ေဟာ​ေရွ 13:13 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​အ​သက္ ရွင္​ခြင့္​ကို​ရ​လ်က္​ႏွင့္​မ​ယူ​တတ္​သ​ျဖင့္ လြန္​စြာ​မိုက္​မဲ​၏။ သူ​တို႔​သည္​ဖြား​ခ်ိန္​တန္ ေသာ္​လည္း​မ​ဖြား​လို​ေသာ​က​ေလး​ႏွင့္ တူ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ သူ​သည္ သားဖြား​ေဝဒနာ​ကဲ့သို႔ ခံစား​ရ​မည္​။ သူ​သည္ အခ်ိန္တန္​ေသာ္လည္း ဝမ္း​ထဲမွ ထြက္​မ​လာ​ေသာ​မိုက္မဲ​သည့္​ကေလး​ျဖစ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ သူ​သည္ သား​ဖြား​ေသာ မိန္း​မ​ကဲ့​သို႔ ေဝ​ဒ​နာ​ကို ခံ​ရ​ခ်ိန္​နီး​ၿပီ။ မိုက္​ေသာ​အ​မ်ိဳး​သား​ျဖစ္၏။ သား​ဖြား​ရာ​ဝမ္း​ဝ၌ ၾကာ​ျမင့္​စြာ ေန​ပါ​သည္​တ​ကား။

ေဟာ​ေရွ 13:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:3

မင္း​ႀကီး​က``ယ​ေန႔​သည္​ဒု​ကၡ​ေရာက္​ရာ​ေန႔​ျဖစ္ ပါ​၏။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ကို​ခံ​ရ​၍ အ​ရွက္​ကြဲ​လ်က္​ရွိ​ၾက​ပါ​၏။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ သား​ဖြား​ခ်ိန္​ေစ့​ေသာ္​လည္း သား​ဖြား​နိုင္​ရန္ အား​မ​ရွိ​သည့္​အမ်ိဳး​သ​မီး​ႏွင့္​တူ​ပါ​၏။-

ဆာလံက်မ္း 48:6

သူ​တို႔​သည္​သား​ဖြား​ခ်ိန္​နီး​သည့္ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ျပင္း​ထန္​ေသာ​ေလ​မုန္​တိုင္း​မိ​သ​ျဖင့္​လူး​ေန​ရ​ေသာ သေဘၤာ​ႀကီး​မ်ား​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း ထိတ္​လန႔္​တုန္​လွုပ္​ၾက​ကုန္​၏။

သု​တၱံ 22:3

သမၼာသတိရွိေသာသူသည္ အမွုကိုေျမာ္ျမင္၍ ပုန္းေနတတ္၏။ ဥာဏ္တိမ္ေသာသူမူကား၊ အစဥ္ အတိုင္းသြား၍ အမွုႏွင့္ေတြ႕တတ္၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 13:8

သူ​တို႔​အား​လုံး​ပင္​ထိတ္​လန႔္​တုန္​လွုပ္​လ်က္ သား​ဖြား​ေသာ​အ​မ်ိဳး​သမီး​ကဲ့​သို႔​ျပင္း​ျပ စြာ​ေဝ​ဒ​နာ​ခံ​ရၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္ အ​ခ်င္း​ခ်င္း​တစ္​ေယာက္​ကို​တစ္​ေယာက္ ေၾကာက္​စိတ္​ႏွင့္​ၾကည့္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔ ၏​မ်က္​ႏွာ​မ်ား​သည္​လည္း​ရွက္​ေသြး​သန္း လ်က္​ေန​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 21:3

ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​တြင္​ျမင္​ရ​ၾကား​ရ​ေသာ​အ​မွု အ​ရာ​မ်ား​ေၾကာင့္ ငါ​သည္​သား​ဖြား​သည့္​အ​မ်ိဳး သ​မီး​သ​ဖြယ္​ထိတ္​လန႔္​၍​ေဝ​ဒ​နာ​ခံ​ရ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 26:17

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အား​သား​ဖြား​သည့္ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ကဲ့​သို႔၊ နာ​က်င္​ျခင္း​ေဝ​ဒ​နာ​ႏွင့္​ေအာ္​ဟစ္​ေစ​ေတာ္ မူ​ပါ​ၿပီ။

ေဟ​ရွာ​ယ 37:3

မင္း​ႀကီး​က``ယ​ေန႔​သည္​ဒုကၡ​ေရာက္​ရာ​ေန႔ ျဖစ္​ပါ​၏။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​အျပစ္​ဒဏ္​ကို ခံ​ရ​၍​အ​ရွက္​ကြဲ​လ်က္​ရွိ​ၾက​ပါ​၏။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​အ​ခ်ိန္​ေရာက္​ေသာ္​လည္း ခြန္​အား​မ​ရွိ​သ​ျဖင့္ သား​မ​ဖြား​နိုင္​သည့္ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ႏွင့္​တူ​ပါ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 66:9

