ေဟ​ရွာ​ယ 13:13 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အ​မ်က္​ေတာ္​ကို​ျပ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ မိုး ေကာင္း​ကင္​သည္​တုန္​လွုပ္​၍​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး သည္​လည္း​တည္​ေန​ရာ​မွ​ေရြ႕​လ်ား​သြား လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ ထို႔ေၾကာင့္ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား ျပင္းစြာ​အမ်က္​ေဒါသ​ထြက္​ေတာ္မူ​ေသာ​ေန႔ရက္​၌ မိုးေကာင္းကင္​ကို ငါ​လႈပ္ခတ္​ေစ​မည္​။ ေျမႀကီး​သည္​လည္း မိမိ​ေနရာ​မွ ေ႐ြ႕သြား​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ သို႔​ျဖစ္၍၊ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ေဒါ​သ​အ​မ်က္​ေတာ္​ျပင္း​စြာ​ထြက္​ေသာ​ေန႔​ရက္၌၊ မိုး​ေကာင္း​ကင္​ကို ငါ​လွုပ္​ရွား​မည္။ ေျမ​ႀကီး​လည္း မိ​မိ​ေန​ရာ​မွ ေရြ႕​ရ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 13:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 9:6

ေျမႀကီးကိုေရြ႕ေစျခင္းငွါ တြန္းေတာ္မူ၍၊ ေျမတိုင္းတို႔သည္ တုန္လွုပ္ၾက၏။

ဆာလံက်မ္း 18:7

ထို​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​မ်က္​ေတာ္ ေၾကာင့္ ကမၻာ​ေပၚ​တြင္​သိမ့္​သိမ့္​တုန္​ေအာင္ ေျမ​င​လ်င္​လွုပ္​ေလ​၏။ ေတာင္​တို႔​သည္​လည္း​ေအာက္​ေျခ​မွ​တုန္​လွုပ္ ၾက​ကုန္​၏။

ဆာလံက်မ္း 88:16

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ျပင္း​ထန္​ေသာ​အ​မ်က္​ေတာ္​သည္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ၿပိဳ​လဲ​ေစ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေသာ တိုက္​ခိုက္​မွု​မ်ား​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား ေခ်​မွုန္း​ေစ​ပါ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 2:19

ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ကို​တုန္​လွုပ္​ေခ်ာက္​ခ်ား​ေစ​ရန္ ကိုယ္​ေတာ္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊ လူ​တို႔ သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​မ်က္​ေတာ္၊ ကိုယ္ ေတာ္​၏​တန္​ခိုး​ေတာ္​ႏွင့္​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္ အ​ရွိန္​အ​ဝါ​မွ​ကင္း​လြတ္​ၾက​ေစ​ရန္ ေက်ာက္ ေတာင္​လွိုဏ္​ဂူ​မ်ား​တြင္​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ ေျမ တြင္း​တူး​၍​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း​ပုန္း​ေအာင္း ေန​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 21:1

ဤ​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​သည္​ဗာ​ဗု​လုန္​ႏွင့္​သက္​ဆိုင္ ေသာ​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ျဖစ္​၏။ သဲ​က​ႏၲာ​ရ​ကို​ျဖတ္​ေက်ာ္​၍​တိုက္​ခတ္​လာ ေသာ​ေလ​ေဗြ​ကဲ့​သို႔ ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ဆိုး​တစ္​ခု သည္​ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္​တိုင္း​ျပည္ တစ္​ျပည္​မွ​သက္​ေရာက္​လာ​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 23:11

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ပင္​လယ္​ေပၚ​မွာ လက္​ေတာ္​ကို​ခ်ိန္​ရြယ္​လ်က္ တိုင္း​နိုင္​ငံ​မ်ား ကို​ပ်က္​ျပဳန္း​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ဖို​နီး​ရွား​တို႔ ၏​ကုန္​သြယ္​ေရး​ဌာ​န​မ်ား​ကို​ဖ်က္​ဆီး ပစ္​ရန္​လည္း​အ​မိန႔္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။-

