ေဟ​ရွာ​ယ 18:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ငါ့​အား``အ​သီး​အ​ႏွံ ရိတ္​သိမ္း​ခ်ိန္​၏​ပူ​အိုက္​သည့္​ည​တို႔​၌​ဆီး​ႏွင္း မ်ား​သည္​ၿငိမ္​သက္​စြာ​က်​လာ​သ​ကဲ့​သို႔ လည္း​ေကာင္း၊ အ​ပူ​ရွိန္​ျပင္း​သည့္​ေန႔​၌​ေန သည္​ၾကည္​လင္​ဆိတ္​ၿငိမ္​စြာ​ထြန္း​လင္း​ေတာက္ ပ​သ​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း ငါ​သည္​ေကာင္း​ကင္ ဘုံ​မွ​ၿငိမ္​သက္​စြာ​ငုံ႔​၍​ၾကည့္​ေတာ္​မူ​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ထာဝရဘုရား​က “​ငါ​သည္ ေတာက္ပ​ေသာ​ေန​အပူရွိန္​ကဲ့သို႔​၊ ပူျပင္း​ေသာ​ရိတ္သိမ္း​ခ်ိန္​၌ က်​ေသာ​ႏွင္း​ထု​ကဲ့သို႔ ငါ​ကိန္းဝပ္​ရာ​အရပ္​မွ တိတ္ဆိတ္​စြာ ငါ​ၾကည့္ရႈ​မည္​”​ဟု ငါ့​အား ထိုသို႔​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ့​အား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ေန​အ​ေရာင္​ထဲ​မွာ ၾကည္​လင္​ေသာ အ​ရွိန္​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ အ​သီး​အ​ႏွံ​ကို သိမ္း​ယူ​ရာ ပူ​ေသာ​ကာ​လ၌ ႏွင္း​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ​ေသာ မိုး​တိမ္​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​သည္​က်ိန္း​ဝပ္၍ ငါ့​ေန​ရာ​အ​ရပ္​မွာ ၾကည့္​ရွု​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 18:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:4

မိုး​ရြာ​ၿပီး​ေနာက္​မိုး​သား​မ်ား​ကင္း​စင္​လ်က္ အ​႐ုဏ္​တက္​ခ်ိန္​အ​ခါ​ျမက္​မ်ား​ကို​အ​ေရာင္ လက္​ေစ​သည့္​ေန​မင္း​ႏွင့္​တူ​၏''

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 6:21

အ​ကၽြန္ုပ္​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​မ်ား​ကို​လည္း ေကာင္း၊ ဤ​အ​ရပ္​သို႔​မ်က္​ႏွာ​မူ​လ်က္​ကိုယ္ ေတာ္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ျပဳ​ေသာ ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း​နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​စံ​ေတာ္​မူ​ရာ​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​မွ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ေလၽွာက္​ထား​ခ်က္​မ်ား​ကို နား ေညာင္း​ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏ အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ပါ။''

ဆာလံက်မ္း 72:6

မင္း​ႀကီး​သည္​လယ္​ယာ​မ်ား​အ​ေပၚ​သို႔ ရြာ​ခ်​သည့္ မိုး​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ေျမ​ျပင္​ေပၚ​သို႔​က်​ေရာက္​လာ​သည့္​မိုး​ေပါက္ မ်ား ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း​ျဖစ္​ပါ​ေစ​ေသာ။

သု​တၱံ 19:12

ရွင္ဘုရင္၏အမ်က္ေတာ္သည္ ျခေသၤ့ေဟာက္ သကဲ့သို႔ျဖစ္၏။ ေက်းဇူးေတာ္မူကား၊ ျမက္ေပၚမွာ က်ေသာ ႏွင္းရည္ကဲ့သို႔ ျဖစ္၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 12:6

ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ေႂကြး​ေၾကာ္​သီ​ဆို​ေစ​ၾက​ေလာ့။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ႀကီး​ျမတ္​ေတာ္​မူ​၍၊ မိ​မိ​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အ​လယ္​၌​က်ိန္း​ဝပ္​ေတာ္ မူ​၏။''

