ဂိလဒ္ျပည္တိရွဘိၿမိဳ႕သားဧလိယဆိုသူ ပေရာဖက္က အာဟပ္မင္းအား``မိုးရြာမည္ဟု ငါမေျပာမခ်င္းလာမည့္ႏွစ္ႏွစ္သုံးႏွစ္တြင္ မိုးေခါင္လိမ့္မည္။ ဆီးႏွင္းလည္းက်လိမ့္မည္ မဟုတ္ေၾကာင္း ငါကိုးကြယ္၍အသက္ရွင္ေတာ္ မူေသာဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားကိုတိုင္တည္၍သင့္ အားငါဆို၏'' ဟုဆင့္ဆိုေလသည္။-
ေဟာေရွ 9:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version8 ဘုရားသခင္သည္မိမိလူတို႔ကိုသတိ ေပးရန္ ငါ့အားပေရာဖက္အျဖစ္ေစလႊတ္ ေတာ္မူ၏။ သို႔ရာတြင္သင္တို႔သည္ငါသြား ေလရာအရပ္၌ငွက္ကိုေက်ာ့ကြင္းေထာင္ ဖမ္းသကဲ့သို႔ငါ့ကိုဖမ္းၾက၏။ ဘုရားသခင္၏ျပည္ေတာ္၌ပင္လူတို႔သည္ ပေရာဖက္မ်ား၏ရန္သူမ်ားျဖစ္ၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္8 ဧဖရိမ္၏ကင္းေစာင့္သည္ ဘုရားသခင္ႏွင့္အတူရွိ၏။ သို႔ေသာ္ ပေရာဖက္သြားရာလမ္းတစ္ေလွ်ာက္လုံးတြင္ မုဆိုးေက်ာ့ကြင္းရွိ၏။ ဘုရားသခင္၏အိမ္ေတာ္တြင္လည္း မုန္းတီးျခင္းမ်ား ရွိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version8 ဧဖရိမ္ကင္းေစာင့္သည္ မိမိဘုရားဘက္မွာ ေန၏။ ပေရာဖက္သည္ ျပဳေလသမၽွတို႔၌ မုဆိုးေက်ာ့ကြင္း ျဖစ္၏။ သူ၏ဘုရားအိမ္တြင္ ေဘးျပဳေသာသူ ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေဟာေရွ 9:8
42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သို႔ျဖစ္၍အာဟပ္သည္ေလးရာခန႔္ရွိေသာ ပေရာဖက္တို႔ကိုေခၚေတာ္မူ၍``ငါသည္ ရာမုတ္ၿမိဳ႕ကိုခ်ီတက္တိုက္ခိုက္ရန္သင့္ မသင့္ေျပာၾကားေလာ့'' ဟုေမးေတာ္မူ၏။ ပေရာဖက္တို႔က``တိုက္ခိုက္ေတာ္မူပါ။ ထာဝရ ဘုရားသည္အရွင့္အားေအာင္ပြဲခံေစေတာ္မူ ပါလိမ့္မည္'' ဟုေလၽွာက္ထားၾက၏။
အခါတစ္ပါး၌လူေသတစ္ေလာင္းကိုသၿဂႋဳဟ္ မည္ျပဳေနစဥ္ လူတို႔သည္ေမာဘတပ္တစ္တပ္ ကိုျမင္သျဖင့္ အေလာင္းကိုဧလိရွဲ၏သခၤ်ိဳင္း တြင္းသို႔ပစ္ခ်ၿပီးလၽွင္ထြက္ေျပးၾက၏။ ထို အေလာင္းသည္ဧလိရွဲ၏အရိုးမ်ားႏွင့္ထိ မိသည္ႏွင့္တစ္ၿပိဳင္နက္ အသက္ျပန္ဝင္လာ ၿပီးလၽွင္မတ္တပ္ရပ္ေလ၏။
သူသည္ျမစ္ကမ္းေပၚတြင္ရပ္လ်က္ေရကို ဧလိယ၏ဝတ္လုံျဖင့္ရိုက္၏။ သို႔ရာတြင္ေရ သည္ကြဲ၍မသြားေခ်။ ဧလိရွဲသည္``ဧလိယ ၏ဘုရားတည္းဟူေသာထာဝရဘုရားသခင္ကားအဘယ္မွာနည္း'' ဟုဟစ္ေအာ္ၿပီး လၽွင္ ေရကိုတစ္ဖန္ရိုက္ျပန္၏။ ထိုအခါေရ သည္ႏွစ္ျခမ္းကြဲသျဖင့္ သူသည္ျမစ္တစ္ဘက္ ကမ္းသို႔ေလၽွာက္၍သြားေလသည္။-
