ေဟ​ျဗဲ 9:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

² လူ​တို႔​သည္​သန႔္​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​ဟု​ေခၚ​ေသာ အ​ျပင္​တဲ​ေတာ္​အ​ေဆာင္​ကို​တည္​ေဆာက္​ၾက​၏။ ထို​တဲ​တြင္​မီး​တင္​ခုံ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ဘု​ရား သ​ခင္​အား​ဆက္​ကပ္​ေသာ​မုန႔္​ႏွင့္​စား​ပြဲ​ကို လည္း​ေကာင္း​ေတြ႕​ရ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² အေၾကာင္းမူကား တဲ​ေတာ္​ကို​ျပင္ဆင္​ရာ​တြင္ သန႔္ရွင္း​ရာ​ဌာန​ဟု​ေခၚ​ေသာ ပထမ​အခန္း​ထဲ၌ ဆီမီးခုံ၊ စားပြဲ​ႏွင့္ ေရွ႕​ေတာ္​မုန႔္​တို႔​ကို​ထား​ရွိ​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

² အ​ဘယ္​သို႔​နည္း​ဟူ​မူ​ကား၊ ဟ​ဂ်ာ​ဟု​ေခၚ​ေဝၚ​ေသာ ပ​ထ​မ​တဲ​ေတာ္​သည္၊ ဆီ​မီး​ခုံ၊ စား​ပြဲ၊ ေရွ႕​ေတာ္​မုန္႔​ႏွင့္ ျပင္​ဆင္​လ်က္​ရွိ၏။-

ေဟ​ျဗဲ 9:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 25:23

``အ​လ်ား​သုံး​ဆယ့္​ေျခာက္​လက္​မ၊ အ​နံ တစ္​ဆယ့္​ရွစ္​လက္​မ၊ အ​ျမင့္​ႏွစ္​ဆယ့္​ခု​နစ္ လက္​မ​ရွိ​ေသာ​စား​ပြဲ​တစ္​လုံး​ကို​အကာ​ရွ သစ္​သား​ျဖင့္​ျပဳ​လုပ္​ေလာ့။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 25:30

ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​၏​အ​ေရွ႕​တြင္​စား​ပြဲ​ကို​ထား ရ​မည္။ ထို​စား​ပြဲ​ေပၚ​မွာ​ေရွ႕​ေတာ္​တင္​မုန႔္​အျမဲ ရွိ​ေစ​ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 25:31

``ဆီ​မီး​ခုံ​ကို​ေရႊ​ျဖင့္​ျပဳ​လုပ္​ေလာ့။ ဆီ​မီး​ခုံ တိုင္​ႏွင့္​ေအာက္​ခံ​ခုံ​တို႔​ကို​ေရႊ​ျဖင့္​ထု​လုပ္​ေလာ့။ ဆီ​မီး​ခုံ​တိုင္​တြင္​ပြင့္​ဖူး၊ ပြင့္​ခ်ပ္​အ​စ​ရွိ​ေသာ အ​လွ​ပန္း​မ်ား​သည္ ဆီ​မီး​ခုံ​တိုင္​ႏွင့္​တစ္​သား တည္း​ရွိ​ေစ​ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 26:1

``ငါ​စံ​ေတာ္​မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​ကို ခ်ည္​ေခ်ာ၊ သိုး​ေမြး အ​ျပာ​ေရာင္၊ ခ​ရမ္း​ေရာင္၊ အ​နီ​ေရာင္​တို႔​ႏွင့္​ရက္ ေသာ​ကန႔္​လန႔္​ကာ​ဆယ္​ခု​ျဖင့္​ျပဳ​လုပ္​ေလာ့။ ထို ကန႔္​လန႔္​ကာ​မ်ား​တြင္ ေခ​႐ု​ဗိမ္​႐ုပ္​မ်ား​ပန္း ေပါက္​ေဖာ္​ထား​ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 26:33