ေဟ​ရွာ​ယ 14:32

ဖိ​လိ​တၱိ​ျပည္​မွ​ေရာက္​ရွိ​လာ​ေသာ​သံ​တ​မန္ တို႔​အား ငါ​တို႔​အ​ဘယ္​သို႔​ျပန္​ၾကား​ရ​ပါ မည္​နည္း။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕ ကို​တည္​ေတာ္​မူ​ၿပီ​ျဖစ္​၍ ထို​ၿမိဳ႕​တြင္​ကိုယ္ ေတာ္​၏​ဒုကၡ​သည္​လူ​စု​သည္​ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ မွု​ကို​ရ​ရွိ​ၾက​ေတာ့​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း သူ​တို႔ အား​ငါ​တို႔​ေျပာ​ၾကား​ၾက​ကုန္​အံ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 18:7

နိုင္း​ျမစ္​ဖ်ား​တြင္​တည္​ရွိ​သည့္​ထို​နိုင္​ငံ​မွ လည္း​ေကာင္း၊ ခြန္​အား​တန္​ခိုး​ႀကီး​မား​သည့္ ထို​လူ​မ်ိဳး​ထံ​မွ​လည္း​ေကာင္း၊ ႐ုပ္​ရည္​ေခ်ာ​ေမာ ၍​ျမင့္​မား​သည့္​ထို​ျပည္​သား​တို႔​ထံ​မွ​လည္း ေကာင္း၊ ကမၻာ​တစ္​ဝွမ္း​လုံး​က​ေၾကာက္​ရြံ့​ၾက သူ​ထံ​မွ​လည္း​ေကာင္း၊ ပူ​ေဇာ္​သကာ​မ်ား​ကို အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​လက္​ခံ ေတာ္​မူ​မည့္​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​က်​ေရာက္​လာ လိမ့္​မည္။ ထို​သူ​တို႔​သည္​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ကိုး​ကြယ္​ဝတ္​ျပဳ​ရန္ ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေတာ္​သို႔​လာ​ေရာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 26:19

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​၏​လူ​စု​အ​နက္​မွ ေသ​လြန္​သြား​ၾက​သူ​တို႔​သည္၊တစ္​ဖန္​ျပန္​၍ အ​သက္​ရွင္​လာ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​၏​ခႏၶာ​ကိုယ္​မ်ား​သည္​အ​သက္​ဝင္​၍ လာ​ပါ​လိမ့္​မည္။ သ​ခၤ်ိဳင္း​တြင္း​၌​လဲ​ေလ်ာင္း​ေန​ေသာ​သူ​ေသ​တို႔​သည္ ထ​၍​ရႊင္​လန္း​စြာ​သီ​ခ်င္း​ဆို​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။ အ​ေရာင္​လၽွပ္​သည့္​ဆီး​ႏွင္း​မ်ား​သည္​ကမၻာ​ေျမ ႀကီး​ကို ျပန္​လည္​စိမ္း​လန္း​လာ​ေစ​သ​ကဲ့​သို႔ ကာ​လ​ၾကာ​ျမင့္​စြာ​က​ပင္​ေသ​လြန္​ခဲ့​ေသာ သူ​တို႔​ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ျပန္​၍ အ​သက္​ရွင္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 26:21

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ကမၻာ​သူ​ကမၻာ​သား​တို႔ အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ရန္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​လိမ့္ မည္။ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​တြင္​လၽွို႔​ဝွက္​ကူး​လြန္ ထား​သည့္​လူ​သတ္​မွု​မ်ား​သည္​ေပၚ​လြင္​ထင္ ရွား​၍​လာ​လိမ့္​မည္။ အ​သတ္​ခံ​ရ​သူ​တို႔​အား ေျမ​ႀကီး​သည္​ဖုံး​ကြယ္​ထား​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။

