ေဟ​ရွာ​ယ 18:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ နိုင္း​ျမစ္​ဖ်ား​တြင္​တည္​ရွိ​သည့္​ထို​နိုင္​ငံ​မွ လည္း​ေကာင္း၊ ခြန္​အား​တန္​ခိုး​ႀကီး​မား​သည့္ ထို​လူ​မ်ိဳး​ထံ​မွ​လည္း​ေကာင္း၊ ႐ုပ္​ရည္​ေခ်ာ​ေမာ ၍​ျမင့္​မား​သည့္​ထို​ျပည္​သား​တို႔​ထံ​မွ​လည္း ေကာင္း၊ ကမၻာ​တစ္​ဝွမ္း​လုံး​က​ေၾကာက္​ရြံ့​ၾက သူ​ထံ​မွ​လည္း​ေကာင္း၊ ပူ​ေဇာ္​သကာ​မ်ား​ကို အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​လက္​ခံ ေတာ္​မူ​မည့္​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​က်​ေရာက္​လာ လိမ့္​မည္။ ထို​သူ​တို႔​သည္​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ကိုး​ကြယ္​ဝတ္​ျပဳ​ရန္ ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေတာ္​သို႔​လာ​ေရာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ထို​အခ်ိန္​တြင္ အရပ္ရွည္​၍​အသားအေရ​ေခ်ာမြတ္​ေသာ​လူမ်ိဳး​၊ အနီး​အေဝး​ရွိ​လူ​တို႔​ေၾကာက္႐ြံ႕​ရ​ေသာ​လူမ်ိဳး​၊ ျမစ္​မ်ား​ျဖာထြက္​ေသာ​ျပည္​၌​ေန​သည့္ ခြန္အားႀကီး​၍ ႏိုင္ထက္စီးနင္း​ျပဳ​တတ္​ေသာ​လူမ်ိဳး​သည္ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​အတြက္ လက္ေဆာင္ပဏၰာ​ကို ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​တည္​ရာ ဇိအုန္​ေတာင္​သို႔ ယူေဆာင္​လာ​ၾက​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ထို​အ​ခါ ခိုင္​မာ​ျပင္း​ထန္​လ်က္ ေရွ႕​ဦး​စြာ​မွ​စ၍ ယ​ခု​တိုင္​ေအာင္ ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ျဖစ္​ထ​ေသာ၊ ခြန္​အား​ႀကီး၍ ႏွိပ္​နင္း​တတ္​ထ​ေသာ၊ ျမစ္​မ်ား​ကြဲ​ျပား​ေသာ ေျမ၌​ေန​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​သည္၊ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​နာ​မ​ေတာ္​တည္​ရာ ဇိ​အုန္​ေတာင္​သို႔၊ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ဖို႔ လက္​ေဆာင္​ပ​ဏၰာ​ကို ေဆာင္​ခဲ့​ၾက​လိမ့္​သ​တည္း။

ေဟ​ရွာ​ယ 18:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 32:23

လူ​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​ပင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အ​တြက္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ်ား​ႏွင့္ ေဟ​ဇ​ကိ မင္း​အ​တြက္​လက္​ေဆာင္​မ်ား​ကို​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​သို႔​ယူ​ေဆာင္​လာ​ၾက​၏။ ထို​ကာ​လ​မွ အ​စ​ျပဳ​၍​ေဟ​ဇ​ကိ​သည္​နိုင္​ငံ​တ​ကာ တို႔​၏​ေရွ႕​တြင္​ဂုဏ္​အ​သ​ေရ​ႀကီး​ျမင့္​ေလ​၏။

ဆာလံက်မ္း 68:32

ေလာ​က​နိုင္​ငံ​အ​ေပါင္း​တို႔၊ဘု​ရား​သ​ခင္​အား သီ​ခ်င္း​ဆို​၍​ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ေလာ့။ ေရွး​မ​ဆြ​က​တည္​ရွိ​ေန​သည့္​မိုး​ေကာင္း​ကင္​တြင္ ႂကြ​ျမန္း​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​ရွင္​အား ေထာ​မ​နာ​သီ​ခ်င္း​ဆို​ၾက​ေလာ့။ က်ယ္​စြာ​မိန႔္​ႁမြက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​သံ​ကို နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 16:1

သဲ​ကႏၲာ​ရ​ရွိ​ေသ​လ​ၿမိဳ႕​မွ​ေမာ​ဘ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​သည္ ဇိ​အုန္​ေတာင္​၏​သ​မီး​ထံ​သို႔​သိုး​တစ္ ေကာင္​ကို​လက္​ေဆာင္​ပဏၰာ​အ​ျဖစ္​ေပး​ပို႔​လိုက္ ၾက​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 18:2

ထို​ျပည္​မွ​သံ​တ​မန္​မ်ား​သည္​ကူ​ရိုး​ျဖင့္ ၿပီး​သည့္​ေလွ​မ်ား​ျဖင့္ နိုင္း​ျမစ္​ကို​စုံ​ဆင္း လာ​ၾက​၏။ ``အ​ခ်င္း​ေျခ​လ်င္​သံ​တ​မန္​တို႔၊ ဌာ​ေန​သို႔​ျပန္​ၾက​ေလာ့။ နိုင္း​ျမစ္​ဖ်ား​တြင္ တည္​ရွိ​သည့္​ကမၻာ​တစ္​ဝွမ္း​လုံး​က​ေၾကာက္​ရြံ့ ၾက​၍ ခြန္​အား​တန္​ခိုး​ႀကီး​မား​သည့္​႐ုပ္​ရည္ ေခ်ာ​ေမာ​ျမင့္​မား​သည့္​သင္​တို႔​ျပည္​သား မ်ား​ထံ ဤ​သ​တင္း​စ​ကား​ကို​ယူ​ေဆာင္ သြား​ၾက​ေလာ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 18:4