ကန႔္​လန႔္​ကာ​ကို​ခ်ိတ္​ၿပီး​ေနာက္​ကန႔္​လန႔္​ကာ ေနာက္​တြင္ ေက်ာက္​ျပား​ႏွစ္​ျပား​ပါ​ရွိ​သည့္ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​ကို​ထား​ေလာ့။ ကန႔္​လန႔္​ကာ သည္​သန႔္​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​ႏွင့္​အ​သန႔္​ရွင္း​ဆုံး ဌာ​န​ေတာ္​တို႔​ကို​ပိုင္း​ျခား​ထား​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 26:35

စား​ပြဲ​ႏွင့္​ဆီ​မီး​ခုံ​ကို​ကန႔္​လန႔္​ကာ​အ​ျပင္​ဘက္ တြင္​ထား​ရွိ​ရ​မည္။ စား​ပြဲ​ကို​ေျမာက္​ဘက္​တြင္ လည္း​ေကာင္း၊ ဆီ​မီး​ခုံ​ကို​ေတာင္​ဘက္​တြင္​လည္း ေကာင္း​တစ္​ဘက္​တစ္​ခ်က္​၌​ထား​ရွိ​ရ​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 29:1

``ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​အ​ျဖစ္​ငါ​၏​အ​မွု​ေတာ္ ကို​ထမ္း​ေဆာင္​ရန္​အာ​႐ုန္​ႏွင့္​သူ​၏​သား​တို႔​အား ဤ​သို႔​ဆက္​ကပ္​ရ​မည္။ အ​ျပစ္​အ​နာ​ကင္း​ေသာ ႏြား​ေပါက္​တစ္​ေကာင္​ႏွင့္​သိုး​ထီး​ႏွစ္​ေကာင္​ကို ယူ​ခဲ့​ေလာ့။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 29:35

``ငါ​မိန႔္​မွာ​သည့္​အ​တိုင္း​အာ​႐ုန္​ႏွင့္​သူ​၏ သား​တို႔​အား ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အ​ရာ​ခံ​ယူ ေစ​သည့္​မဂၤ​လာ​ကို​ခု​နစ္​ရက္​ပတ္​လုံး​က်င္း​ပ ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 40:2

``ပ​ထ​မ​လ၊ ပ​ထ​မ​ေန႔​ရက္​တြင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​စံ​ေတာ္​မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​ကို​စိုက္​ထူ​ေလာ့။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 40:4

တဲ​ေတာ္​ထဲ​သို႔​စား​ပြဲ​ေတာ္​ကို​သြင္း​၍၊ ဆိုင္ ရာ​ပစၥည္း​မ်ား​ကို စား​ပြဲ​ေပၚ​တြင္​တင္​ထား ေလာ့။ ဆီ​မီး​တိုင္​ကို​လည္း​သြင္း​၍ မီး​ခြက္ မ်ား​ကို​တင္​ထြန္း​ရ​မည္။-

ရွင္မႆဲ 12:4

သူ​ႏွင့္​သူ႔​အ​ေဖာ္​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔​ဝင္​၍ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​သာ စား​အပ္​ေသာ​ေရွ႕​ေတာ္​မုန႔္​ကို​စား​ဖူး​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ။-

ရွင္မႆဲ 5:15

ဆီ​မီး​ကို​ထြန္း​ညႇိ​၍​တင္း​ေတာင္း​ျဖင့္​အုပ္​၍​မ ထား​တတ္​ၾက။ အိမ္​သူ​အိမ္​သား​အ​ေပါင္း​တို႔ အ​လင္း​ေရာင္​ရ​ေစ​ရန္​ဆီ​မီး​ခုံ​ေပၚ​မွာ​သာ တင္​ထား​တတ္​ၾက​၏။-

ေဟ​ျဗဲ 9:25

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း​သည္​တိရစၧာန္​မ်ား​၏ ေသြး​ကို ယူ​၍​ႏွစ္​စဥ္​ႏွစ္​တိုင္း​အ​လြန္​သန႔္​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န ေတာ္​သို႔​ဝင္​ေလ့​ရွိ​၏။ ခ​ရစ္​ေတာ္​မူ​ကား​ယင္း​သို႔ ႀကိမ္​ဖန္​မ်ား​စြာ​မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​ပူ​ေဇာ္​ရန္​ဝင္ ေတာ္​မ​မူ။-