ေဟ​ရွာ​ယ 15:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ငါ​သည္​ေမာ​ဘ​ျပည္​အ​တြက္​ငို​ေကၽြး​၏။ ျပည္ သူ​တို႔​သည္​ေဇာ​ရ​ၿမိဳ႕​ဧ​ဂ​လတ္​ရွ​လိ​ရွိ​ယ အ​ထိ​ထြက္​ေျပး​ၾက​၏။ အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​သူ​တို႔ သည္​မ်က္​ရည္​က်​လ်က္ လု​ဟိတ္​ေတာင္​လမ္း အ​တိုင္း​တက္​သြား​ၾက​၏။ အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​က​မူ ဝမ္း​နည္း​ေအာ္​ဟစ္​ငို​ေႂကြး​ကာ ေဟာ​ရ​နိမ္ ၿမိဳ႕​သို႔​ထြက္​ေျပး​ၾက​ကုန္​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ငါ့​စိတ္ႏွလုံး​သည္ ေမာဘ​ျပည္​အတြက္ ေအာ္ဟစ္​၏​။ ထို​ျပည္​မွ​ထြက္ေျပး​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ေဇာရ​ၿမိဳ႕​၊ ဧဂလတ္ရွလိရွ​ၿမိဳ႕​အထိ ေျပး​ၾက​၏​။ လုဟိတ္​ၿမိဳ႕​သို႔​တက္သြား​ေသာအခါ ငိုေႂကြး​လ်က္​တက္သြား​ၾက​၏​။ ပ်က္စီး​ျခင္း​ေၾကာင့္ ေဟာရနိမ္​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ရာ​လမ္း​၌ အသံ​ကို​လႊင့္​၍ ေအာ္ဟစ္​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ငါ့​ႏွ​လုံး​သည္​လည္း၊ ေမာ​ဘ​အ​ဖို႔ ငို​ေႂကြး၏။ ေျပး​ေသာ​သူ​တို႔​သည္၊ သုံး​ႏွစ္​အ​သက္​ရွိ​ေသာ ႏြား​မ​ကဲ့​သို႔ ေဇာ​ရ​ၿမိဳ႕​တိုင္​ေအာင္ လည္​ၾက၏။ လု​ဟိတ္​ေတာင္​ေပၚ​သို႔ မ်က္​ရည္​က်​လ်က္ တက္​ၾက၏။ ေဟာ​ရ​နိမ္​ၿမိဳ႕​သို႔ သြား​ေသာ​လမ္း၌​လည္း ဆုံး​ရွုံး​ျခင္း​အ​သံ​ကို​လႊင့္​ၾက၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 15:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 13:10

ထို​အ​ခါ​ေလာ​တ​သည္​ပတ္​ဝန္း​က်င္​သို႔​လွည့္ ၾကည့္​ရာ​ေဇာ​ရ​ၿမိဳ႕​သို႔​တိုင္​ေအာင္ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္ ဝွမ္း​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ဥ​ယ်ာဥ္​ေတာ္ ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ကဲ့​သို႔​လည္း ေကာင္း​ေရ​ေပါ​မ်ား​ေၾကာင္း​ေတြ႕​ရ​ေလ​သည္။ (ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေသာ​ဒုံ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ေဂါ ေမာ​ရ​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို​မ​ဖ်က္​ဆီး​မီ​က​အ​ေျခ အ​ေန​ျဖစ္​၏။-)

ကမၻာ​ဦး 14:2

ဘု​ရင္​ငါး​ပါး​ျဖစ္​ၾက​ေသာ​ေသာ​ဒုံ​ဘု​ရင္​ေဗ​ရ၊ ေဂါ​မာ​ဘု​ရင္​ဗိ​ရ​ရွ၊ အာ​႒​မာ​ဘု​ရင္​ရွိ​နပ္၊ ေဇ​ဘိုင္​ဘု​ရင္​ေရွ​မ​ဘာ​ႏွင့္​ေဗ​လာ(သို႔​မ​ဟုတ္ ေဇာ​ရ) ဘု​ရင္​တို႔​အား​စစ္​ခ်ီ​တိုက္​ခိုက္​ၾက ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 19:22

ျမန္​ျမန္​ေျပး​ေလာ့။ ထို​ၿမိဳ႕​သို႔​သင္​မ​ေရာက္​မီ ငါ သည္​ေသာ​ဒုံ​ၿမိဳ႕​ကို​ဒဏ္​မ​စီ​ရင္​နိုင္'' ဟု​ဆို ေလ​၏။ ေလာ​တ​သည္​ထို​ၿမိဳ႕​ကို​ၿမိဳ႕​က​ေလး​ဟု ေခၚ​သ​ျဖင့္ ေဇာ​ရ​ၿမိဳ႕​ဟု​နာ​မည္​တြင္​ေလ​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:23

