ေဟရွာယ 10:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version3 သင္တို႔အားဘုရားသခင္အျပစ္ဒဏ္ခတ္ ေတာ္မူေသာအခါ သင္တို႔အဘယ္သို႔ျပဳ ၾကပါမည္နည္း။ ကိုယ္ေတာ္သည္သင္တို႔အား ရပ္ေဝးေဒသမွေဘးအႏၲရာယ္ဆိုးႏွင့္ေတြ႕ ၾကဳံေစေတာ္မူေသာအခါ၊ သင္တို႔အဘယ္ သို႔ျပဳၾကပါမည္နည္း။ အကူအညီေတာင္း ခံရန္အဘယ္သူထံသို႔ေျပးၾကပါမည္နည္း။ မိမိတို႔၏စည္းစိမ္ဥစၥာမ်ားကိုအဘယ္မွာ သိုဝွက္ထားၾကပါမည္နည္း။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 စစ္ေၾကာစီရင္ရာေန႔၊ ေဝးေသာအရပ္မွဖ်က္ဆီးျခင္းေဘး ေရာက္လာေသာေန႔၌ သင္တို႔မည္သို႔ျပဳၾကမည္နည္း။ မည္သူ႔ထံေျပး၍ အကူအညီေတာင္းၾကမည္နည္း။ သင္တို႔၏စည္းစိမ္ဥစၥာမ်ားကို မည္သည့္ေနရာ၌ထားခဲ့ၾကမည္နည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 ငါၾကည့္ရွုစီရင္သည္ကာလ၊ အေဝးကေရာက္လတၱံ့ေသာ ဖ်က္ဆီးျခင္းျဖစ္သည္ကာလ၌၊ သင္တို႔သည္ ခ်မ္းသာရအံ့ေသာငွာ၊ အဘယ္သူထံသို႔ ေျပးၾကလိမ့္မည္နည္း။ သင္တို႔စည္းစိမ္ဥစၥာကို အဘယ္မွာသိုထားၾကလိမ့္မည္နည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေဟရွာယ 10:3
40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထိုအခ်ိန္ကာလက်ေရာက္လာေသာအခါ ဖိလိတၱိကမ္းေျခတြင္ေနထိုင္ၾကသူတို႔သည္``ငါ တို႔အားအာရွုရိဘုရင္၏ေဘးမွကာကြယ္ေစာင့္ ေရွာက္ရန္ ငါတို႔မွီခိုအားကိုးခဲ့သည့္လူတို႔၏ ျဖစ္အင္ကိုၾကည့္ၾကေလာ့။ ငါတို႔သည္အဘယ္ သို႔လၽွင္အသက္မေသဘဲက်န္ရွိနိုင္ၾကပါ မည္နည္း'' ဟုဆိုၾကလိမ့္မည္။
ထိုသူတို႔သည္ယခုအခါကြယ္လြန္သြား ၾကပါၿပီ။ တစ္ဖန္ျပန္၍အသက္ရွင္ၾကေတာ့မည္မဟုတ္ပါ။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္သူတို႔အားအျပစ္ဒဏ္ခတ္၍၊ သုတ္သင္ပယ္ရွင္းေတာ္မူလိုက္ၿပီျဖစ္သျဖင့္၊ သူတို႔၏ဝိညာဥ္မ်ားသည္လည္းသခၤ်ိဳင္းထဲမွ ထၾကလိမ့္မည္မဟုတ္ပါ။ သူတို႔အားအဘယ္သူမၽွလည္း သတိမရၾကေတာ့ပါ။
ယင္းသို႔နားေထာင္မည့္အစား၊ လ်င္ျမန္သည့္ ျမင္းမ်ားကိုစီး၍ ရန္သူတို႔ထံမွထြက္ေျပး ရန္ႀကံစည္ၾကေလသည္။ သင္တို႔၏အႀကံ အစည္မွာမဆိုးလွ။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ သင္တို႔သည္အမွန္ပင္ထြက္ေျပးရၾကလိမ့္ မည္ျဖစ္ေသာေၾကာင့္တည္း။ သင္တို႔သည္မိမိ တို႔ျမင္းမ်ားကိုလ်င္ျမန္လွၿပီဟုထင္မွတ္ ၾကေသာ္လည္း သင္တို႔အားလိုက္လံဖမ္းဆီး သူတို႔၏ျမင္းမ်ားကပို၍ပင္လ်င္ျမန္ၾက လိမ့္မည္။-
