ေဟာေရွ 4:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version10 သင္တို႔သည္ပူေဇာ္သကာေဝစုကိုစား ရေသာ္လည္းအဆာေျပလိမ့္မည္မဟုတ္၊ သင္တို႔သည္သားသမီးျဖစ္ထြန္းေစတတ္ ေသာနတ္ဘုရားမ်ားကိုကိုးကြယ္ေသာ္ လည္းသားသမီးမထြန္းကား၊ အဘယ္ ေၾကာင့္ဆိုေသာ္သင္တို႔သည္၊ ငါထာဝရ ဘုရားကိုစြန႔္၍အျခားေသာဘုရား ကိုကိုးကြယ္ၾကၿပီ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္10 သူတို႔သည္ ထာဝရဘုရား၏စကားကိုမလိုက္နာ၊ ထာဝရဘုရားကိုစြန႔္ပယ္ေသာေၾကာင့္ အစာစားရေသာ္လည္း တင္းတိမ္မည္မဟုတ္၊ ျပည့္တန္ဆာလုပ္ေသာ္လည္း သားသမီးထြန္းကားမည္မဟုတ္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version10 သူတို႔သည္ စား၍မဝရၾက။ မတရားေသာ ေမထုန္ကိုျပဳ၍ သားသမီးကို မဖြားျမင္ရၾက။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
လြန္ခဲ့သည့္ရက္အနည္းငယ္ကသင္တို႔သည္ စိတ္သေဘာေျပာင္းလဲ၍ ငါႏွစ္သက္သည့္ အမွုကိုျပဳခဲ့ၾက၏။ သင္တို႔အားလုံးပင္ မိမိတို႔ေဟျဗဲအမ်ိဳးသားအခ်င္းခ်င္း တို႔အား လြတ္လပ္ခြင့္ေပးရန္သေဘာတူညီ ခ်က္ျဖင့္ ငါ့နာမျဖင့္တည္ေဆာက္ထား ေသာဗိမာန္ေတာ္အတြင္းငါ၏ေရွ႕ေမွာက္ ၌ပဋိညာဥ္ျပဳခဲ့ၾက၏။-
ငါက``အို ထာဝရဘုရား၊ အဘယ္ေၾကာင့္ ဤျပည္သည္ျဖတ္သန္းသြားလာ၍မရ၊ ယို ယြင္းပ်က္စီးလ်က္သဲကႏၲာရသဖြယ္ျဖစ္ ၍ေနပါသနည္း။ ဤအမွုအရာအေၾကာင္း ကိုသိရွိနိုင္စြမ္းရွိသည့္ပညာရွိကားအဘယ္ သူျဖစ္ပါသနည္း။ သူတစ္ပါးတို႔အားထပ္ ဆင့္ေျပာျပနိုင္ရန္အဘယ္သူအား ဤအမွု အရာအေၾကာင္းကိုကိုယ္ေတာ္ရွင္ေဖာ္ျပ ထားပါသနည္း'' ဟုေလၽွာက္၏။
``သို႔ရာတြင္ေျဖာင့္မတ္ေသာသူသည္ေကာင္း မွုကိုရပ္စဲ၍ သူယုတ္မာတို႔ျပဳက်င့္တတ္ သည့္စက္ဆုတ္ဖြယ္ရာဆိုးညစ္မွုတို႔ကို ျပဳလၽွင္ သူသည္ဆက္လက္၍အသက္ရွင္ မည္ေလာ။ အသက္မရွင္ရ။ သူျပဳခဲ့သည့္ ေကာင္းမွုကိုငါအမွတ္ရေတာ့မည္မဟုတ္။ သူသည္သစၥာမဲ့မွုေၾကာင့္အျပစ္ရွိ၍ မိမိကူးလြန္ခဲ့သည့္အျပစ္မ်ား အတြက္ေသရလိမ့္မည္။
သို႔ရာတြင္သူတို႔ကိုငါဒဏ္ခတ္ေတာ္မမူ။ သင္တို႔ကိုယ္တိုင္နတ္ဘုရားကိုးကြယ္ရာ ဌာနဆိုင္ရာျပည့္တန္ဆာမမ်ားႏွင့္ေပါင္း ေဖာ္၍ နတ္ဘုရားမ်ားကိုအတူတကြ ပူေဇာ္ပသေလ့ရွိေသာေၾကာင့္ေပတည္း။ `အသိဉာဏ္ကင္းမဲ့ေသာလူမ်ိဳးသည္ပ်က္ စီးဆုံးရွုံးရလိမ့္မည္' ဟူ၍ဆိုရိုးစကား ရွိသည္အတိုင္းပင္ျဖစ္၏။
သင္တို႔သည္ဂ်ဳံစပါးအေျမာက္အျမားကို စိုက္ပ်ိဳးပါေသာ္လည္း အနည္းငယ္မၽွသာ ရိတ္သိမ္းရၾကေပသည္။ သင္တို႔တြင္အစာ ေရစာရွိေသာ္လည္းဝစြာစားရန္မလုံ ေလာက္၊ စပ်စ္ရည္ရွိေသာ္လည္းမူးယစ္ေအာင္ ေသာက္ရန္မလုံေလာက္၊ အဝတ္အစားမ်ား ရွိေသာ္လည္း ေႏြးေထြးေအာင္ဝတ္ဆင္ရန္ မလုံေလာက္၊ အလုပ္သမားသည္လည္းစား ဝတ္ေနေရးအတြက္ လုံေလာက္ေအာင္လုပ္ခ ကိုမရရွိ။-