ေဟာ​ေရွ 3:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

² ထို႔​ေၾကာင့္​ငါ​သည္​ေငြ​သား​တစ္​ဆယ့္​ငါး​ျပား ႏွင့္​မု​ေယာ​ဆန္​ခု​နစ္​တင္း​ေပး​၍​သူ႔​ကို​ေရြး ယူ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² ထို႔ေၾကာင့္ ငါ​သည္ ထို​မိန္းမ​ကို ေငြ​တစ္ဆယ့္ငါး​ရွယ္ကယ္​ႏွင့္ မုေယာဆန္​တစ္​ေဟာမဲ​ခြဲ​ျဖင့္ ဝယ္ယူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

² ထို​မိန္း​မ​ကို ေငြ​တစ္​ဆယ္​ငါး​က်ပ္၊ မု​ေယာ​ဆန္​တစ္​ေဟာ​မဲ​ခြဲ​ႏွင့္ ငါ​ေရြး​ၿပီး​မွ၊

ေဟာ​ေရွ 3:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 31:41

သင္​ႏွင့္​ႏွစ္​ေပါင္း​ႏွစ္​ဆယ္​ထို​ဒုကၡ​ကို​ခံ​ခဲ့​ရ​ၿပီ။ သင္​၏​သမီး​ႏွစ္​ေယာက္​အ​တြက္​တစ္​ဆယ့္​ေလး​ႏွစ္ အ​လုပ္​လုပ္​ေပး​ခဲ့​ပါ​သည္။ ထို​ေနာက္​ေျခာက္​ႏွစ္ မၽွ​သင္​၏​တိ​ရစၧာန္​တို႔​ကို​ထိန္း​ေက်ာင္း​ခဲ့​ရ​ပါ သည္။ ထို​ကဲ့​သို႔​ေဆာင္​ရြက္​ေပး​သည့္​တိုင္​ေအာင္ သင္​သည္​ကၽြန္ုပ္​၏​အ​ခ​ကို​ဆယ္​ႀကိမ္​မၽွ​ေျပာင္း လဲ​ခဲ့​ပါ​သည္။-

ကမၻာ​ဦး 34:12

သင္​တို႔​အ​လို​ရွိ​သ​မၽွ​မဂၤ​လာ​ေၾကး​ႏွင့္ လက္​ဖြဲ႕​ပစၥည္း​ကို​အ​ျမင့္​ဆုံး​သတ္​မွတ္​ေတာင္း ဆို​ၾက​ပါ။ ဒိ​န​ကို​လက္​ထပ္​ခြင့္​ေပး​မည္​ဆို လၽွင္​သင္​တို႔​ေတာင္း​ဆို​သ​မၽွ​ကို​ေပး​ပါ​မည္'' ဟု​ေျပာ​ေလ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 22:17

အ​ကယ္​၍​မိန္း​မ​ပ်ိဳ​၏​ဖ​ခင္​က​ထို​သူ​ႏွင့္ သ​ေဘာ​မ​တူ​လၽွင္၊ သူ​သည္​မိန္း​မ​ပ်ိဳ​တစ္​ဦး အ​တြက္​တင္​ေတာင္း​ရ​ေသာ​မဂၤလာ​လက္​ဖြဲ႕​ေၾကး ကို​ဖ​ခင္​အား​ေပး​ေလ်ာ္​ရ​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 5:10

ငါး​ဧ​က​ရွိ​သည့္​စ​ပ်စ္​ၿခံ​မွ​စ​ပ်စ္​ရည္ သည္ တစ္​ဂါ​လံ​မၽွ​သာ​ရ​ရွိ​လိမ့္​မည္။ မ်ိဳး ေစ့​ဆယ္​တင္း​ၾကဲ​ေသာ္​လည္း​တစ္​တင္း သာ​လၽွင္​ျပန္​လည္​ရ​ရွိ​လိမ့္​မည္။''

