ေဟာေရွ 13:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ယခင္အခါကဧဖရိမ္အႏြယ္ဝင္တို႔ေျပာ ေသာစကားကိုအျခားဣသေရလအႏြယ္ ဝင္တို႔သည္ေၾကာက္ရြံ့တုန္လွုပ္ၾက၏။ အျခား ေသာဣသေရလအႏြယ္ဝင္တို႔သည္ဧဖရိမ္ အႏြယ္ဝင္တို႔ကိုရိုေသေလးစားၾက၏။ သို႔ ရာတြင္သူတို႔သည္ဗာလဘုရားကိုကိုး ကြယ္ေသာအျပစ္ေၾကာင့္ေသေၾကပ်က္စီး ရမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ဧဖရိမ္အမ်ိဳး ႏႈတ္ဟလိုက္သည္ႏွင့္ လူတို႔ ထိတ္လန႔္ၾကရ၏။ အစၥေရးအမ်ိဳးတြင္ သူသည္ ဩဇာေညာင္းသူျဖစ္၏။ သို႔ေသာ္ ဗာလဘုရားေၾကာင့္ အျပစ္သင့္၍ ေသဆုံးရ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 ဧဖရိမ္သည္ ႏွုတ္ႁမြက္ေသာအခါ သူတစ္ပါးေၾကာက္လန္႔တတ္၏။ သူသည္ ဣသေရလအမ်ိဳး၌ ျမင့္ျမတ္၏။ ေနာက္တစ္ဖန္ ဗာလဘုရားအားျဖင့္ ျပစ္မွားေသာေၾကာင့္ ေသ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေဟာေရွ 13:1
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ဧဖရိမ္အမ်ိဳးသားတို႔သည္စစ္တိုက္ရန္ျပင္ ဆင္ၾက၏။ သူတို႔သည္ေယာ္ဒန္ျမစ္ကိုျဖတ္ ေက်ာ္ကာဇာဖုန္ၿမိဳ႕သို႔ခ်ီသြားၿပီးလၽွင္ ေယဖသအား``သင္တို႔သည္ငါတို႔ကိုမေခၚ ဘဲအဘယ္ေၾကာင့္အမၼဳန္အမ်ိဳးသားတို႔အား ခ်ီတက္တိုက္ခိုက္ခဲ့ပါသနည္း။ သင္ရွိရာ သင္၏အိမ္ကိုငါတို႔မီးရွို႔ဖ်က္ဆီးပစ္မည္'' ဟုေျပာ၏။
ကြော်ငြာတွေ