ေဟ​ရွာ​ယ 17:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² တန္​ခိုး​ႀကီး​မား​သည့္​နိုင္​ငံ​မ်ား​သည္ ပင္​လယ္ ျမည္​ဟည္း​သံ၊ လွိုင္း​လုံး​ႀကီး​မ်ား​ရိုက္​ပုတ္ သံ​ကဲ့​သို႔​ေသာ​အ​သံ​ႏွင့္​ထ​ႂကြ​ေသာင္း က်န္း​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² အလို​၊ လူမ်ိဳး​မ်ားစြာ​တို႔​၏​ျမည္ဟိန္းသံ​ပါ​တကား​။ သူ​တို႔​သည္ သမုဒၵရာ​ျမည္ဟိန္း​သကဲ့သို႔ ျမည္ဟိန္း​ၾက​၏​။ အလို​၊ လူ​တို႔​၏​ျမည္ဟည္းသံ​ပါ​တကား​။ သူ​တို႔​သည္ ေရလုံးႀကီး​၏​ျမည္ဟည္းသံ​ကဲ့သို႔ ျမည္ဟည္း​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² သ​မု​ဒၵ​ရာ​ျမည္​သံ​ကဲ့​သို႔ ျမည္​တတ္​ေသာ​လူ​မ်ား အ​လုံး​အ​ရင္း​တို႔၌​လည္း​ေကာင္း၊ အား​ႀကီး​ေသာ​ေရ​တို႔​သည္ ဟုန္း​သ​ကဲ့​သို႔ ဟုန္း​တတ္​ေသာ လူ​မ်ိဳး​တို႔၌​လည္း​ေကာင္း​အ​မဂၤ​လာ​ရွိ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 17:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 18:4

ေသ​မင္း​၏​ေႏွာင္​ႀကိဳး​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​ရစ္​ပတ္ ပါ​၏။ ဖ်က္​ဆီး​ျခင္း​လွိုင္း​လုံး​မ်ား​သည္​ငါ​၏​အ​ေပၚ သို႔ လႊမ္း​မိုး​ၾက​၏။

ဆာလံက်မ္း 29:3

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​သံ​ေတာ္​သည္ ပင္​လယ္​မ်ား​ေပၚ​တြင္​ထြက္​ေပၚ​လာ​၏။ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ​ေတာ္​မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိုး​ခ်ဳန္း​ေတာ္​မူ​၏။ အ​သံ​ေတာ္​သည္​သ​မုဒၵ​ရာ​ေပၚ​တြင္​ပဲ့​တင္​ထပ္ ေလ​၏။

ဆာလံက်မ္း 83:2

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ရန္​သူ​တို႔​သည္​ေသာင္း က်န္း ထ​ႂကြ​လ်က္​ေန​ၾက​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကို​မုန္း​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ေတာ္​လွန္​ပုန္​ကန္​လ်က္​ေန​ၾက​ပါ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 13:4

ေတာင္​ေပၚ​ရွိ​လူ​အုပ္​ႀကီး​၏​အ​သံ​ကို​နား ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ ထို​အ​သံ​သည္​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ တို႔​စု​႐ုံး​ေန​ၾက​ေသာ​အ​သံ​ျဖစ္​၏။ ဗိုလ္​ေျခ တို႔​၏​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​၏​စစ္ သည္​ေတာ္​တို႔​ကို​တိုက္​ပြဲ​ဝင္​ေစ​ရန္​အ​တြက္ အ​သင့္​ျပင္​ဆင္​လ်က္​ေန​ေတာ္​မူ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 28:17

ထို​အုတ္​ျမစ္​အ​တြက္​တရား​မၽွ​တ​မွု​ကို တံ​မ်ဥ္း​ႀကိဳး၊ ရိုး​သား​ေျဖာင့္​မွန္​မွု​ကို​ခ်ိန္ သီး​ႀကိဳး​အ​ျဖစ္​အ​သုံး​ျပဳ​မည္။ ထို​ေၾကာင့္​ငါ​သည္​မိုး​သီး​မုန္​တိုင္း​သ​ဖြယ္ သင္​တို႔​၏​အ​မွီ​သ​ဟဲ​ျဖစ္​သည့္​လိမ္​လည္ မွု​မ်ား​ကို သိမ္း​က်ဳံး​ဖယ္​ရွား​ကာ​ျမစ္​လၽွံ ေရ​ကဲ့​သို႔ သင္​တို႔​၏​လုံ​ျခဳံ​မွု​ကို​လည္း​လႊမ္း မိုး​ပ်က္​ျပား​ေစ​ေတာ္​မူ​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 54:17

သို႔​ရာ​တြင္​အ​ဘယ္​လက္​နက္​မၽွ​သင့္​အား​အ​နာ​တ​ရ ျဖစ္​ေစ​နိုင္​လိမ့္​မည္​မဟုတ္။ သင္​သည္​မိ​မိ​အား​ျပစ္​တင္​စြပ္​စြဲ​သူ​မွန္​သ​မၽွ​ကို ျပန္​လည္​ေခ်​ပ​နိုင္​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​မိ​မိ​၏​အ​ေစ​ခံ​မ်ား​ကာ​ကြယ္​ေစာင့္​ေရွာက္​ရန္ ေအာင္​ပြဲ​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​ကား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ​ေတာ္​မူ​ေသာ စ​ကား​ပင္​ျဖစ္​သ​တည္း။

