ေဟရွာယ 10:25 - Myanmar Common Language Zawgyi Version25 သင္တို႔အားအျပစ္ဒဏ္ခတ္ၿပီးေနာက္ မၾကာမီပင္ငါသည္သူတို႔အားသုတ္ သင္ပယ္ရွင္းမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္25 အေၾကာင္းမူကား သင္တို႔အေပၚ ထားေသာငါ့အမ်က္သည္ မၾကာမီေျပလိမ့္မည္။ ငါ၏အမ်က္ေဒါသသည္ သူတို႔ဖက္သို႔ေရာက္၍ သူတို႔ကိုဖ်က္ဆီးပစ္မည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version25 သို႔ေသာ္လည္း၊ ခဏၾကာၿပီးမွ သူတို႔သည္ပ်က္စီးျခင္းသို႔ ေရာက္ေသာအားျဖင့္၊ ငါ့အမ်က္သည္ၿငိမ္း၍၊ ငါ့စိတ္လည္းေၿပ လိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
``ဆီးရီးယားဘုရင္သည္မိမိ၏စိတ္ဆႏၵရွိ သည္အတိုင္းျပဳလိမ့္မည္။ မိမိသည္ဘုရား အေပါင္းတို႔ထက္ႀကီးျမတ္သည္ဟူ၍လည္း ေကာင္း၊ အျမင့္ျမတ္ဆုံးေသာဘုရားသခင္ထက္ ပင္ႀကီးျမတ္သည္ဟူ၍လည္းေကာင္း ႂကြားဝါ ေျပာဆိုလိမ့္မည္။ သူသည္မိမိအားဘုရားသခင္အျပစ္ဒဏ္ခတ္ေတာ္မူခ်ိန္တိုင္ေအာင္ ဤသို႔ႂကြားဝါနိုင္လိမ့္မည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ ဆိုေသာ္ဘုရားသခင္သည္မိမိအႀကံ အစည္ေတာ္ရွိသည္အတိုင္းျပဳေတာ္မူ မည္ျဖစ္ေသာေၾကာင့္တည္း။-