ေဟ​ရွာ​ယ 24:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ကို​ပ်က္ ျပဳန္း​ေစ​ေတာ္​မူ​၍ လူ​သူ​ဆိတ္​ၿငိမ္​ရာ​ျဖစ္​ေစ ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကမၻာ​ေျမ မ်က္​ႏွာ​ျပင္​ကို​တြန႔္​လိမ္​ေစ​၍ လူ​တို႔​ကို ကြဲ​လြင့္​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 24:18

ထိတ္​လန႔္​ဖြယ္​ရာ​ေဘး​ဥ​ပဒ္​မွ​လြတ္​ေျမာက္ ရန္​ႀကိဳး​စား​သူ​သည္​ေျမ​တြင္း​ထဲ​သို႔​က် လိမ့္​မည္။ ေျမ​တြင္း​မွ​လြတ္​ေျမာက္​လာ​သူ​သည္ ေက်ာ့​ကြင္း​တြင္​မိ​လိမ့္​မည္။ ေကာင္း​ကင္​မွ​မိုး ႀကီး​သည္း​ထန္​စြာ​ရြာ​သြန္း​၍ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး ၏​အုတ္​ျမစ္​မ်ား​သည္​တုန္​လွုပ္​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 24:19

ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​သည္​ကြဲ​အက္​ကာ​က​စင့္ က​လ်ား​ျဖစ္​လ်က္​ႏွစ္​ျခမ္း​ပြင့္​၍​သြား လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 34:4

ေန​လ​နကၡတ္​တို႔​သည္​ေျမ​သို႔​ေႂကြ​က်​လိမ့္​မည္။ မိုး​ေကာင္း​ကင္​သည္​လိပ္​၍​တင္​လိုက္​သည့္​စာ လိပ္​သ​ဖြယ္​ေပ်ာက္​ကြယ္​သြား​ကာ ၾကယ္​တို႔ သည္​စ​ပ်စ္​ပင္​သို႔​မ​ဟုတ္​သေဘၤာ​သ​ဖန္း​ပင္ မွ​အ​ရြက္​ေႂကြ​သ​ကဲ့​သို႔​ေႂကြ​က်​ၾက​လိမ့္ မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 47:1

``အို ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​တည္း​ဟူ​ေသာ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး၊ သင္​သည္​ရာ​ဇ​ပလႅင္​ေပၚ​မွ​ဆင္း​၍ ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​တြင္​ထိုင္​ေလာ့။ အ​ခါ​တစ္​ပါး​က​သင္​သည္​အ​ေႏွာင့္​အ​ယွက္ မ​ခံ​ရ​ဘူး​သည့္​အ​ပ်ိဳ​စင္​ျဖစ္​ခဲ့​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ယ​ခု​သင္​သည္​ေပ်ာ့​ေပ်ာင္း​သိမ္​ေမြ႕​သူ မ​ဟုတ္​ေတာ့​ေပ။ သင္​သည္​ယ​ခု​ကၽြန္​ဘ​ဝ​ေရာက္​ခဲ့​ေပ​ၿပီ။

ေဟ​ရွာ​ယ 51:6

မိုး​ေကာင္း​ကင္​ကို​ၾကည့္​ရွု​ၾက​ေလာ့။ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ကို​လည္း​ၾကည့္​ရွု​ၾက​ေလာ့။ မိုး​ေကာင္း​ကင္​သည္​မီး​ခိုး​သ​ဖြယ္ ေပ်ာက္​ကြယ္​၍​သြား​လိမ့္​မည္။ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​သည္​ေဟာင္း​ႏြမ္း​သည့္​အ​ဝတ္​ကဲ့​သို႔ တ​ျဖည္း​ျဖည္း​ပ်က္​ျပဳန္း​သြား​လိမ့္​မည္။ ဤ​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း ယင္​ေကာင္​ကဲ့​သို႔​ေသ​ေၾက​ပ်က္​စီး​ၾက​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​၏​ကယ္​တင္​ျခင္း​ေက်း​ဇူး​သည္ အ​စဥ္​အ​ျမဲ​တည္​လိမ့္​မည္။ ငါ​၏​ေအာင္​ျမင္​မွု​သည္​လည္း​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ ပ်က္​ျပယ္​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။