ငါ​သည္​မီး​ဖြား​ခ်ိန္​တန္​လ်က္ ဖြား​ျမင္​ခြင့္​မ ရ​နိုင္​သည့္​က​ေလး​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​ေစ​လိမ့္​မည္​ဟု သင္​တို႔​မ​ထင္​မ​မွတ္​ၾက​ႏွင့္​ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​ကား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ​ေတာ္​မူ သည့္​စကား​ပင္​ျဖစ္​သ​တည္း။

ေယ​ရ​မိ 13:21

မိ​မိ​တို႔​၏​မိတ္​ေဆြ​မ်ား​ဟု​သင္​တို႔​ထင္​မွတ္ သူ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ကို​ႏွိမ္​နင္း​၍​အုပ္​စိုး​ရန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ခ်​မွတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ သင္​တို႔​အ​ဘယ္​သို႔​ေျပာ​ဆို​ၾက​မည္​နည္း။ သင္​တို႔​သည္​သား​ဖြား​သည့္​အ​မ်ိဳး​သ​မီး ကဲ့​သို႔​ေဝ​ဒ​နာ​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 22:23

သင္​တို႔​သည္​ေလ​ဗ​ႏုန္​ေတာ​မွ​ယူ​ေဆာင္​လာ သည့္ အာ​ရစ္​ပင္​မ်ား​၏​အ​လယ္​တြင္​ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ​စြာ ေန​ထိုင္​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သား​ဖြား​ေသာ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ကဲ့​သို႔ ေဝ​ဒ​နာ​ခံ​ရ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ သင္​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​မၽွ​သ​နား​စ​ရာ ေကာင္း​လိမ့္​မည္​နည္း။

ေယ​ရ​မိ 30:6

ေမး​ျမန္း​လ်က္​စဥ္း​စား​ၾကည့္​ၾက​ေလာ့။ အ​မ်ိဳး​သား​သည္​သား​ဖြား​၍​ရ​နိုင္​သ​ေလာ။ သို႔​ျဖစ္​ပါ​မူ​အ​မ်ိဳး​သား​ပင္​လၽွင္​သား​ဖြား ေဝ​ဒ​နာ ခံ​ရ​သည့္​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ကဲ့​သို႔၊ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​မိ​မိ​တို႔​ဝမ္း​ကို​လက္​ျဖင့္​ႏွိပ္ လ်က္ ေန​သည္​ကို​ငါ​ေတြ႕​ရွိ​ရ​သ​နည္း။ လူ​တိုင္း​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ျဖဴ​ဖတ္​ျဖဴ​ေရာ္ ျဖစ္​ေန​ၾက​သ​နည္း။

ေယ​ရ​မိ 4:31

သား​ဖြား​ေဝ​ဒ​နာ​ခံ​ရ​ေသာ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး ၏​အ​သံ၊ သား​ဦး​ကို​ဖြား​ျမင္​သည့္​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ဟစ္ ေအာ္​သံ​ႏွင့္ တူ​သည့္​အ​သံ​တစ္​ခု​ကို​ငါ​ၾကား​၏။ ထို​အ​သံ​မွာ​ေမာ​ဟိုက္​၍​လက္​တုန္​ေန​ေသာ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​၏​အ​သံ​ပင္​ျဖစ္​ေပ​သည္။ သူ​က``ငါ​သည္​အ​မဂၤ​လာ​ရွိ​၏။ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​အား​သတ္​ရန္​လာ​ၾက​ေလ​ၿပီ​ဆို​၏။''

ေယ​ရ​မိ 49:24

ဒ​မာ​သက္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္​စိတ္​အား​ငယ္ လ်က္​ထိတ္​လန႔္​တုန္​လွုပ္​ကာ​ထြက္​ေျပး​ၾက ကုန္​၏။ သူ​တို႔​သည္​သား​ဖြား​သည့္​အ​မ်ိဳး သ​မီး​ကဲ့​သို႔ ကိုယ္​စိတ္​ေဝ​ဒ​နာ​ျပင္း​စြာ ခံ​စား​ရ​ၾက​ေပ​သည္။-

ေဟာ​ေရွ 5:4

``သူ​တို႔​သည္​ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ျပဳ​ေသာ​ေၾကာင့္ သူ​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​သို႔​ျပန္​၍​မ​လာ နိုင္​ၾက။ သူ​တို႔​သည္​႐ုပ္​တု​ကိုး​ကြယ္​ျခင္း ကို​စြဲ​လန္း​ၾက​သ​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ကို​မ​သိ​ၾက။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 16:21