အို ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕၊သင္သည္အမဂၤလာ ရွိပါသည္တကား။ သင္သည္အဘယ္ေၾကာင့္နီးျမန္းသည့္အဝတ္ ကို ဝတ္ဆင္ထားသနည္း။ အဘယ္ေၾကာင့္ေက်ာက္မ်က္ရတနာမ်ားကို ဆင္ယင္၍ သင္၏မ်က္လုံးမ်ားကိုျခယ္လွယ္ထားသနည္း။ သင္သည္မိမိကိုယ္ကိုအေၾကာင္းမဲ့အလွ ျပင္၍ ထားပါသည္တကား။ သင္၏ခ်စ္သူတို႔သည္သင့္ကိုပစ္ပယ္လိုက္ၾက ေလၿပီ။ သူတို႔သည္သင့္ကိုသတ္လိုၾက၏။
``ဣသေရလနိုင္ငံသည္မိမိ၏အနာ ေရာဂါကိုလည္းေကာင္း၊ ယုဒနိုင္ငံသည္ မိမိ၏ဒဏ္ရာဒဏ္ခ်က္မ်ားကိုလည္း ေကာင္းျမင္ရေသာအခါ ဣသေရလနိုင္ငံ သည္အာရွုရိနိုင္ငံဧကရာဇ္မင္းထံသြား ၍အကူအညီေတာင္း၏။ သို႔ရာတြင္ ဧကရာဇ္မင္းသည္သူတို႔၏ေရာဂါ ကို မကုသမေပ်ာက္ကင္းေစနိုင္။-
ထိုက္သင့္ေသာအျပစ္ဒဏ္ကိုသူတို႔ခံရ မည့္အခ်ိန္ေရာက္လာၿပီ။ ထိုအခ်ိန္ေရာက္ လာေသာအခါ ဣသေရလျပည္သားတို႔ သိၾကလိမ့္မည္။ သင္တို႔က``ဤပေရာဖက္ သည္သူ႐ူးျဖစ္၏။ ဝိညာဥ္ေတာ္သက္ေရာက္ သူသည္စိတ္မႏွံ့သူျဖစ္၏'' ဟုဆိုၾက၏။ သင္တို႔သည္ႀကီးေလးေသာအျပစ္ကို ကူးလြန္ေသာေၾကာင့္ငါ့ကိုအလြန္မုန္း တီးၾက၏။-
အေတာ္ေျဖာင့္ဆုံးဟုဆိုရေသာသူမ်ား ပင္လၽွင္ ေပါင္းပင္ကဲ့သို႔အသုံးမက်ေခ်။ ဘုရားသခင္သည္သူတို႔၏ကင္းေစာင့္ သဖြယ္ျဖစ္ေသာ ပေရာဖက္မ်ားမွတစ္ဆင့္ သတိေပးသည့္အတိုင္း လူမ်ားကိုဒဏ္ခတ္ မည့္အခ်ိန္ေရာက္လာၿပီ။ သူတို႔သည္ယခု အခါကေယာင္ေခ်ာက္ခ်ားျဖစ္လ်က္ရွိ ၾက၏။-
သူတို႔သည္သင့္ကိုလည္းေကာင္း၊ သင္၏ၿမိဳ႕ရိုး အတြင္းရွိလူအေပါင္းတို႔ကိုလည္းေကာင္း ဖ်က္ ဆီးသုတ္သင္ၾကလိမ့္မည္။ ေက်ာက္တစ္ခ်ပ္ ေပၚတစ္ခ်ပ္မၽွတင္၍ေနလိမ့္မည္မဟုတ္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္သင္သည္မိမိအား ကယ္တင္ရန္ ဘုရားသခင္ႂကြလာသည့္ အခ်ိန္ကာလကိုမသိမျမင္ေသာေၾကာင့္ ျဖစ္၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
မယုံၾကည္သူတို႔သည္သင္တို႔အားမေကာင္း မွုျပဳၾကသူမ်ားဟု ျပစ္တင္စြပ္စြဲလ်က္ေန ၾကစဥ္ သင္တို႔၏အက်င့္ေကာင္းမ်ားကိုျမင္ သျဖင့္ဘုရားသခင္ႂကြလာေတာ္မူရာေန႔ ၌ ကိုယ္ေတာ္၏ဘုန္းအသေရေတာ္ကိုခ်ီးကူး ၾကေစရန္ သင္တို႔သည္ထိုသူတို႔ေရွ႕တြင္တင့္ တယ္ေလ်ာက္ပတ္စြာျပဳမူက်င့္ႀကံလ်က္ ေနၾကေလာ့။
ကြော်ငြာတွေ