ေဟ​ရွာ​ယ 31:9

သူ​တို႔​၏​ဘု​ရင္​သည္​လည္း​ေၾကာက္​ရြံ့​၍​ထြက္ ေျပး​ၾက​လိမ့္​မည္။ တပ္​မွူး​မ်ား​သည္​မိ​မိ​တို႔ တိုက္​ပြဲ​အ​လံ​မ်ား​ကို​စြန႔္​ပစ္​လိုက္​ၾက​လိမ့္ မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​ကား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​ပင္​ျဖစ္​၏။ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​လူ​တို႔​ကိုး​ကြယ္ ဝတ္​ျပဳ​ၾက​သည့္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္ မူ​၍ ကိုယ္​ေတာ္​၏​မီး​လၽွံ​သည္​လည္း​ယဇ္ ေကာင္​မ်ား​ကို​မီး​ရွို႔​ရန္​အ​တြက္​ေတာက္ ေလာင္​လ်က္​ရွိ​သ​တည္း။

ေဟ​ရွာ​ယ 46:13

ငါ​သည္​သင္​တို႔​လြတ္​ေျမာက္​ရန္​အ​ခ်ိန္​ကာ​လ ကို နီး​ကပ္​၍​လာ​ေစ​မည္။ ထို​ကာ​လ​သည္​လုံး​ဝ​မ​ေဝး​ေတာ့​ၿပီ။ ငါ​သည္​ကယ္​တင္​ျခင္း​ေက်း​ဇူး​ကို​လည္း ဆိုင္း​ငံ့​၍ ထား​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​ငါ​ကယ္​တင္​၍၊ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ဂုဏ္​အ​သ​ေရ​ရွိ​ေစ​မည္။''

ေဟ​ရွာ​ယ 57:15

``ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​အ​သက္​ရွင္​ေသာ​ဘု​ရား၊ ခ်ီး​ေျမႇာက္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​၍​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္ ေသာ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​သည္​သန႔္​ရွင္း ျမင့္​ျမတ္​ရာ​အ​ထက္​ဘုံ​တြင္​စံ​ေန​ေတာ္​မူ ေသာ္​လည္း​စိတ္​ႏွ​လုံး​ေၾက​ကြဲ​သူ၊ စိတ္​ႏွိမ့္​ခ် သူ​တို႔​စိတ္​ဝိ​ညာဥ္​ျပန္​လည္​လန္း​ဆန္း​အား တက္​လာ​ၾက​ေစ​ရန္​ထို​သူ​တို႔​ထံ​တြင္​လည္း က်ိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေဟာ​ေရွ 14:5

မိုး​ေရ​သည္​ေျခာက္​ေသြ႕​ေသာ​ေျမ​ကို​စို​ေျပ​ေစ သ​ကဲ့​သို႔ ငါ​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔​အား စို​ေျပ​ပြင့္​လန္း​ေစ​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ပန္း​ပင္​ကဲ့​သို႔​ဖူး​ပြင့္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေလ​ဗ​ႏုန္​ေတာ​မွ​သစ္​ပင္​ကဲ့​သို႔​အ​ျမစ္​စြဲ​လိမ့္​မည္။

ေဟာ​ေရွ 5:15

``ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​အ​ျပစ္ ကို​သိ​၍ ငါ့​ထံ​သို႔​ျပန္​လာ​မည့္​အ​ခ်ိန္​ေရာက္ သည္​အ​ထိ​ငါ​သည္​သူ​တို႔​ကို​စြန႔္​ပစ္​ထား မည္။ သူ​တို႔​သည္​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​ခံ​ေန​ရ​စဥ္ ငါ့​အား​ႀကိဳး​စား​၍​ရွာ​ၾက​လိမ့္​မည္။''

ေယာ​လ 3:17

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ထို​အ​ခါ​ငါ​သည္​သင္​တို႔​၏​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​သင္​တို႔​သိ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​မိ​မိ​၏​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သည့္ ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေပၚ​တြင္​က်ိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ​ေပ​သည္။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သည္​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​လိမ့္​မည္။ လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​သည္​ထို​ၿမိဳ႕​ကို​ေနာက္​တစ္​ဖန္ အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​နိုင္​နင္း​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္။

အာ​မုတ္ 3:7

အ​ကယ္​စင္​စစ္​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​၏​အ​ႀကံ​ေတာ္​ကို မိ​မိ​၏​ကၽြန္​ပ​ေရာ​ဖက္ တို႔​အား​မ​ေဖာ္​ျပ​ဘဲ​မည္​သည့္​အ​မွု​ကို​မၽွ ျပဳ​ေတာ္​မ​မူ။