ေဟာ​ေရွ 6:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ဂိ​လဒ္​ၿမိဳ႕​သည္​လူ​ဆိုး​မ်ား​လူ​သတ္ သ​မား​မ်ား​မင္း​မူ​ရာ​အ​ရပ္​ျဖစ္​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ဂိလဒ္​ၿမိဳ႕​သည္ ဒုစ႐ိုက္သမား​တို႔​၏​ၿမိဳ႕ ျဖစ္​၏​။ ေသြးစြန္း​ေသာ​ေျခရာ​မ်ား​ႏွင့္ ျပည့္​ေန​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ဂိ​လဒ္​ၿမိဳ႕​သည္ အ​ဓ​မၼ​ျပဳ​ေသာ သူ​တို႔​ေန​ရာ ျဖစ္၍၊ လူ​အ​ေသြး​ႏွင့္ စြန္း​ေသာ ေျခ​ရာ​မ်ား၏။

ေဟာ​ေရွ 6:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:8

ဂိ​ေဗာင္​ၿမိဳ႕​ရွိ​ေက်ာက္​တုံး​ႀကီး​သို႔​ေရာက္ ေသာ​အ​ခါ သူ​တို႔​သည္​အာ​မ​သ​ႏွင့္​ေတြ႕ ဆုံ​မိ​ၾက​၏။ ယြာ​ဘ​သည္​စစ္​ပြဲ​ဝင္​ရန္ အ​ဝတ္​တန္​ဆာ​မ်ား​ကို​ဝတ္​ဆင္​ကာ ဓား ကို​ဓား​အိမ္​တြင္​ထည့္​၍​ခါး​ပတ္​တြင္​ခ်ိတ္ ထား​၏။ သူ​သည္​ေရွ႕​သို႔​တိုး​လိုက္​ရာ​ဓား အိမ္​မွ​ေလၽွာ​က်​လာ​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:27

ေဟ​ျဗဳန္​ၿမိဳ႕​သို႔​အာ​ဗ​နာ​ေရာက္​ရွိ​လာ​ေသာ အ​ခါ ယြာ​ဘ​သည္​ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​နံ​ေဘး​သို႔​ေခၚ ယူ​ကာ​တီး​တိုး​ေျပာ​ဆို​ေဆြး​ေႏြး​ဟန္​ျပဳ​၍ ဝမ္း​ကို​ဓား​ႏွင့္​ထိုး​လိုက္​၏။ ဤ​သို႔​လၽွင္​အာ​ဗ​နာ သည္​ယြာ​ဘ​၏​ညီ​အာ​သ​ေဟ​လ​ကို​သတ္​ခဲ့ သည့္​အ​တြက္​လုပ္​ႀကံ​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေလ​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:5

``ထို႔​ျပင္​သင့္​အား​မွာ​ၾကား​ရန္​ကိစၥ​တစ္​ခု ရွိ​ေသး​၏။ ယြာ​ဘ​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​တပ္​မ ေတာ္​ဗိုလ္​ခ်ဳပ္​ႏွစ္​ဦး​ျဖစ္​ေသာ​ေန​ရ​၏​သား အာ​ဗ​နာ​ႏွင့္​ေယ​သာ​၏​သား​အာ​မ​သ​တို႔ ကို​သတ္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ငါ့​အား​အ​ဘယ္​သို႔ ျပဳ​ခဲ့​ေၾကာင္း​သင္​မွတ္​မိ​ပါ​လိမ့္​မည္။ စစ္ ျဖစ္​ခ်ိန္​က​သတ္​ျဖတ္​မွု​မ်ား​အ​တြက္ လက္​စား​ေခ်​သည့္​အ​ေန​ျဖင့္ သူ​သည္​ထို သူ​တို႔​အား​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​ေန​ခ်ိန္​၌​အ​ဘယ္ သို႔​သတ္​ျဖတ္​ခဲ့​သည္​ကို​လည္း​သင္​မွတ္​မိ ပါ​လိမ့္​မည္။ သူ​သည္​အ​ျပစ္​မဲ့​သူ​မ်ား အား​သတ္​ခဲ့​သည္။ သူ​ျပဳ​ခဲ့​သည့္​အ​မွု အ​တြက္​ယ​ခု​ငါ့​မွာ​တာ​ဝန္​ရွိ​သ​ျဖင့္ သူ​၏​ဆိုး​ေမြ​ကို​ငါ​ခံ​ရ​၏။-