မင္းႀကီး၏သက္ေတာ္ေစာင့္အျဖစ္ျဖင့္ လိုက္ပါ လာသည့္တပ္မွူးက``အကယ္၍ထာဝရဘုရား ကိုယ္ေတာ္တိုင္ပင္လၽွင္မိုးကိုခ်က္ခ်င္းရြာေစ ကာမူ ဤသို႔ျဖစ္နိုင္လိမ့္မည္မဟုတ္'' ဟုေျပာ၏။ ဧလိရွဲက``သင္သည္ဤသို႔ျဖစ္ပ်က္သည္ကို ေတြ႕ျမင္ရမည္ျဖစ္ေသာ္လည္း စားရလိမ့္မည္ မဟုတ္'' ဟုျပန္ေျပာေလ၏။
အို ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕၊ငါသည္သင္၏ၿမိဳ႕ရိုးမ်ား ေပၚတြင္ အေစာင့္တပ္သားမ်ားကိုခ်ထား၏။ သူတို႔သည္ေန႔ေရာညဥ့္ပါအခါခပ္သိမ္း ဆိတ္ဆိတ္ေနရၾကလိမ့္မည္မဟုတ္။ သူတို႔သည္ထာဝရဘုရားအား မိမိ၏ကတိေတာ္မ်ားကိုေအာက္ေမ့ သတိရေအာင္ ျပဳရၾကမည္။ အဘယ္အခါ၌မၽွမေမ့ေလ်ာ့ေစရန္ သတိေပးရၾကမည္။
ငါသည္သတ္ရန္ထုတ္ေဆာင္သြားသည့္ သိုး ငယ္ကဲ့သို႔ယုံၾကည္စိတ္ခ်တတ္သူျဖစ္ေပ သည္။ ငါ့ကိုသူတို႔မေကာင္းႀကံလ်က္ေန ၾကေၾကာင္းကိုငါမသိ။ သူတို႔က``စိမ္းလန္း စိုေျပလ်က္ေနခ်ိန္၌ သစ္ပင္ကိုခုတ္လွဲ ၾကကုန္အံ့။ သူ႔အားေနာင္အခါအဘယ္သူ မၽွသတိမရၾကေစရန္ သူ႔ကိုငါတို႔သတ္ ျဖတ္ၾကကုန္အံ့'' ဟုဆိုၾက၏။
``ယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔၊ ၾကားနာၾကေလာ့၊ ဣသေရလျပည္သားတို႔ဂ႐ုစိုက္နား ေထာင္ၾကေလာ့။ မင္းမ်ိဳးမင္းႏြယ္တို႔နား ေထာင္ၾကေလာ့။ သင္တို႔ကိုယ္တိုင္မွန္ကန္စြာ စီရင္ရမည့္သူမ်ားျဖစ္သည္။ ထိုအတိုင္း ပင္သင္တို႔ကိုလည္းအျပစ္ဒဏ္စီရင္ျခင္း ခံရၾကမည္။ သင္တို႔သည္မိဇပါၿမိဳ႕တြင္ ေထာင္ေသာေထာင္ေခ်ာက္၊ တာေဗာ္ေတာင္တြင္ ျဖန႔္ထားေသာပိုက္ကြန္၊-
ထိုက္သင့္ေသာအျပစ္ဒဏ္ကိုသူတို႔ခံရ မည့္အခ်ိန္ေရာက္လာၿပီ။ ထိုအခ်ိန္ေရာက္ လာေသာအခါ ဣသေရလျပည္သားတို႔ သိၾကလိမ့္မည္။ သင္တို႔က``ဤပေရာဖက္ သည္သူ႐ူးျဖစ္၏။ ဝိညာဥ္ေတာ္သက္ေရာက္ သူသည္စိတ္မႏွံ့သူျဖစ္၏'' ဟုဆိုၾက၏။ သင္တို႔သည္ႀကီးေလးေသာအျပစ္ကို ကူးလြန္ေသာေၾကာင့္ငါ့ကိုအလြန္မုန္း တီးၾက၏။-
အေတာ္ေျဖာင့္ဆုံးဟုဆိုရေသာသူမ်ား ပင္လၽွင္ ေပါင္းပင္ကဲ့သို႔အသုံးမက်ေခ်။ ဘုရားသခင္သည္သူတို႔၏ကင္းေစာင့္ သဖြယ္ျဖစ္ေသာ ပေရာဖက္မ်ားမွတစ္ဆင့္ သတိေပးသည့္အတိုင္း လူမ်ားကိုဒဏ္ခတ္ မည့္အခ်ိန္ေရာက္လာၿပီ။ သူတို႔သည္ယခု အခါကေယာင္ေခ်ာက္ခ်ားျဖစ္လ်က္ရွိ ၾက၏။-
သင္တို႔ေခါင္းေဆာင္မ်ား၏စကားကိုနား ေထာင္ၾကေလာ့။ သူတို႔ေျပာသည့္အတိုင္းျပဳ ၾကေလာ့။ သူတို႔သည္မိမိတို႔ျပဳသည့္အမွု ကိုဘုရားသခင္အားအစီရင္ခံရမည္ ျဖစ္၍ သင္တို႔၏စိတ္ဝိညာဥ္ကိုေန႔ေရာည ပါၾကည့္ရွုေစာင့္ေရွာက္လ်က္ေနၾကေပ သည္။ သင္တို႔သည္သူတို႔စကားကိုနား ေထာင္ပါလၽွင္ သူတို႔ရႊင္လန္းဝမ္းေျမာက္ စြာလုပ္ေဆာင္ၾကလိမ့္မည္။ သို႔မဟုတ္လၽွင္ သူတို႔ဝမ္းနည္းရၾကသျဖင့္သင္တို႔ တြင္အဘယ္သို႔မၽွအက်ိဳးရွိလိမ့္မည္ မဟုတ္။
ကြော်ငြာတွေ