ေယ​ဇ​ေက်​လ 45:11

``ကုန္​ေျခာက္​ကို​ျခင္​တြယ္​သည့္​ဧ​ဖာ​သည္ အရည္​ကို​ျခင္​တြယ္​သည့္​ဗတ္​ႏွင့္​တူ​ညီ​ရ​မည္။ ေဟာမဲ​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​၍​ျခင္​တြယ္​ရ​သည္။ တစ္​ေဟာ​မဲ​တြင္​တစ္​ဆယ္​ဧ​ဖာ​သို႔​မ​ဟုတ္ တစ္​ဆယ္​ဗက္​ရွိ​သ​တည္း။

ေဟာ​ေရွ 3:3

``သင္​သည္​ျပည့္​တန္​ဆာ​အ​လုပ္​ကို​မ​လုပ္၊ အ​ျခား​သူ​ႏွင့္​မ​ေဖာက္​ျပန္​ဘဲ​ငါ့​အား ၾကာ​ျမင့္​စြာ​ေစာင့္​ဆိုင္း​ေန​ရ​မည္။ ငါ​သည္ လည္း​ေစာင့္​ဆိုင္း​ေန​မည္'' ဟု​သူ႔​အား​ေျပာ​၏။-

ဝတ္​ျပဳ 27:16

တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ေသာ​သူ​သည္ မိ​မိ​၏​ေျမ​ယာ တစ္​စိတ္​တစ္​ေဒ​သ​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ပူ ေဇာ္​ဆက္​သ​လၽွင္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္​ထို​ေျမ ကြက္​တြင္​စိုက္​ပ်ိဳး​နိုင္​ေသာ မ်ိဳး​ေစ့​အ​နည္း​အ​မ်ား အ​လိုက္​တန္​ဖိုး​ကို​ျဖတ္​ရ​မည္။ မု​ေယာ​စ​ပါး မ်ိဳး​ေစ့​တစ္​တင္း​စိုက္​ရ​ေသာ​ေျမ​ကြက္​ကို ေငြ သား​တစ္​ဆယ္​ႏွုန္း​ျဖင့္​တန္​ဖိုး​ျဖတ္​ရ​မည္။-

႐ုသဝတၳဳ 4:10

ထို႔​အ​ျပင္​မ​ဟာ​လုန္​၏​မု​ဆိုး​မ၊ ေမာ​ဘ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​႐ု​သ​သည္ ငါ​၏​ဇနီး​ျဖစ္ လာ​ေလ​ၿပီ။ ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​ထို​ပစၥည္း​ဥစၥာ မ်ား​သည္ ေသ​လြန္​သူ​၏​အိမ္​ေထာင္​စု​လက္ ဝယ္​တည္​ရွိ​ေန​ပါ​လိမ့္​မည္။ ေသ​သူ​၏​ေဆြ စဥ္​မ်ိဳး​ဆက္​သည္​လည္း သူ​၏​အ​မ်ိဳး​သား မ်ား​ႏွင့္​သူ​၏​ေန​ရင္း​ၿမိဳ႕​တြင္​မ​ျပတ္​ဘဲ ဆက္​လက္​ပြား​လ်က္​ေန​ပါ​လိမ့္​မည္။ သင္ တို႔​သည္​ဤ​အ​မွု​တြင္​အ​သိ​သက္​ေသ ျဖစ္​ၾက​၏'' ဟု​ဆို​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:25

ထို​အ​ခါ​ေရွာ​လု​က``သင္​တို႔​သည္​ဒါ​ဝိဒ္​အား မင္း​ႀကီး​သည္​သင့္​အား​သ​မီး​ေတာ္​ကို​ေပး​ရ သည့္​အ​တြက္​လက္​ေဆာင္​အ​ျဖစ္ သင့္​ထံ​မွ ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​လူ​ေသ​အေလာင္း​တစ္​ရာ တို႔​၏​အ​ေရ​ဖ်ား​မ်ား​ကို​သာ​လၽွင္ ရန္​သူ တို႔​အား​လက္​စား​ေခ်​သည့္​အ​ေန​ျဖင့္​အ​လို ရွိ​ေတာ္​မူ​သည္​ဟု​ေျပာ​ၾကား​ေလာ့'' ဟု အ​မိန႔္​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ (ေရွာ​လု​ဤ​သို႔​ျပဳ ျခင္း​မွာ​ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​လက္ ျဖင့္​ဒါ​ဝိဒ္​အ​သတ္​ခံ​ရ​ရန္​ျဖစ္​၏။-)