ဆာလံက်မ္း 10:8

သူ​သည္​ရြာ​မ်ား​တြင္​ပုန္း​ေအာင္း​ကာ အ​ျပစ္​မဲ့​သူ​မ်ား​ကို​သတ္​ျဖတ္​တတ္​၏။ ခို​ကိုး​ရာ​မဲ့​သူ​မ်ား​ကို​ေခ်ာင္း​ေျမာင္း​ေန​တတ္​၏။

ဆာလံက်မ္း 141:4

မ​ေကာင္း​မွု​ကို​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ ဆိုး​ညစ္​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ယုတ္​မာ​မွု​မ်ား​ကို​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း ျပဳ​က်င့္​လို​ေသာ​စိတ္​ဆႏၵ​ႏွင့္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား ကင္း​ေဝး​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ထို​သူ​တို႔​၏​စား​ေသာက္​ပြဲ မ်ား​ကို အ​စဥ္​အ​ျမဲ​ေရွာင္​ရွား​နိုင္​ပါ​ေစ​ေသာ။

ဆာလံက်မ္း 59:2

ဒု​စ​ရိုက္​သ​မား​တို႔​၏​လက္​မွ​ကၽြန္​ေတာ္ မ်ိဳး​အား ကယ္​ေတာ္​မူ​ပါ။ လူ​သတ္​သ​မား​တို႔​၏​ေဘး​မွ​ကယ္​ဆယ္​ေတာ္​မူ​ပါ။

ေဟ​ရွာ​ယ 59:6

ယင္း​တို႔​သည္​ပင့္​ကူ​ေျမႇး​ျဖင့္​ယက္​လုပ္​ေသာ အ​ထည္​ကဲ့​သို႔ အ​ခ်ည္း​ႏွီး​သာ​လၽွင္​ျဖစ္​ၾက ၏။ မိ​မိ​တို႔​ယက္​လုပ္​ေသာ​အ​ရာ​သည္ လုံ​ျခဳံ မွု​ကို​မ​ေပး​နိုင္၊ ဆိုး​ညစ္​၍​အ​ၾကမ္း​ဖက္ ေသာ​အ​မွု​တို႔​ျပဳ​လုပ္​ၾက​၏။-

ေယ​ရ​မိ 11:19

ငါ​သည္​သတ္​ရန္​ထုတ္​ေဆာင္​သြား​သည့္ သိုး ငယ္​ကဲ့​သို႔​ယုံ​ၾကည္​စိတ္​ခ်​တတ္​သူ​ျဖစ္​ေပ သည္။ ငါ့​ကို​သူ​တို႔​မ​ေကာင္း​ႀကံ​လ်က္​ေန ၾက​ေၾကာင္း​ကို​ငါ​မ​သိ။ သူ​တို႔​က``စိမ္း​လန္း စို​ေျပ​လ်က္​ေန​ခ်ိန္​၌ သစ္​ပင္​ကို​ခုတ္​လွဲ ၾက​ကုန္​အံ့။ သူ႔​အား​ေနာင္​အ​ခါ​အ​ဘယ္​သူ မၽွ​သ​တိ​မ​ရ​ၾက​ေစ​ရန္ သူ႔​ကို​ငါ​တို႔​သတ္ ျဖတ္​ၾက​ကုန္​အံ့'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

ေဟာ​ေရွ 12:11

သို႔​ေသာ္​လည္း​သူ​တို႔​သည္​ဂိ​လဒ္​ျပည္​တြင္ ႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို​ကိုး​ကြယ္​ၾက​၏။ ထို​သို႔​ကိုး ကြယ္​သူ​တို႔​သည္​ေသ​ရ​မည္။ ဂိ​လ​ဂါ​လ ၿမိဳ႕​တြင္​ႏြား​မ်ား​ကို​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ၾက​၍​ထို အ​ရပ္​၌​ရွိ​ေသာ​ယဇ္​ပလႅင္​တို႔​သည္​ကြင္း ျပင္​မ်ား​ထဲ​တြင္​ေက်ာက္​ပုံ​မ်ား​အ​ျဖစ္ က်န္​ရစ္​လိမ့္​မည္။''

