ေဟရွာယ 1:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ကၽြဲႏြားမ်ားသည္မိမိတို႔ပိုင္ရွင္ကိုသိ ၾက၏။ ျမင္းမ်ားသည္လည္းမိမိတို႔သခင္ ၏ျမင္းေစာင္း၊ မိမိတို႔သခင္အစာေကၽြး ရာအရပ္တို႔ကိုသိၾက၏။ သို႔ရာတြင္ငါ ၏လူမ်ိဳးေတာ္ဣသေရလအမ်ိဳးသား တို႔မူကား ထိုမၽွပင္မသိၾက။ သူတို႔သည္ အသိပညာေခါင္းပါးၾကပါသည္ တကား'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 ႏြားသည္ မိမိပိုင္ရွင္ကိုသိ၏။ ျမည္းသည္လည္း သခင္ေကြၽးေသာစားခြက္ကိုသိ၏။ သို႔ေသာ္ အစၥေရးလူမ်ိဳးသည္ မသိ။ ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္သည္ နားမလည္ပါတကား”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 ႏြားေသာ္လည္း မိမိအရွင္ကိုသိ၏။ ျမည္းေသာ္လည္း မိမိသခင္၏ျမည္းေဇာင္းကိုသိ၏။ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔မူကား၊ ငါ့ကိုမသိၾက။ ငါ၏လူမ်ိဳးမူကား၊ မဆင္ျခင္တတ္ပါတကား။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေဟရွာယ 1:3
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ဤအျခင္းအရာကိုျမင္ျခင္းေၾကာင့္ လူအေပါင္းတို႔သည္ထုံထိုင္း၍အသိဉာဏ္ ကင္းမဲ့သူမ်ားျဖစ္လာရၾကေလသည္။ ပန္းတဥ္းဆရာအေပါင္းတို႔သည္ မိမိတို႔သြန္းလုပ္သည့္ဘုရားမ်ားမွာ အစစ္အမွန္မဟုတ္သျဖင့္စိတ္ပ်က္ ရၾက၏။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္႐ုပ္တုမ်ားတြင္ အသက္မရွိေသာေၾကာင့္တည္း။
မိုးေကာင္းကင္၌ပ်ံဝဲလ်က္ရွိေသာငွက္ က်ားပင္လၽွင္ မိမိျပန္ရမည့္အခ်ိန္သိ၏။ ခ်ိဳး၊ ပ်ံလႊားႏွင့္ႀကိဳးၾကာတို႔သည္လည္း မိမိ တို႔က်က္စားရာအရပ္၊ ေျပာင္းေရႊ႕ခ်ိန္ကိုသိ ၾက၏။ သို႔ရာတြင္ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္၊ သင္ တို႔သည္မိမိတို႔အတြက္ထာဝရဘုရား ျပ႒ာန္းထားသည့္တရားေတာ္ကိုမသိ ၾက။-
ကြော်ငြာတွေ