ဒါ​ဝိဒ္​၏​ေနာက္​သို႔​လိုက္​သူ​မ်ား​ထြက္​ခြာ​သြား ၾက​ေသာ​အ​ခါ ျပည္​သူ​ျပည္​သား​တို႔​သည္​ေအာ္ ဟစ္​ငို​ေႂကြး​ၾက​ကုန္​၏။ မင္း​ႀကီး​ႏွင့္​ေနာက္​လိုက္ အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ေက​ျဒဳန္​ေခ်ာင္း​ကို​ကူး​၍ ေတာ​ကႏၲာ​ရ​သို႔​ေရွ႕​ရွု​သြား​ၾက​ေလ​သည္။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:30

ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ေျခ​နင္း​ကို​ခၽြတ္​ၿပီး​လၽွင္​ဝမ္း နည္း​သည့္​လကၡ​ဏာ​ျဖင့္ ေခါင္း​ၿမီး​ျခဳံ​၍​ငို ယို​ကာ​သံ​လြင္​ေတာင္​သို႔​တက္​ေတာ္​မူ​၏။ သူ ၏​ေနာက္​မွ​လိုက္​ပါ​လာ​ၾက​သူ​အ​ေပါင္း တို႔​သည္​လည္း​ေခါင္း​ၿမီး​ျခဳံ​၍​ငို​ယို​ၾက​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 16:14

ယ​ခု​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``သုံး​ႏွစ္​တိ တိ​ရွိ​ေသာ​အ​ခါ ေမာ​ဘ​ျပည္​၏​စည္း​စိမ္​ဥစၥာ မ်ား​သည္​ကြယ္​ေပ်ာက္​သြား​လိမ့္​မည္။ ေျမာက္ ျမား​စြာ​ေသာ​ျပည္​သူ​တို႔​အ​နက္​မွ​လူ အ​နည္း​ငယ္​သာ​လၽွင္ အ​သက္​မ​ေသ​ဘဲ က်န္​ရွိ​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​လည္း​အား​အင္ ခ်ည့္​နဲ႔​၍​ေန​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 22:5

ဤ​အ​ခ်ိန္​သည္​ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း တြင္​ေၾကာက္​လန႔္​မွု၊ အ​ေရး​ရွုံး​နိမ့္​မွု​ႏွင့္​က​စင့္ က​လ်ား​ျဖစ္​ပြား​မွု​မ်ား​ေပၚ​ေပါက္​ရာ​ကာ​လ ပင္​ျဖစ္​၏။ အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား က​လည္း ငါ​တို႔​အား​ထို​ကာ​လ​ႏွင့္​ၾကဳံ​ေတြ႕ ေစ​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။ ငါ​တို႔​၏​ၿမိဳ႕​ရိုး​မ်ား​သည္ အ​ၿဖိဳ​ခံ​ရၾက​ေလ​ၿပီ။ ကယ္​မ​ရန္​လူ​တို႔ ေအာ္​ဟစ္​ၾက​သည့္​အ​သံ​မ်ား​သည္​လည္း ေတာင္​ကုန္း​မ်ား​တြင္​ပဲ့​တင္​ထပ္​လ်က္​ေန ေလ​ၿပီ။

ေဟ​ရွာ​ယ 59:7

သင္​တို႔​သည္​မ​ေကာင္း​မွု​တစ္​ခု​ခု​ကို​ထာ​ဝ စဥ္​ႀကံ​စည္​လ်က္ အ​ျပစ္​ကို​မ​ဆိုင္း​မ​တြ ျပဳ​က်င့္​တတ္​ၾက​၏။ အ​ျပစ္​မ​ရွိ​ေသာ​သူ ကို​သတ္​ရန္​ပင္​လၽွင္​လက္​မ​ေႏွး​ၾက။ သင္ တို႔​ေရာက္​ေလ​ရာ​အ​ရပ္​တိုင္း​၌​ဆုံး​ပါး ပ်က္​စီး​မွု​သာ​လၽွင္​က်န္​ရွိ​ခဲ့​တတ္​၏။-

ေယ​ရ​မိ 13:17

အ​ကယ္​၍​သင္​တို႔​နား​မ​ေထာင္​ၾက​ပါ​မူ ငါ​သည္​သင္​တို႔​၏​မာန္​မာ​န​ေထာင္​လႊား​မွု အ​တြက္ ႀကိတ္​၍​ငို​ေႂကြး​မည္။ ငါ​သည္​ဝမ္း​နည္း​ပက္​လက္​ငို​ေႂကြး​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​သိုး​စု​ေတာ္​သည္​ဖမ္း​ဆီး ေခၚ​ေဆာင္ သြား​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၿပီ​ျဖစ္​၍​ငါ့​မ်က္​ရည္​စီး က်​မည္။

ေယ​ရ​မိ 17:16

သို႔​ရာ​တြင္``အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး သည္​သိုး​ထိန္း​အ​ျဖစ္​မွ​ေရွာင္​လႊဲ​ခဲ့​ျခင္း​မ​ရွိ​ပါ။ ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​ေရာက္​မည့္​ေန႔​ကို​မ​ေတာင့္​တ​ခဲ့ ေၾကာင္း​ကို​လည္း ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သိ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ႏွုတ္​မွ​ထြက္​သည့္​စ​ကား​မ်ား ကို​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သိ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။-