ေဟ​ရွာ​ယ 8:9

အ​ခ်င္း​နိုင္​ငံ​ျခား​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ေၾကာက္​ရြံ့ လ်က္​စု​ေဝး​ၾက​ေလာ့။ ရပ္​ေဝး​ေဒ​သ​မွ​လူ အ​ေပါင္း​တို႔၊ နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ စစ္​တိုက္​ရန္ အ​သင့္​ျပင္​ဆင္​ၾက​ေလာ့။ သို႔​ရာ​တြင္​ေၾကာက္ လန႔္​လ်က္​ေန​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​သည္​ယင္း​သို႔ အ​သင့္​ျပင္​ဆင္​ၾက​ေသာ္​လည္း​ေၾကာက္​လန႔္ လ်က္​ေန​ရ​ၾက​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 9:5

ခ်င္း​နင္း​ဝင္​ေရာက္​လာ​ေသာ​ရန္​သူ​စစ္​သည္ တို႔​၏ ဖိ​နပ္​မ်ား​ႏွင့္​ေသြး​စြန္း​လ်က္ ရွိ​သည့္​အ​ဝတ္​အ​စား​မ်ား​သည္​မီး​ရွို႔ ဖ်က္​ဆီး​ျခင္း ကို​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 6:23

သူ​တို႔​သည္​ေလး​မ်ား၊ လွံ​မ်ား​ကို​စြဲ​ကိုင္​ၾက ေလ​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​ရက္​စက္​ၾကမ္း​ၾကဳတ္​၍ သ​နား​က​႐ု​ဏာ​ကင္း​မဲ့​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ ျမင္း​မ်ား​ကို​စီး​၍​လာ​ခ်ိန္​၌​သူ​တို႔​၏​အ​သံ သည္​ပင္​လယ္​ျမည္​ဟည္း​သံ​ႏွင့္​တူ​၏။ သူ​တို႔ သည္​ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​ကို​တိုက္​ခိုက္​ရန္​အ​သင့္​ရွိ ေလ​ၿပီ။''

ေယ​ဇ​ေက်​လ 43:2

ထို​အ​ရပ္​တြင္​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေတာက္​ပ​ေသာ​ဘုန္း အ​သ​ေရ​ေတာ္​သည္​အ​ေရွ႕​အ​ရပ္​မွ​ေပၚ ထြက္​လာ​သည္​ကို​ငါ​ျမင္​ရ​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​သံ​ေတာ္​သည္​ပင္​လယ္​ျမည္ ဟည္း​သံ​ႏွင့္​တူ​၏။ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​သည္ လည္း​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္ ႏွင့္​ေတာက္​ပ​လ်က္​ရွိ​၏။-

ဒံ​ေယ​လ 7:2

ေလ​တို႔​သည္​အ​ရပ္​ေလး​မ်က္​ႏွာ​မွ​တိုက္ ခတ္​သ​ျဖင့္ သ​မုဒၵ​ရာ​ေရ​ျပင္​တြင္​ျပင္း​စြာ လွိုင္း​တံ​ပိုး​ထ​ေလ​၏။-

မိ​ကၡာ​ 4:11

လူ​မ်ိဳး​မ်ား​စြာ​တို႔​သည္​သင္​တို႔​ကို​တိုက္​ခိုက္ ရန္ စု​႐ုံး​ေရာက္​ရွိ​လာ​ၾက​ၿပီ။ သူ​တို႔​က``ေယ​႐ု ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​ၿဖိဳ​ဖ်က္​ၾက​ကုန္​အံ့၊ ငါ​တို႔​သည္ ၿမိဳ႕​ပ်က္​ကို​ျမင္​ရ​သ​ျဖင့္​ဝမ္း​သာ​အား​ရ ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။-

ေတာ​လည္ရာ 10:35

ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​ခ​ရီး​စ​ထြက္​သည့္​အ​ခါ ေမာ​ေရွ​က``အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ထ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ရန္​သူ​တို႔​ကို​က​စဥ့္​က​လ်ား ျဖစ္​ေစ​၍ ကိုယ္​ေတာ္​အား​မုန္း​တီး​သူ​တို႔​ကို ထြက္​ေျပး​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟူ​၍​လည္း ေကာင္း၊-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 21:25

``ေန​လ​ၾကယ္​နကၡတ္​မ်ား​၌​ပုဗၺ​နိ​မိတ္​မ်ား​ေပၚ​ထြန္း လာ​လိမ့္​မည္။ ကမၻာ​ေပၚ​တြင္​လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ပင္​လယ္​လွိုင္း​တံ​ပိုး​ျမည္​ဟီး​သံ​ေၾကာင့္​စိတ္​ပ်က္ အား​ေလ်ာ့​ေၾကာက္​ရြံ့​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 17:1

ထို​ေနာက္​ဖ​လား​ခု​နစ္​လုံး​ကို​ကိုင္​ထား​ေသာ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ခု​နစ္​ပါး​အ​နက္ တစ္​ပါး သည္​ငါ့​ထံ​သို႔​လာ​၍``လာ​ေလာ့။ ျမစ္​မ်ား​အ​နီး တြင္​တည္​ရွိ​သည့္​ၿမိဳ႕​ႀကီး​တည္း​ဟူ​ေသာ ျပည့္​တန္ ဆာ​မ​ႀကီး​ခံ​ရ​သည့္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ကို​သင့္​အား ငါ​ျပ​မည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 17:15

ထို​ေနာက္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က​ငါ့​အား``ျပည့္ တန္​ဆာ​မ​ထိုင္​လ်က္​ေန​သည့္​ေရ​သည္​တိုင္း​နိုင္​ငံ မ်ား​ရွိ​ဘာ​သာ​စကား​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ကို​ေျပာ​ေသာ လူ​မ်ိဳး​မ်ား၊ ျပည္​သူ​ျပည္​သား​မ်ား​ျဖစ္​၏။-