည္​။ တစ္​ၿမိဳ႕​ကို ပ်က္စီး​ျခင္း​ၿမိဳ႕​ဟု ေခၚေဝၚ​ၾက​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ထို​ကာ​လ၌ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​တြင္၊ ၿမိဳ႕​ငါး​ၿမိဳ႕​တို႔​သည္ ခါ​နာန္​ဘာ​သာ​စ​ကား​ကို​ေျပာ၍၊ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ သ​စၥာ​ေတာ္​ကို​ခံ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​ၿမိဳ႕​တို႔​တြင္၊ တစ္​ၿမိဳ႕​ကို သူ​ရိ​ယာ​ၿမိဳ႕​ဟူ၍​ေခၚ​ေဝၚ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 19:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 11:1

အ​စ​ပ​ထ​မ​၌​ကမၻာ​တစ္​ဝန္း​လုံး​ရွိ​လူ​တို႔ သည္ ဘာ​သာ​စ​ကား​တစ္​မ်ိဳး​တည္း​ေျပာ​ၾက ၏။-

ဆာလံက်မ္း 68:31

အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​သံ​တ​မန္​မ်ား​သည္​အ​ထံ ေတာ္​သို႔ လာ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။ ဆူ​ဒန္​ျပည္​သား​တို႔​သည္​လက္​အုပ္​ခ်ီ​၍ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​သို႔​ဆု​ေတာင္း​ပတၳနာ ျပဳ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 11:11

ထို​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​က်​ေရာက္​လာ​ေသာ​အ​ခါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​တန္​ခိုး​ေတာ္​ကို အ​သုံး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​လ်က္​အာ​ရွု​ရိ​ျပည္၊ အီ​ဂ်စ္ ျပည္၊ ပါ​သ​႐ု​ျပည္၊ ဆူ​ဒန္​ျပည္၊ ဧ​လံ​ျပည္၊ ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္၊ ဟာ​မတ္​ျပည္၊ ပင္​လယ္​ကမ္း ေျခ​ေဒ​သ​မ်ား​ႏွင့္​ကၽြန္း​မ်ား​တြင္ က်န္​ရွိ ေန​ေသး​ေသာ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ အား​မိ​မိ​တို႔​ဌာ​ေန​သို႔​ျပန္​လည္​ပို႔​ေဆာင္ ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 14:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ဣ​သ ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား တစ္​ဖန္​က​႐ု​ဏာ​သက္ ေတာ္​မူ​ျပန္​၏။ မိ​မိ​ပိုင္​ဆိုင္​သူ​မ်ား​အ​ျဖစ္​ျဖင့္ ေရြး​ခ်ယ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ တို႔​အား​မိ​မိ​တို႔​ေန​ရင္း​ျပည္​၌​ျပန္​လည္​ေန ထိုင္​ခြင့္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ လူ​မ်ိဳး​ျခား​မ်ား သည္​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​လာ​ေရာက္​ေန​ထိုင္ ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 19:19

ထို​အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​က်​ေရာက္​လာ​ေသာ​အ​ခါ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​တြက္ ယဇ္​ပလႅင္​တစ္​ခု​ကို​တည္​ထား​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္ ေတာ္​အား​အ​ႏု​ေမာ​ဒ​နာ​ျပဳ​၍​စိုက္​ထူ​ထား သည့္​ေက်ာက္​တိုင္​တစ္​ခု​သည္​နယ္​စပ္​တြင္​ရွိ လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 19:21

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​ကို​အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​သိ​ရွိ​လာ​ေအာင္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ခါ​သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အား​သိ​မွတ္ လာ​ၾက​လ်က္​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​လည္း​ယဇ္​ႏွင့္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ မ်ား​ကို​ယူ​ေဆာင္​လာ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌​သစၥာ​က​တိ​ထား​ၿပီး လၽွင္​ယင္း​သစၥာ​က​တိ​အ​တိုင္း​ျပဳ​မူ​ၾက လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 2:11