ေယ​ရ​မိ 4:19

ငါ့​အ​သည္း​နာ​လွ​၏။ မ​ခံ​မ​ရပ္​နိုင္​ေအာင္ အ​သည္း​နာ​၏။ ငါ​သည္​ျပင္း​စြာ​ႏွ​လုံး​တုန္၊ရင္​ခုန္​လ်က္ ေန​ပါ​သည္​တ​ကား။ ငါ​သည္​အ​ၿငိမ္​မ​ေန​နိုင္​ေတာ့​ၿပီ။ တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မွုတ္​သံ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊တိုက္​ပြဲ ေႂကြး​ေၾကာ္​သံ​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း​ငါၾကား ရ​၏။

ေယ​ရ​မိ 4:20

ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ဆိုး​သည္​တစ္​ခု​ၿပီး​တစ္​ခု ေပၚ​ေပါက္​၍​လာ​၏။ တစ္​ျပည္​လုံး​ပင္​ယို​ယြင္း​ပ်က္​စီး​၍​က်န္ ခဲ့​၏။ ငါ​တို႔​၏​တဲ​မ်ား​သည္​တစ္​ခ​ဏ​ခ်င္း​၌​ၿဖိဳ ပ်က္​လ်က္ ၎​တို႔​၏​ကန႔္​လန႔္​ကာ​တို႔​သည္​စုတ္​ျပတ္​၍ သြား​ၾက​၏။

ေယ​ရ​မိ 48:3

ေဟာ​ရ​နိမ္​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​က`အ​ၾကမ္း​ဖက္​မွု၊ သုတ္​သင္​ဖ်က္​ဆီး​မွု' ဟု​ဟစ္​ေအာ္​ၾက​၏။

ေယ​ရ​မိ 48:5

လု​ဟိတ္​ေတာင္​ေပၚ​သို႔​တက္​ရာ​လမ္း​တြင္​သူ​တို႔ ရွိုက္​ႀကီး​ငင္​ႀကီး​ငို​ေႂကြး​သံ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေဟာ​ရ​နိမ္​ၿမိဳ႕​သို႔​ဆင္း​ရာ​လမ္း​တြင္၊စိတ္​ဒုကၡ ေရာက္​၍ ေအာ္​ဟစ္​သံ​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း​ၾကား​ၾက​ေလာ့။

ေယ​ရ​မိ 50:46

ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ၿပိဳ​လဲ​ေသာ​အ​ခါ​ႀကီး​စြာ ေသာ​အ​သံ​ျဖစ္​ေပၚ​လာ​သ​ျဖင့္ ကမၻာ​ေျမ ႀကီး​သည္​တုန္​လွုပ္​၍​သြား​လိမ့္​မည္။ ေၾကာက္ လန႔္​ေအာ္​ဟစ္​ၾက​ေသာ​အ​သံ​မ်ား​ကို​လည္း လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​ၾကား​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 9:10

ေယ​ရ​မိ​က``ေတာင္​ရိုး​မ်ား​အ​တြက္​ငါ​ျမည္ တမ္း​မည္။ ျမက္​ခင္း​မ်ား​အ​တြက္​ငါ​ငို​ေႂကြး​မည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​စား​က်က္​တို႔​သည္ ေျခာက္​ေသြ႕​သြား​၍ ျဖတ္​သန္း​သြား​လာ​မည့္​သူ​ကင္း​မဲ့​လ်က္ ေန​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။ သိုး​ႏြား​ျမည္​သံ​ကို​မ​ၾကား​ရ​ၾက​ေတာ့​ေပ။ ငွက္​မ်ား၊ေတာ​တိ​ရစၧာန္​မ်ား​သည္​လည္း ထြက္​ေျပး​ၾက​ေလ​ၿပီ'' ဟု​ဆို​၏။

ေတာ​လည္ရာ 21:29

ေမာ​ဘ​ျပည္​သား​တို႔​သင္​တို႔​သည္​အ​လြန္ ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​ေရာက္​ၾက​ရ​ပါ​ၿပီ​တ​ကား။ ေခ​မု​ရွ​ဘု​ရား​ကို​ကိုး​ကြယ္​ေသာ​အ​သင္​တို႔ ပ်က္​စီး​ရ​ၾက​ေလ​ၿပီ။ သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​မ်ား​သည္​သင္​တို႔​၏​အ​မ်ိဳး သား​မ်ား​ကို စစ္​ေျပး​ဒုကၡ​သည္​မ်ား​ျဖစ္​ေစ​၍၊ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​မ်ား​ကို​အာ​ေမာ​ရိ​ဘု​ရင္​၏ သုံ႔​ပန္း​မ်ား​ျဖစ္​ေစ​၏။-