ေဟ​ရွာ​ယ 11:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ဝံ​ပု​ေလြ​မ်ား​သည္​သိုး​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ေအး​ခ်မ္း​စြာ ေန​ၾက​လိမ့္​မည္။ က်ား​သစ္​မ်ား​သည္​လည္း​ဆိတ္​ငယ္​မ်ား​ႏွင့္ အ​တူ အိပ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ႏြား​သူ​ငယ္​မ်ား​ႏွင့္​ျခေသၤ့​မ်ား၊ အ​တူ​တူ​အ​စာ​စား​ၾက​လ်က္ သူ​တို႔​အား​က​ေလး​သူ​ငယ္​မ်ား​က​ထိန္း​ေက်ာင္း လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ဝံပုေလြ​သည္ သိုးသငယ္​ႏွင့္အတူ​ေနထိုင္​၍ က်ားသစ္​သည္ ဆိတ္သငယ္​ႏွင့္အတူ​လဲေလ်ာင္း​လိမ့္မည္​။ ႏြားသငယ္​၊ ျခေသၤ့ပ်ိဳ​ႏွင့္ ဆူၿဖိဳး​ေသာ​တိရစာၦန္​တို႔​သည္ အတူ​ေန​ၾက​၍ ကေလး​သူငယ္​သည္ ထို​အေကာင္​တို႔​ကို ထိန္းေက်ာင္း​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ေတာ​ေခြး​သည္ သိုး​သ​ငယ္​ႏွင့္​အ​တူ ေန​လိမ့္​မည္။ က်ား​သစ္​သည္ ဆိတ္​သ​ငယ္​ႏွင့္​အ​တူ အိပ္​လိမ့္​မည္။ ႏြား​သ​ငယ္၊ ျခေသၤ့​သ​ငယ္၊ ဆူ​ေအာင္​ေကၽြး​ေသာ အ​ေကာင္​တို႔​သည္ အ​တူ​သြား​လာ​ၾက၍၊ လူ​သူ​ငယ္​သည္ သူ​တို႔​ကို ပို႔​ေဆာင္​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 11:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 5:23

အေၾကာင္းမူကား၊ လယ္၌ေက်ာက္ခဲတို႔သည္ သင္ႏွင့္ပဋိညာဥ္ျပဳ၍ ေတာသားရဲတို႔သည္ သင္ႏွင့္ မိႆဟာယဖြဲ႕ၾကလိမ့္မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 2:4

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​လူ​မ်ိဳး​ႀကီး​တို႔​အ​ျငင္း​ပြား မွု​ကို ေျပ​ၿငိမ္း​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​လည္း​မိ​မိ​တို႔​၏​ဓား​မ်ား​ကို ထြန္​သြား​အ​ျဖစ္၊ မိ​မိ​တို႔​လွံ​မ်ား​ကို​တံ​စဥ္​အ​ျဖစ္​သို႔ ေျပာင္း​လဲ​ျပဳ​လုပ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ေနာင္​ဘယ္​အ​ခါ​မၽွ စစ္​တိုက္​ၾက​ေတာ့​မည္​မဟုတ္။ ေနာက္​တစ္​ဖန္​စစ္​တိုက္​ရန္​လည္း​ျပင္​ဆင္ ၾက​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 65:25

ဝံ​ပု​ေလြ​ႏွင့္​သိုး​တို႔​သည္​အ​တူ​အ​စာ​စား လ်က္ ျခေသၤ့​တို႔​သည္​ကၽြဲ​ႏြား​မ်ား​ကဲ့​သို႔​ျမက္ ကို​စား​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေႁမြ​မ်ား​သည္​ေျမ​မွုန႔္​ကို သာ​စား​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​၏​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္ သည့္​ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေတာ္​ေပၚ​တြင္ ေဘး​အႏၲ​ရာယ္ ျဖစ္​ေစ​တတ္​သည့္​အ​ရာ​ႏွင့္​ဆိုး​ညစ္​သည့္ အ​ရာ​ရွိ​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 34:25

သူ​တို႔​၏​လုံ​ျခဳံ​ေရး​ကို​စိတ္​ခ်​ရ​ေစ​ရန္​ငါ သည္​သူ​တို႔​ႏွင့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​မည္။ ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္​သား​ရဲ​တိ​ရစၧာန္ အ​ေပါင္း​ကို​ျပည္​တြင္း​မွ​ဖယ္​ရွား​ပစ္​မည္။ သို႔​မွ​သာ​လၽွင္​ငါ​၏​သိုး​တို႔​သည္​ေဘး​မဲ့ လုံ​ျခဳံ​စြာ​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​မ်ား​၌​ေန​ရ​ၾက ၍ ေတာ​မ်ား​တြင္​အိပ္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟာ​ေရွ 2:18

ထို​အ​ခါ​ငါ​သည္​သား​ရဲ၊ ငွက္​အ​ေပါင္း​တို႔ ႏွင့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ဖြဲ႕​၍၊ ဓား၊ ေလး​ျမား​ႏွင့္​စစ္​ပြဲ မ်ား​ကို​တိုင္း​နိုင္​ငံ​မွ​ဖယ္​ရွား​သ​ျဖင့္ ငါ​၏ လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္​ေအး​ခ်မ္း​လုံ​ျခဳံ​စြာ​ေန ထိုင္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေရာမဩဝါဒစာ 14:17

ငါ​တို႔​ကို​ဘု​ရား​သ​ခင္​အုပ္​စိုး​ေတာ္​မူ​ျခင္း ဆို​သည္​မွာ​အ​စား​အ​ေသာက္​ႏွင့္​မ​စပ္​ဆိုင္။ သန႔္​ရွင္း​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​မွ​ရ​ရွိ​ေသာ​ၿငိမ္ သက္​ျခင္း၊ ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​တို႔​ႏွင့္​သာ​စပ္ ဆိုင္​၏။-