ထိုအခါမိကၡာက``ဣသေရလျပည္သူတို႔ သည္သိုးထိန္းမဲ့သည့္သိုးမ်ားကဲ့သို႔ ေတာင္ ကုန္းမ်ားေပၚတြင္ကြဲလြင့္လ်က္ေနသည္ကို ငါျမင္၏။ ထာဝရဘုရားက`ဤသူတို႔မွာ ေခါင္းေဆာင္မရွိ။ သူတို႔အားမိမိတို႔ရပ္ရြာ သို႔ဧခ်မ္းစြာျပန္ခြင့္ျပဳၾကေလာ့' ဟုမိန႔္ ေတာ္မူသည္'' ဟုဆင့္ဆိုေလ၏။-
ေဟရွာယ 13:14 - Myanmar Common Language Zawgyi Version14 မုဆိုးတို႔၏ေဘးမွကစင့္ကလ်ားထြက္ေျပး ၾကသည့္ဒရယ္မ်ားကဲ့သို႔၊ ထိန္းေက်ာင္းသူမရွိ သည့္သိုးမ်ားကဲ့သို႔ ဗာဗုလုန္ျပည္တြင္ေနထိုင္ သူလူမ်ိဳးျခားတို႔သည္ မိမိတို႔၏ေနရင္း ျပည္သို႔ျပန္ေျပးၾကလိမ့္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္14 လူအသီးသီးတို႔သည္ အမဲလိုက္ခံရေသာဒရယ္ကဲ့သို႔၊ စုစည္းေပးမည့္သူမရွိေသာသိုးကဲ့သို႔ ျဖစ္လိမ့္မည္။ မိမိလူမ်ိဳးထံ ျပန္လွည့္၍ မိမိျပည္သို႔ ျပန္ေျပးလာၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version14 ျပည္သားတို႔သည္ ေၾကာက္၍ ေျပးေသာဒရယ္မ၊ ထိန္းသိမ္းသူမရွိေသာ သိုးမ်ားကဲ့သို႔ျဖစ္၍၊ အသီးအသီး မိမိအမ်ိဳးသားခ်င္းတို႔ကို မ်က္ႏွာျပဳ၍၊ အသီးအသီး မိမိျပည္သို႔ ေျပးၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေဟရွာယ 13:14
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထိုနိုင္ငံသားတို႔သည္လွိုင္းလုံးမ်ားသဖြယ္ တစ္ဟုန္တည္းေရွ႕သို႔ခ်ီတက္လာၾက၏။ သို႔ ရာတြင္ဘုရားသခင္ကသူတို႔အားျဖင့္ ျပင္း ျပင္းထန္ထန္မိန႔္ၾကားဆုံးမေတာ္မူေသာ အခါသူတို႔သည္ေတာင္နံရံမွေျမမွုန႔္မ်ား ကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ ေလေဗြတြင္လြင့္ပါသြား သည့္ဖြဲကဲ့သို႔လည္းေကာင္းဆုတ္ေျပးၾက ကုန္၏။-
`ငါတို႔သည္ဗာဗုလုန္ၿမိဳ႕ကိုကူမရန္ႀကိဳး စားၾကပါေသာ္လည္းမ်ားစြာေနာက္က်၍ ေနေလၿပီ။ လာၾက။ ထိုၿမိဳ႕မွထြက္ခြာ၍ငါ တို႔ျပည္သို႔ျပန္ၾကကုန္အံ့။ ဘုရားသခင္သည္ အနႏၲတန္ခိုးေတာ္ျဖင့္ဗာဗုလုန္ၿမိဳ႕ကိုအ ျပစ္ဒဏ္စီရင္ေတာ္မူၿပီ။ လုံးဝသုတ္သင္ ဖ်က္ဆီးေတာ္မူၿပီ' ဟုဆိုၾက၏။
အို အာရွုရိဘုရင္သင္၏ဘုရင္ခံမ်ားသည္ အိပ္ငိုက္ၾကေလၿပီ။ သင္၏မွူးမတ္မ်ားသည္ လည္းထာဝရအိပ္ေပ်ာ္လ်က္ေနကုန္၏။ သင္ ၏ျပည္သူတို႔သည္ေတာင္မ်ားေပၚတြင္ကြဲ လြင့္လ်က္ရွိရာသူတို႔အားမိမိတို႔ျပည္ သို႔တစ္ဖန္ျပန္လည္ေခၚေဆာင္ေပးမည့္သူ တစ္ဦးတစ္ေယာက္မၽွမရွိေတာ့ေပ။-
ကြော်ငြာတွေ