ေဟာေရွ 6:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version2 ငါတို႔ကိုႏွစ္ရက္သုံးရက္အတြင္းအင္အား ျပည့္လ်က္ျပန္လည္ရွင္သန္ေစေတာ္မူ၍ မ်က္ေမွာက္ေတာ္ေအာက္တြင္ေနေစေတာ္မူ လိမ့္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္2 ႏွစ္ရက္လြန္ၿပီးေနာက္ ငါတို႔ကို ျပန္လည္ရွင္သန္ေစေတာ္မူမည္။ သုံးရက္ေျမာက္ေသာေန႔တြင္ ငါတို႔ကို ျပန္လည္ထေျမာက္ေစေတာ္မူမည္ျဖစ္၍ ငါတို႔သည္လည္း ကိုယ္ေတာ့္ေရွ႕ေတာ္တြင္ အသက္ရွင္ခြင့္ရၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version2 ႏွစ္ရက္လြန္ၿပီးမွ ငါတို႔ကို အသက္ရွင္ေစ၍၊ သုံးရက္ေျမာက္ေသာေန႔၌ ထေျမာက္ေစေတာ္မူသျဖင့္၊ အထံေတာ္၌ ငါတို႔သည္ အသက္ရွင္ၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
``ငါထာဝရဘုရား၏လူမ်ိဳးေတာ္ကို အစိုး ရသူေဟဇကိမင္းထံသို႔ျပန္သြား၍`သင္၏ ဘိုးေတာ္ဒါဝိဒ္၏ဘုရားသခင္၊ ငါထာဝရ ဘုရားသည္ သင္၏ပတၳနာကိုၾကားေတာ္မူ၍ သင္၏မ်က္ရည္ကိုျမင္ေတာ္မူၿပီ။ ငါသည္ သင္၏အနာေရာဂါကိုေပ်ာက္ကင္းေစမည္ ျဖစ္၍ သင္သည္သုံးရက္ၾကာေသာ္ဗိမာန္ ေတာ္သို႔သြားနိုင္လိမ့္မည္။-
ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔၏လူစုအနက္မွ ေသလြန္သြားၾကသူတို႔သည္၊တစ္ဖန္ျပန္၍ အသက္ရွင္လာၾကပါလိမ့္မည္။ သူတို႔၏ခႏၶာကိုယ္မ်ားသည္အသက္ဝင္၍ လာပါလိမ့္မည္။ သခၤ်ိဳင္းတြင္း၌လဲေလ်ာင္းေနေသာသူေသတို႔သည္ ထ၍ရႊင္လန္းစြာသီခ်င္းဆိုၾကပါလိမ့္မည္။ အေရာင္လၽွပ္သည့္ဆီးႏွင္းမ်ားသည္ကမၻာေျမ ႀကီးကို ျပန္လည္စိမ္းလန္းလာေစသကဲ့သို႔ ကာလၾကာျမင့္စြာကပင္ေသလြန္ခဲ့ေသာ သူတို႔ကိုထာဝရဘုရားသည္ျပန္၍ အသက္ရွင္ေစေတာ္မူပါလိမ့္မည္။-
လသည္ေနတမၽွထြန္းလင္းေတာက္ပလ်က္ ေနသည္လည္း ခုနစ္စင္းၿပိဳင္တူထြက္သကဲ့ သို႔ ခါတိုင္းထက္ခုနစ္ဆထြန္းလင္းေတာက္ပ လိမ့္မည္။ ကိုယ္ေတာ္သည္မိမိ၏လူမ်ိဳးေတာ္ ရရွိခဲ့သည္ဒဏ္ရာဒဏ္ခ်က္မ်ားကိုအဝတ္ ႏွင့္ပတ္စည္း၍ အနာမ်ားကိုကုသေပ်ာက္ ကင္းေစေတာ္မူေသာအခါ၊ ဤအမွုအရာ အေပါင္းသည္ျဖစ္ပ်က္၍လာလိမ့္မည္။