အ​မ်ိဳး​သ​မီး​တစ္​ဦး​သည္​မီး​ဖြား​ခ်ိန္​ေရာက္ ေသာ​အ​ခါ​ေဝ​ဒ​နာ​ျပင္း​စြာ​ခံ​စား​ရ​၏။ မီး ဖြား​ၿပီး​ေသာ​အ​ခါ​၌​မူ​ကား​ေလာ​က​သို႔​လူ တစ္​ေယာက္​ဖြား​ျမင္​လာ​သ​ျဖင့္ မိ​မိ​ခံ​စား ခဲ့​ရ​ေသာ​ေဝ​ဒ​နာ​ကို​သ​တိ​မ​ရ​ေတာ့​ေပ။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:4

(ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္​မ​ၾကာ မ​ၾကာ​ေရ​ကန္​သို႔​ဆင္း​သက္​ကာ​ေရ​ကို​လွုပ္​ရွား ေလ့​ရွိ​သ​ျဖင့္ ထို​သူ​တို႔​သည္​ေရ​လွုပ္​ရွား​မည္​ကို ေစာင့္​ေမၽွာ္​လ်က္​ေန​ၾက​၏။ ယင္း​သို႔​ေရ​လွုပ္​ရွား လာ​ၿပီး​ေနာက္ ဦး​စြာ​ပ​ထ​မ​ေရ​ကန္​တြင္း​သို႔ ဆင္း​နိုင္​သူ​သည္​ေရာ​ဂါ​ေပ်ာက္​သြား​ေလ​သည္။)-

တမန္ေတာ္ 24:25

သို႔​ရာ​တြင္​ေပါ​လု​သည္​ေကာင္း​ျမတ္​ျခင္း အ​ေၾကာင္း​ႏွင့္ ကာ​မ​ဂုဏ္​ခ်ဳပ္​တည္း​ျခင္း အ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သက္​ေရာက္​လတၱံ့ ေသာ​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ရာ​ေန႔​ရက္ အ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း ေဟာ​ေျပာ​ေသာ အ​ခါ​ေဖ​လဇ္​သည္​ေၾကာက္​လန႔္​သ​ျဖင့္ ``ယ​ခု သင္​သြား​နိုင္​ၿပီ။ ေနာင္​အ​ခြင့္​ၾကဳံ​သည့္​အ​ခါ သင့္​ကို​ငါ​ေခၚ​ဦး​မည္'' ဟု​ဆို​၏။-

၂ ေကာရိန္သု 6:2

ဘု​ရား​သ​ခင္​က၊ ``ငါ​သည္​သင္​တို႔​ကို​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ရန္ အ​ခ်ိန္​က်​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ၊ သင္​တို႔​ေလၽွာက္​ထား​ခ်က္​ကို​နား​ေညာင္း​ခဲ့ ေလ​ၿပီ။ ကယ္​တင္​ရာ​ေန႔​ရက္​က်​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ သင္​တို႔​အား​ကူ​မ​ခဲ့​ေလ​ၿပီ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ ကိုယ္ ေတာ္​၏​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ျခင္း​ကို​ခံ​ယူ​ရန္​အ​ခ်ိန္ ကား​ယ​ခု​ပင္​ျဖစ္​၏။ ကယ္​တင္​ရာ​ေန႔​ရက္​ကာ​လ သည္​ယ​ေန႔​ပင္​ျဖစ္​သ​တည္း။-

တ​ရား​ေဟာရာ 32:6

မိုက္​မဲ​၍​အ​သိ​တ​ရား​ကင္း​မဲ့​ေသာ​လူ​မ်ိဳး၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ဤ​ကဲ့​သို႔​ေက်း​ဇူး​ဆပ္​သင့္​သ​ေလာ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​ကို​ဖန္​ဆင္း​ေသာ​အ​ရွင္၊ သင္​တို႔​၏​အ​ဖ​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ သင္​တို႔​အား​လူ​မ်ိဳး​တစ္​မ်ိဳး​အ​ျဖစ္ ေပၚ​ထြန္း​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။

၁ သက္သာေလာနိတ္ 5:3

``အႏၲ​ရာယ္​ကင္း​လ်က္​သာ​ယာ​သည္'' ဟု​လူ​တို႔ ေျပာ​ဆို​ၾက​ေသာ​အ​ခါ​၌​ကိုယ္​ဝန္​ေဆာင္​အ​မ်ိဳး သ​မီး​အ​ေပၚ​သို႔​သား​ဖြား​ျခင္း​ေဝ​ဒ​နာ​႐ုတ္ တ​ရက္​က်​ေရာက္​လာ​သ​ကဲ့​သို႔ လူ​တို႔​အ​ေပၚ သို႔​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​က်​ေရာက္​လာ​လိမ့္​မည္။-