လူ​တို႔​၏​မာန္​စြယ္​က်ိဳး​မည့္​အ​ခ်ိန္၊ ေမာက္​မာ ေထာင္​လႊား​မွု​ပ်က္​သုဥ္း​မည့္​အ​ခ်ိန္​က်​ေရာက္ လာ​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​တစ္​ပါး တည္း​သာ​လၽွင္​ခ်ီး​ေျမႇာက္​ျခင္း​ကို​ခံ​ေတာ္​မူ​ရ လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 27:13

ထို​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​က်​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ​အာ ရွု​ရိ​ျပည္​ႏွင့္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​၌​ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္​သင့္ လ်က္​ေန​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း ကို​ေခၚ​ယူ​ရန္​တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မွုတ္​လိမ့္​မည္။ သူ တို႔​သည္​လည္း​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ရွိ​ျမင့္​ျမတ္ ေသာ​ေတာင္​ေတာ္​ေပၚ​တြင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အား​ကိုး​ကြယ္​ဝတ္​ျပဳ​ရန္​လာ​ေရာက္​ၾက လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 65:16

ျပည္​ေတာ္​တြင္​ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤလာ​ခံ​ယူ​လို​သူ မွန္​သ​မၽွ​သည္​သစၥာ​ေတာ္​အ​ရွင္၊ ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤလာ​ကို​ေတာင္း​ခံ​ၾက​လိမ့္​မည္။ က်ိန္​ဆို​ေျပာ​ဆို​သူ​မွန္​သ​မၽွ​သည္​လည္း သစၥာ​ေတာ္​အ​ရွင္၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​နာ​မ​ေတာ္ ကို​တိုင္​တည္​က်ိန္​ဆို​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​တိတ္ ကာ​လ​က​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​မ်ား​သည္​ကြယ္​ေပ်ာက္ သြား​လိမ့္​မည္။ ယင္း​တို႔​ကို​လူ​တို႔​သည္​ေမ့ ေလ်ာ့​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 12:16

အ​ကယ္​၍​သူ​တို႔​သည္​ငါ့​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​၏ ဘာ​သာ​တ​ရား​ကို​လက္​ခံ​ကာ အ​ခါ​တစ္​ပါး က​ဗာ​လ​ဘု​ရား​အား​တိုင္​တည္​က်ိန္​ဆို​မွု ကို​သူ​တို႔​သည္ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​သင္ ၾကား​ေပး​ခဲ့​သည့္​နည္း​တူ​ယ​ခု​အ​ခါ`ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း' ဟု ငါ​၏​နာ​မ​ေတာ္​အား​ျဖင့္​က်ိန္​ဆို​ၾက​ပါ​မူ သူ​တို႔​သည္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​တြင္​အ​ပါ အ​ဝင္​ျဖစ္​လ်က္​ေကာင္း​စား​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေဇ​ဖ​နိ 3:9

``ထို​အ​ခါ​ငါ​သည္​လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​ကို ျပဳ​ျပင္​ေျပာင္း​လဲ​ေစ​မည္​ျဖစ္​၍ သူ​တို႔​သည္ အ​ျခား​ဘု​ရား​မ်ား​ကို​မ​ကိုး​ကြယ္​ဘဲ ငါ့ ကို​သာ​ကိုး​ကြယ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​အား လုံး​ပင္​ငါ​၏​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​ၾက လိမ့္​မည္။-

ဇာ​ခ​ရိ 2:11

ထို​အ​ခါ​လူ​မ်ိဳး​ေပါင္း​ေျမာက္​ျမား​စြာ​တို႔ သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္ ၾက​လ်က္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​လာ ၾက​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​အ​လယ္ တြင္​က်ိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ငါ့​အား​ကိုယ္ ေတာ္​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​လိုက္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း သင္​တို႔​သိ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 10:20

သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​၍ ကိုယ္​ေတာ္​ကို​သာ​ဝတ္​ျပဳ ကိုး​ကြယ္​ရ​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​သစၥာ ေစာင့္​၍ နာ​မ​ေတာ္​ကို​သာ​တိုင္​တည္​လ်က္ သစၥာ​ဆို​ရ​မည္။-