ေဟ​ရွာ​ယ 9:19

အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္​ကိုယ္​ေတာ္ ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ျပစ္​ဒဏ္​သည္ တစ္​ျပည္ လုံး​တြင္​မီး​သ​ဖြယ္​ေတာက္​ေလာင္​ကာ​လူ တို႔​အား​သုတ္​သင္​ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ခါ​လူ​တိုင္း​ပင္​ကိုယ္​လြတ္​႐ုန္း ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 51:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ငါ​သည္​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ကို​ဖ်က္​ဆီး​ေခ်​မွုန္း​ရန္ ေလ​ျပင္း​ထ​ေစ​မည္။-

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 1:12

သူ​သည္​အ​နီး​အ​နား​မွ​ျဖတ္​သန္း​သြား​လာ​သူ အ​ေပါင္း​တို႔​အား​ေအာ္​ေျပာ​သည္​မွာ ``ငါ့​ကို​ၾကည့္​ၾက​ပါ။ ငါ​ခံ​ရ​ေသာ​ေဝ​ဒ​နာ မ်ိဳး​ကို အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မ​ခံ​ရ​ဘူး​ပါ။ ဤ​ကဲ့​သို႔​ေသာ​ေဝ​ဒ​နာ​မ်ိဳး​ရွိ​ဖူး​ပါ​သ​ေလာ။ ထို​ေဝ​ဒ​နာ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အ​မ်က္​ေတာ္​ထြက္​၍​ငါ့​အား​ခံ​စား​ေစ​သည့္ ေဝ​ဒ​နာ​ျဖစ္​ပါ​၏။''

ေယာ​လ 3:16

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေပၚ​မွာ ေႂကြး​ေၾကာ္​ေတာ္​မူ​၏။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​မွ​ဟစ္​ေအာ္​ေတာ္​မူ​၏။ ေျမ​ႀကီး​ႏွင့္​မိုး​ေကာင္း​ကင္​သည္​လည္း​တုန္​လွုပ္ ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား ကာ​ကြယ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ရွင္မႆဲ 24:29

``ထို​သို႔​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​မ်ား​က်​ေရာက္​လာ​ၿပီး​ေနာက္ ခ်က္​ခ်င္း​ပင္​ေန​သည္​ေမွာင္​မိုက္​သြား​လိမ့္​မည္။ လ သည္​အ​လင္း​ေရာင္​ေပး​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ၾကယ္​မ်ား သည္​ေကာင္း​ကင္​မွ​ေႂကြ​လိမ့္​မည္။ ေကာင္း​ကင္​နကၡတ္ မ်ား​သည္​လမ္း​ေျပာင္း​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ရွင္မႆဲ 24:35

ေကာင္း​ကင္​ႏွင့္​ေျမ​ႀကီး​မ​တည္​ေသာ္​လည္း​ငါ​၏ စ​ကား​တည္​လိမ့္​မည္။''

၂ ေပတ႐ု 3:10

သူ​ခိုး​လာ​သ​ကဲ့​သို႔​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ေန႔​ရက္​သည္​က်​ေရာက္​လာ​လိမ့္​မည္။ ယင္း ေန႔​ရက္​၌​မိုး​ေကာင္း​ကင္​သည္​အ​သံ​ျမည္ ဟီး​လ်က္​ကြယ္​ေပ်ာက္​သြား​လိမ့္​မည္။ ၾကယ္ တာ​ရာ​မ်ား​သည္​လည္း​ကၽြမ္း​ေလာင္​ၾက လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ခါ​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ႏွင့္​တ​ကြ ေျမ​ေပၚ​တြင္​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​သည္ ေပ်ာက္​ကြယ္​သြား​လိမ့္​မည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 20:11

ထို​ေနာက္​ပလႅင္​ျဖဴ​ႀကီး​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ယင္း ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​စံ​ေန​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​ကို လည္း​ေကာင္း​ငါ​ျမင္​ရ​၏။ ထို​အ​ရွင္​၏​ေရွ႕ ေတာ္​ေမွာက္​မွာ​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ႏွင့္​မိုး​ေကာင္း ကင္​သည္​လ်င္​ျမန္​စြာ​ေရြ႕​လ်ား​ေပ်ာက္​လြင့္ ၍​သြား​ၾက​ကုန္​၏။-