ေဟ​ရွာ​ယ 14:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ``မ​ရ​ဏ​နိုင္​ငံ​သည္ ဗာ​ဗု​လုန္​ဘု​ရင္​အား​ႀကိဳ ဆို​လက္​ခံ​ရန္​အ​သင့္​ျပင္​ဆင္​လ်က္​ေန​၏။ ကမၻာ ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​တြင္​ရွိ​စဥ္​အ​ခါ​က​တန္​ခိုး​ႀကီး မား​ခဲ့​သူ​တို႔​၏​နာမ္​ဝိ​ညာဥ္​မ်ား​သည္ လွုပ္​ရွား သြား​လာ​လ်က္​ေန​ၾက​၏။ ဘု​ရင္​တို႔​၏​ဝိ​ညာဥ္ မ်ား​သည္​လည္း မိ​မိ​တို႔​ရာ​ဇ​ပလႅင္​မ်ား​မွ တက္​ႂကြ​လ်က္​ေန​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ သင္​ေရာက္လာ​မည္​ျဖစ္၍ ေအာက္​အရပ္​ရွိ​မရဏာႏိုင္ငံ​သည္ စိတ္လႈပ္ရွား​စြာ​ျဖင့္​ႀကိဳဆို​ေန​၏​။ ေသလြန္​ၿပီး​ေသာ ကမာၻေျမႀကီး​၏​ေခါင္းေဆာင္​အေပါင္း​တို႔​ကို လႈံ႕ေဆာ္​၏​။ တိုင္းႏိုင္ငံ​တို႔​၏​ရွင္ဘုရင္​အေပါင္း​တို႔​ကို ရာဇပလႅင္​မွ​ထ​ေစ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ သင္​သည္ ေရာက္​လာ​ေသာ​အ​ခါ၊ ေအာက္​အ​ရပ္ မ​ရ​ဏ​နိုင္​ငံ​သည္ ႀကိဳ​ဆို​အံ့​ေသာ​ငွာ လွုပ္​ေလ၏။ သခၤ်ိဳင္း​သား​မ်ား​ႏွင့္ ေလာ​ကီ​မင္း​မ်ား​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို သင့္​အ​တြက္​ေၾကာင့္ ႏွိုး​ေဆာ္​ေလ၏။ အ​တိုင္း​တိုင္း အ​ျပည္​ျပည္​ေသာ ရွင္​ဘု​ရင္​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို ရာ​ဇ​ပ​လႅင္​တို႔​မွ​ထ​ေစ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 14:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 15:24

ပညာရွိေသာ သူလိုက္ရာ အသက္လမ္းသည္ ေအာက္အရပ္၊ မရဏာနိုင္ငံမွ လႊဲေရွာင္၍၊ အထက္သို႔ ပို႔ေဆာင္တတ္၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 5:14

မ​ရ​ဏ​နိုင္​ငံ​သည္​သူ​တို႔​အား​ဝါး​မ်ိဳ​လို သ​ျဖင့္ မိ​မိ​၏​ပါး​စပ္​ကို​က်ယ္​စြာ​ဟ​လ်က္ ေန​၏။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​မွ​မွူး​မတ္​မ်ား​ကို​လည္း ေယာက္​ယက္​ခတ္​ဆူ​ညံ​ေန​ေသာ​ဆင္း​ရဲ​သား လူ​အုပ္​ႀကီး​ႏွင့္​အ​တူ​မ်ိဳ​ခ်​လိုက္​ေလ​သည္။

ေယ​ရ​မိ 50:8

``အို ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔၊ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕ မွ​ထြက္​ေျပး​ၾက​ေလာ့။ ထို​ျပည္​မွ​ထြက္​ခြာ သြား​ၾက​ေလာ့။ အ​ဦး​အ​ဖ်ား​ထြက္​ခြာ သြား​ၾက​ေလာ့။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 26:20

ေရွး​ပ​ေဝ​သ​ဏီ​အ​ခါ​က​အ​သက္​ရွင္​ခဲ့ ၾက​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ေန​ထိုင္​ရန္ သင့္​အား ေျမ​ေအာက္​မ​ရ​ဏာ​နိုင္​ငံ​သို႔​ပို႔​ေဆာင္​မည္။ ငါ​သည္​သင့္​အား​ထို​ေျမ​ေအာက္​ေလာ​က​ရွိ ထာ​ဝ​စဥ္​ယို​ယြင္း​ပ်က္​စီး​လ်က္​ေန​သည့္ အ​ရပ္​၌​ေျမ​တြင္း​ထဲ​တြင္​ေန​ေစ​မည္။ သင္ သည္​ထို​အ​ရပ္​မွ​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ အ​သက္​ရွင္​သူ​တို႔​ရွိ​ရာ​အ​ရပ္​သို႔​ျပန္ လာ​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-