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ငါ့​အား``အ​သီး​အ​ႏွံ ရိတ္​သိမ္း​ခ်ိန္​၏​ပူ​အိုက္​သည့္​ည​တို႔​၌​ဆီး​ႏွင္း မ်ား​သည္​ၿငိမ္​သက္​စြာ​က်​လာ​သ​ကဲ့​သို႔ လည္း​ေကာင္း၊ အ​ပူ​ရွိန္​ျပင္း​သည့္​ေန႔​၌​ေန သည္​ၾကည္​လင္​ဆိတ္​ၿငိမ္​စြာ​ထြန္း​လင္း​ေတာက္ ပ​သ​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း ငါ​သည္​ေကာင္း​ကင္ ဘုံ​မွ​ၿငိမ္​သက္​စြာ​ငုံ႔​၍​ၾကည့္​ေတာ္​မူ​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 45:14

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​အား မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္​မွာ ``အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ႏွင့္​ဆူ​ဒန္​ျပည္​တို႔​၏​စည္း​စိမ္ ဥစၥာ​မ်ား​ကို​သင္​တို႔​ရ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထြား​ႀကိဳင္း​သည့္​ေသ​ဘ​ျပည္​သား​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ထံ​တြင္​ကၽြန္​ခံ​ရၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​သံ​ႀကိဳး​အ​ေႏွာင္​အ​ဖြဲ႕​ႏွင့္ သင္​တို႔​ေနာက္​မွ​လိုက္​ရၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​သင္​တို႔​၏​ေရွ႕​တြင္​ဦး​ညႊတ္​လ်က္ `ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္ မူ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​တစ္​ပါး​တည္း​သာ​လၽွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

မိ​ကၡာ​ 4:13

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔၊ ရန္​သူ​မ်ား​ကို​ေခ်​မွုန္း​ရန္​ခ်ီ​တက္​ၾက​ေလာ့၊ ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​သံ​ဦး​ခ်ိဳ​ႏွင့္​ေၾကး​ဝါ ခြာ​မ်ား​ရွိ​ေသာ ႏြား​သိုး​ကဲ့​သို႔​ခြန္​အား​ျပည့္ ေစ​မည္။ သင္​တို႔​သည္​နိုင္​ငံ​မ်ား​စြာ​ကို​ေခ်​မွုန္း နိုင္​သ​ျဖင့္​အ​ဓမၼ​နည္း​ျဖင့္ သူ​တို႔​ရ​ရွိ​ထား ေသာ​ဥစၥာ​ဘ႑ာ​မ်ား​ကို​သိမ္း​ယူ​၍ ကမၻာ​ကို အ​စိုး​ရ​ေသာ​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ဆက္​သ​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 1:7

လူ​တို႔​အား​ေၾကာက္​လန႔္​တုန္​လွုပ္​ေစ​လ်က္ မာန္ မာ​န​ေထာင္​လႊား​ကာ​တ​ရား​လက္​လြတ္​ျပဳ က်င့္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဇ​ဖ​နိ 3:10

ပ်ံ႕​လြင့္​ေန​ေသာ​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္ ေဝး​လံ​ေသာ​ဆူ​ဒန္​ျပည္​မွ​ပင္​လၽွင္​ငါ့​ထံ သို႔​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ်ား​ကို​ယူ​ေဆာင္​လာ ၾက​လိမ့္​မည္။-

မာ​လ​ခိ 1:11

ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​တစ္​စြန္း​မွ​အ​ျခား​တစ္​စြန္း တိုင္​ေအာင္​လူ​တို႔​သည္ ငါ​၏​ဂုဏ္​ေတာ္​ကို ခ်ီး​ကူး​ၾက​ေပ​သည္။ သူ​တို႔​သည္​အ​ရပ္ တ​ကာ​တြင္​နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို​မီး​ရွို႔​၍ ႏွစ္ သက္​ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္​ယဇ္​မ်ား​ကို​ငါ့ အား​ပူ​ေဇာ္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​အား​လုံး​ပင္ ငါ​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​ကူး​ၾက​၏။-''

ရွင္မႆဲ 2:11

သူ​တို႔​သည္​အိမ္​ထဲ​သို႔​ဝင္​ၾက​ရာ​သူ​ငယ္​ေတာ္ အား မယ္​ေတာ္​ႏွင့္​အ​တူ​ေတြ႕​ျမင္​ၾက​၏။ ထို​အ​ခါ သူ​တို႔​သည္​ေျမ​ေပၚ​မွာ​ပ်ပ္​ဝပ္​ရွိ​ခိုး​ၿပီး​လၽွင္ ဘ႑ာ ၾကဳတ္​မ်ား​ကို​ဖြင့္​၍​ေရႊ၊ ေလာ​ဗန္​ႏွင့္​မု​ရန္​တို႔​ကို ပူ​ေဇာ္​ဆက္​သ​ၾက​၏။