ေဟ​ရွာ​ယ 18:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ သူ​တို႔​၏​အ​ေလာင္း​မ်ား​သည္​ငွက္​မ်ား​ႏွင့္ သား​ရဲ​တိ​ရစၧာန္​မ်ား​အ​တြက္​က်န္​ရွိ​ေန လိမ့္​မည္။ ေႏြ​အ​ခါ​ငွက္​တို႔​ႏွင့္​ေဆာင္း​အ​ခါ သား​ရဲ​တို႔​သည္ ထို​လူ​ေသ​ေကာင္​တို႔​ကို​စား ၾက​လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ သူ​တို႔​အားလုံး​ကို ေတာင္​ေပၚမွာ​ေန​ေသာ အသားစားငွက္​၊ ေျမႀကီး​ေပၚမွာ​ေန​ေသာ တိရစာၦန္​တို႔​အတြက္ စြန႔္ပစ္​ထား​မည္​။ အသားစားငွက္​တို႔​သည္ ေႏြကာလ​တစ္ေလွ်ာက္လုံး​၊ ေျမႀကီး​တိရစာၦန္​အေပါင္း​တို႔​သည္ ေဆာင္းကာလ​တစ္ေလွ်ာက္လုံး အေသေကာင္​ကို စား​ၾက​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ သူ​တို႔​သည္ ေတာင္​ေပၚ​မွာ​ေန​တတ္​ေသာ​ငွက္​မ်ား၊ ေတာ​သား​ရဲ​မ်ား​တို႔၏​အ​ဖို႔​ျဖစ္၍၊ ငွက္​တို႔​သည္ ေႏြ​ကာ​လ၌​လည္း​ေကာင္း၊ သား​ရဲ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ေဆာင္း​ကာ​လ၌​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​တို႔​အ​ေပၚ​မွာ ေန​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 18:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 14:19

သို႔​ရာ​တြင္​သင့္​မွာ​မူ​သခၤ်ိဳင္း​မ​ရွိ။ ပုပ္​ပ်က္​ေစ ရန္​သင္​၏​အ​ေလာင္း​ကို​စြန႔္​ပစ္​ထား​လိုက္​ၾက ေလ​ၿပီ။ ထို​အ​ေလာင္း​သည္​တိုက္​ပြဲ​တြင္​က် ဆုံး​သည့္​အ​ေသ​ေကာင္​မ်ား​ႏွင့္​ဖုံး​လ်က္၊ ဓား​ႏွင့္​ထိုး​ေဖာက္​ခံ​ရ​၍​ေက်ာက္​တြင္း​ထဲ သို႔​ပစ္​ခ်​ေက်ာ္​နင္း​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 23:13

(တု​႐ု​ၿမိဳ႕​ကို ေတာ​တိ​ရစၧာန္​မ်ား​ခို​ေအာင္း​ရာ ျဖစ္​ေစ​သူ​တို႔​မွာ အာ​ရွု​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား မ​ဟုတ္၊ ဗာ​ဗု​လုန္​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​သာ​ျဖစ္ ၏။ သူ​တို႔​သည္​ခံ​တပ္​ၿမိဳ႕​စင္​ျမင့္​မ်ား​ကို တည္​ေဆာက္​ၿပီး​လၽွင္၊ ခံ​တပ္​တို႔​ကို​ၿဖိဳ​ခ် ကာ​တု​႐ု​ၿမိဳ႕​ကို​ဖ်က္​ဆီး​၍​ထား​ခဲ့​ၾက​၏။)

ေဟ​ရွာ​ယ 46:11

ငါ​သည္​အ​ေရွ႕​အ​ရပ္​မွ​လူ​တစ္​ဦး​ကို​ေခၚ ယူ​မည္။ သူ​သည္​စြန္​ရဲ​ကဲ့​သို႔​ထိုး​ဆင္း​လာ​ၿပီး​လၽွင္ ငါ​ႀကံ​စည္​ထား​သည့္​အ​မွု​တို႔​ကို​ေဆာင္​ရြက္ ေပး​လိမ့္​မည္။ ဤ​ကား​ငါ​ႁမြက္​ဆို​သည့္​စ​ကား​ျဖစ္​၍​ဤ အ​တိုင္း ျဖစ္​ပ်က္​ရ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 56:9

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​အား သား​ရဲ​တိ​ရစၧာန္​မ်ား​သ​ဖြယ္​လာ​၍ မိ​မိ​၏ လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ကို​သတ္​ျဖတ္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။-

ေယ​ရ​မိ 15:3

သူ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔ ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ရာ​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္ ေလး​ပါး​သက္​ေရာက္​ေစ​ရန္ ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ဆုံး​ျဖတ္​ထား​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​စစ္​ပြဲ တြင္​အ​သတ္​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​၏​အ​ေလာင္း မ်ား​ကို​ေခြး​တို႔​ဆြဲ​ယူ​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို အ​ေသ​ေကာင္​တို႔​ကို​ငွက္​မ်ား​ထိုး​ၾက​လိမ့္​မည္။ ႂကြင္း​က်န္​သည့္​အ​သား​ကို​ေတာ​သား​ရဲ​တို႔ ကိုက္​စား​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 16:4

ထို​သူ​တို႔​သည္​ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္ အ​နာ​ေရာ​ဂါ​ေဘး​သင့္​၍​ေသ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​သူ​တို႔​အ​တြက္​ငို​ေႂကြး​ျမည္ တမ္း​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သူ​တို႔​၏​အ​ေလာင္း မ်ား​ကို​လည္း​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ထို အ​ေလာင္း​တို႔​သည္​ေျမ​ေပၚ​တြင္​ေနာက္​ေခ်း​ပုံ မ်ား​ကဲ့​သို႔​ရွိ​ေန​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​သူ​တို႔​သည္ စစ္​ပြဲ​တြင္​က်​ဆုံး​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သို႔​မ​ဟုတ္ လၽွင္​လည္း​အ​စာ​ငတ္​မြတ္​ေခါင္း​ပါး​ျခင္း​ေဘး သင့္​၍​ေသ​ရ​ၾက​လ်က္ သူ​တို႔​၏​အ​ေလာင္း မ်ား​သည္​ငွက္​မ်ား​ႏွင့္​ေတာ​သား​ရဲ​မ်ား ၏​အ​စာ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။''

ေယ​ရ​မိ 7:33

လူ​ေသ​အေလာင္း​တို႔​သည္​ငွက္​မ်ား​ႏွင့္​ေတာ သား​ရဲ​တို႔​၏​အ​စာ​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို တိ​ရစၧာန္​မ်ား​အား​ေျခာက္​လွန႔္​ႏွင္​ထုတ္​မည့္ သူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​မၽွ​ရွိ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 31:13

ငွက္​တို႔​သည္​လာ​၍​လဲ​ေန​ေသာ​အ​ပင္​တြင္ နား​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေတာ​ရဲ​တိ​ရစၧာန္​တို႔​သည္ ယင္း​၏​အ​ကိုင္း​အ​ခက္​မ်ား​ကို​ေက်ာ္​နင္း ၾက​လိမ့္​မည္။-