ေဟာ​ေရွ 12:12

ငါ​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​ျဖစ္​ေသာ​ယာ​ကုပ္​သည္ အာ​ရံ​ျပည္​သို႔​ထြက္​ေျပး​၍ မ​ယား​ရ​ရန္ လူ​တစ္​ဦး​ထံ​၌​သိုး​ေက်ာင္း​ရ​၏။-

ေဟာ​ေရွ 4:2

သူ​တို႔​သည္​က​တိ​မ​တည္​ျခင္း၊ မု​သား စ​ကား​ကို​ေျပာ​ျခင္း၊ လူ႔​အ​သက္​ကို​သတ္ ျခင္း၊ သူ​တစ္​ပါး​ဥစၥာ​ပစၥည္း​ကို​ခိုး​ယူ​ျခင္း၊ သူ​တစ္​ပါး​သား​မ​ယား​ကို​ျပစ္​မွား​ျခင္း တို႔​ကို​ျပဳ​၏။ တ​ရား​လက္​လြတ္​ေန​ထိုင္​၍ လူ​သတ္​မွု​မ်ား​ကို​အ​ထပ္​ထပ္​ကူး​လြန္ ၾက​၏။-

ေဟာ​ေရွ 5:1

``ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔၊ ၾကား​နာ​ၾက​ေလာ့၊ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔​ဂ​႐ု​စိုက္​နား ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ မင္း​မ်ိဳး​မင္း​ႏြယ္​တို႔​နား ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​မွန္​ကန္​စြာ စီ​ရင္​ရ​မည့္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​သည္။ ထို​အ​တိုင္း ပင္​သင္​တို႔​ကို​လည္း​အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ျခင္း ခံ​ရ​ၾက​မည္။ သင္​တို႔​သည္​မိ​ဇ​ပါ​ၿမိဳ႕​တြင္ ေထာင္​ေသာ​ေထာင္​ေခ်ာက္၊ တာ​ေဗာ္​ေတာင္​တြင္ ျဖန႔္​ထား​ေသာ​ပိုက္​ကြန္၊-

မိ​ကၡာ​ 7:2

တိုင္း​ျပည္​ထဲ​တြင္​ရိုး​သား​ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သူ၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​သစၥာ​ေစာင့္​သိ​ရို​ေသ​ေသာ သူ​ဟူ​၍ တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​ရွိ​ေတာ့​ေခ်။ လူ႔ အ​သက္​ကို​သတ္​ရန္​အ​ခြင့္​ေကာင္း​ကို​လူ​တိုင္း ေစာင့္​လ်က္​ေန​ၾက​၏။ ညီ​အစ္​ကို​အ​ခ်င္း​ခ်င္း တစ္​ေယာက္​ကို​တစ္​ေယာက္​ေက်ာ့​ကြင္း​ေထာင္​၍ ဖမ္း​တတ္​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 25:3

သူ​တို႔​သည္​ေပါ​လု​ကို​လမ္း​တြင္​ေခ်ာင္း​ေျမာင္း ၍​သတ္​ရန္ လၽွို႔​ဝွက္​ႀကံ​စည္​ထား​ၾက​ၿပီး​ျဖစ္ ေပ​သည္။ သို႔​ျဖစ္​၍​မိ​မိ​တို႔​အား​ေက်း​ဇူး​ျပဳ သည့္​အ​ေန​ျဖင့္ ေပါ​လု​ကို​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕ သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​ေပး​ရန္​ေဖတၱဳ​အား​ေမတၱာ​ရပ္​ခံ ၾက​၏။-

ေယာ​ရွု 21:38

သူ​တို႔​သည္​ဂဒ္​နယ္​ေျမ​မွ​ၿမိဳ႕​ေလး​ၿမိဳ႕​ကို​ရ​ရွိ ၾက​၏။ ယင္း​တို႔​မွာ​ပတ္​ဝန္း​က်င္​ရွိ​စား​က်က္ မ်ား​အ​ပါ​အ​ဝင္​ဂိ​လဒ္​ျပည္​ရွိ​ရာ​မုတ္​ၿမိဳ႕(ခို လွုံ​ရာ​ၿမိဳ႕​တစ္​ၿမိဳ႕၊) မ​ဟာ​နိမ္​ၿမိဳ႕၊ ေဟ​ရွ​ဘုန္​ၿမိဳ႕၊ ယာ​ဇာ​ၿမိဳ႕​တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏။-