ေဟ​ရွာ​ယ 16:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ေမာ​ဘ​ျပည္​သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ခံ​ရ​သည့္ ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​မ်ား​အ​တြက္​ငို​ယို​ၾက​လိမ့္​မည္။ ကိ​ရ​ဟ​ရက္​ၿမိဳ႕​တြင္​မိ​မိ​တို႔​စား​ခဲ့​ရ​ဖူး သည့္​ေကာင္း​ေသာ​အ​စား​အ​စာ​မ်ား​ကို ျပန္​လည္​သ​တိ​ရ​ေသာ​အ​ခါ​သူ​တို႔​အား လုံး​ပင္​ငို​ယို​ၾက​လိမ့္​မည္။ စိတ္​ပ်က္​အား ငယ္​လ်က္​ေန​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ထို႔ေၾကာင့္ ေမာဘ​ျပည္သား​သည္ ေမာဘ​ျပည္​ေၾကာင့္ ညည္းတြားငိုေႂကြး​ၾက​ရ​မည္​။ လူ​တိုင္း ညည္းတြားငိုေႂကြး​ၾက​ရ​မည္​။ သင္​တို႔​သည္ ကိရဟရက္​ၿမိဳ႕​မွ စပ်စ္ေျခာက္မုန႔္​မ်ား​ေၾကာင့္ ညည္းတြား​ၾက​ရ​မည္​။ အမွန္ပင္ ပူေဆြးေသာက​ေရာက္​ၾက​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ထို​ေၾကာင့္၊ ေမာ​ဘ​သည္ မိ​မိ​အ​တြက္ ညည္း​တြား​ျမည္​တမ္း​ရ​လိမ့္​မည္။ ျပည္​သား​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​သည္ ညည္း​တြား​ျမည္​တမ္း​ၾက​လိမ့္​မည္။ ကိ​ရ​ဟ​ရက္​ၿမိဳ႕ ပ်က္​သည္​အ​တြက္ သင္​တို႔​သည္ ညည္း​တြား​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​ၿမိဳ႕​သည္ ဒဏ္​ခတ္​ျခင္း​ကို​အ​လြန္​ခံ​ရ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 16:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:25

ေျမ​ေကာင္း​ေျမ​သန႔္​ကို​ေတြ႕​ရွိ​သည့္​အ​ခါ​တိုင္း ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ကိုယ္​စီ​ကိုယ္​ငွ ေက်ာက္​ခဲ​တစ္​လုံး​စီ​ပစ္​ခ်​ၾက​သ​ျဖင့္ ေနာက္​ဆုံး ၌​ထို​ေျမ​တို႔​ကို​ေက်ာက္​ခဲ​မ်ား​ျဖင့္​ဖုံး​အုပ္​ေစ ၾက​၏။ စမ္း​ေရ​တြင္း​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​လည္း​ပိတ္​ဆို႔​၍ သစ္​သီး​ပင္​မ်ား​ကို​လည္း​ခုတ္​လွဲ​ၾက​၏။ ေနာက္ ဆုံး​၌​ကိ​ရ​ဟ​ရက္​ၿမိဳ႕​ေတာ္​သာ​လၽွင္​က်န္​ေတာ့ သ​ျဖင့္ ေလာက္​လႊဲ​တပ္​သား​တို႔​သည္​ထို​ၿမိဳ႕​ကို ဝိုင္း​ရံ​တိုက္​ခိုက္​ၾက​၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 12:40

ေဝး​ကြာ​ေသာ​ဣ​သ​ခါ​ခ​ရိုင္၊ ဇာ​ဗု​လုန္​ခ​ရိုင္​ႏွင့္ န​ႆ​လိ​ခ​ရိုင္​မွ​စ​ေသာ​ေျမာက္​ပိုင္း​အ​ရပ္​မ်ား မွ​လူ​တို႔​သည္​မုန႔္​ညက္၊ သေဘၤာ​သ​ဖန္း​သီး၊ စ​ပ်စ္ ရည္​ႏွင့္​သံ​လြင္​ဆီ​တို႔​ကို​ျမည္း​မ်ား၊ ကု​လား အုတ္​မ်ား၊ လား​မ်ား၊ ႏြား​မ်ား​ျဖင့္​တင္​ေဆာင္ လာ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​သတ္​၍​စား​ရန္​အ​တြက္ ႏြား​မ်ား​ႏွင့္​သိုး​မ်ား​ကို​လည္း​ယူ​ေဆာင္​လာ ေလ​သည္။ ဤ​အ​မွု​အ​ရာ​အ​ေပါင္း​အား​ျဖင့္ နိုင္​ငံ​တစ္​ဝွမ္း​လုံး​ရွိ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​ေပ်ာ္​ရႊင္​ၾက​ပုံ​ကို​ထုတ္​ေဖာ္​၍​ျပ​သ​တည္း။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 16:3

အ​စား​အ​စာ​မ်ား​ကို​ေဝ​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ မင္း ႀကီး​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​ရွိ​အ​မ်ိဳး​သား အ​မ်ိဳး​သ​မီး​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​မုန႔္​တစ္​လုံး၊ အ​မဲ​သား​တစ္​တုံး​ႏွင့္ စ​ပ်စ္​သီး​ေျခာက္ အ​နည္း​ငယ္​စီ​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 16:11

ငါ​သည္​ေမာ​ဘ​ျပည္​အ​တြက္​စိတ္​ညႇိုး​ငယ္ လ်က္၊ ကိ​ရ​ဟ​ရက္​ၿမိဳ႕​အ​တြက္​ဝမ္း​နည္း လ်က္​ညည္း​ညဴ​မိ​ပါ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 8:19

လူ​တို႔​သည္​ဖတ္​ရြတ္​သ​ရဇၥ်ာယ္​တတ္​သူ​ေဗ​ဒင္ ဆ​ရာ​မ်ား​ႏွင့္ နတ္​ဝင္​သည္​တို႔​အား​စုံ​စမ္း ေမး​ျမန္း​ရန္​သင္​တို႔​အား​ေျပာ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​က``လူ​တို႔​သည္​အ​သက္​ရွင္​သူ​တို႔ ကိုယ္​စား​ေသ​သူ​တို႔​၏​ဝိ​ညာဥ္​မ်ား​ကို​ေမး ျမန္း​စုံ​စမ္း​အပ္​သည္'' ဟု​ဆို​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 48:20

ထို​သူ​တို႔​က`ေမာ​ဘ​ျပည္​က်​ဆုံး​ေလ​ၿပီ။ ထို​ျပည္​အ​တြက္​ငို​ေႂကြး​ၾက​ေလာ့။ ယင္း​သည္​အ​ရွက္​ကြဲ​ေလ​ၿပီ။ ေမာ​ဘ​ျပည္​ပ်က္​သုဥ္း​၍​သြား​ေၾကာင္း​ကို အာ​ႏုန္​ျမစ္​ရိုး​တစ္​ေလၽွာက္​တြင္​ေႂကြး​ေၾကာ္ ၾက​ေလာ့' ဟု​ျပန္​လည္​ေျဖ​ၾကား​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 48:31

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​သည္​ေမာ​ဘ​ျပည္​သူ​အ​ေပါင္း တို႔​ႏွင့္​ကိ​ရ​ဟ​ရက္​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔ အ​တြက္​မ်က္​ရည္​က်​မည္။-