ေဟ​ျဗဲ 8:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² ငါ​သည္​သူ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​ေျဖ​လႊတ္​၍ သူ​တို႔​၏​ကူး​လြန္​မွု​မ်ား​ကို သိ​မွတ္​ေတာ္​မူ​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ ငါ​သည္ သူ​တို႔​၏​မတရားမႈ​မ်ား​အေပၚ​က႐ုဏာ​ထား​၍ သူ​တို႔​၏​အျပစ္​မ်ား​ကို လုံးဝ​သတိရ​ေတာ့မည္​မ​ဟုတ္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² ထို​အ​ခါ​ငါ​သည္ သူ​တို႔​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို သည္း​ခံ​မည္။ သူ​တို႔​ျပစ္​မွား​ျခင္း၊ လြန္​က်ဴး​ျခင္း​မ်ား​ကို မ​ေအာက္​ေမ့​ဘဲ​ေန​မည္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။-

ေဟ​ျဗဲ 8:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 25:7

အ​သက္​ပ်ိဳ​ရြယ္​စဥ္​အ​ခါ​က ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကူး​လြန္​ခဲ့​သည့္​အ​ျပစ္​မ်ား​ႏွင့္ အ​မွား​အ​ယြင္း​မ်ား​ကို​ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ခိုင္​ျမဲ​ေသာ​ေမတၱာ​ရွိ​ေတာ္​မူ​၍ ေကာင္း​ျမတ္​ေတာ္​မူ​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ေအာက္​ေမ့​သ​တိ​ရ​ေတာ္​မူ​ပါ။

ေဟ​ရွာ​ယ 43:25

သို႔​ေသာ္​လည္း​ငါ​သည္​မိ​မိ​၏​ဂုဏ္​သိကၡာ​ကို ေထာက္​၍၊ သင္​တို႔​အား​အ​ျပစ္​ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ရွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ျဖစ္​ေပ​သည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 44:22

ငါ​သည္​သင္​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို မိုး​တိမ္​သ​ဖြယ္ လြင့္​စင္​သြား​ေစ​ၿပီ။ ငါ့​ထံ​သို႔​ျပန္​လာ​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​ကို ကယ္​တင္​သူ​ကား​ငါ​ပင္​ျဖစ္​၏။''

ေယ​ရ​မိ 31:34

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​သိ​ရန္​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မိ​မိ​တို႔​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ကို လည္း​ေကာင္း၊ ျပည္​သူ​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ကို​လည္း ေကာင္း​သြန္​သင္​ေပး​ရန္​လို​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​အ​ငယ္​ဆုံး​သူ​မွ အ​ႀကီး​ျမတ္​ဆုံး​သူ​အ​ထိ​ငါ့​ကို​သိ ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား ကို​ေျဖ​လႊတ္​မည္။ သူ​တို႔​ျပဳ​ခဲ့​သည့္​ဒု​စ​ရိုက္ မ်ား​ကို​လည္း​အ​မွတ္​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ ဤ​ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ သည့္​စ​ကား​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေယ​ရ​မိ 33:8

ျပည္​သူ​တို႔​ငါ့​အား​ျပစ္​မွား​ခဲ့​ၾက​သည့္​အျပစ္ မ်ား​ကို​ေဆး​ေၾကာ​စင္​ၾကယ္​ေစ​မည္။ သူ​တို႔ ၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ႏွင့္​ပုန္​ကန္​မွု​တို႔​ကို​ငါ​ခြင့္ လႊတ္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 50:20

ထို​အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​က်​ေရာက္​လာ​ေသာ​အ​ခါ ငါ​သည္​မိ​မိ​အ​သက္​ရွင္​ခြင့္​ေပး​ထား​သူ​တို႔ ၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​ေျဖ​လြတ္​ေျဖ​ရွင္း​မည္​ျဖစ္ ၍ ဣသ​ေရ​လ​ျပည္​တြင္​အ​ျပစ္​ဒု​စ​ရိုက္​တစ္ စုံ​တစ္​ခု​မၽွ​ေတြ႕​ရွိ​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ယု​ဒ ျပည္​တြင္​လည္း​ဆိုး​ညစ္​မွု​တစ္​စုံ​တစ္​ရာ​မၽွ ေတြ႕​ရွိ​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ဤ​ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ​သည့္​စ​ကား​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။

မိ​ကၡာ​ 7:18

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​ႏွိုင္း​ယွဥ္ အပ္​ေသာ​အ​ျခား​ဘု​ရား​မ​ရွိ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​အ​သက္​ရွင္​က်န္​ရစ္​ေသာ ကိုယ္​ေတာ္​၏ လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​၏​ပုန္​ကန္​သည့္​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို လႊတ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​စဥ္ အ​ျမဲ​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​ေမတၱာ​က​႐ု​ဏာ​ထား ေတာ္​မူ​ပါ​၏။-

မိ​ကၡာ​ 7:19

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​သ​နား ၾကင္​နာ​ေတာ္​မူ​ဦး​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​နင္း​ေခ်​၍ ပင္​လယ္​ေအာက္​သို႔​ပစ္​ခ်​ေတာ္​မူ​မည္။-

ေရာမဩဝါဒစာ 11:27

ငါ​သည္​သူ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​ပယ္​ရွား​ေသာ အ​ခါ သူ​တို႔​ႏွင့္​ဤ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို​ျပဳ​မည္။'' ဟု​ေဖာ္​ျပ​ပါ​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း​ျဖစ္​ေလ​သည္။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 1:7

ငါ​တို႔​သည္​ခ​ရစ္​ေတာ္​အ​ေသ​ခံ​ေတာ္​မူ​ျခင္း ေၾကာင့္၊ မိ​မိ​တို႔​အ​ျပစ္​၏​အ​ေႏွာင္​အ​ဖြဲ႕​မွ​လြတ္ ေျမာက္​ၾက​ရ​၏။ တစ္​နည္း​အား​ျဖင့္​အ​ျပစ္​ေၿဖ လႊတ္​ခြင့္​ကို​ရ​ရွိ​ၾက​၏။ ငါ​တို႔​အား​ဘု​ရား သ​ခင္​ဤ​ကဲ့​သို႔​ရက္​ေရာ​စြာ​ခ်​ေပး​ေတာ္​မူ သည့္​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​သည္​အ​လြန္​ႀကီး​ျမတ္ လွ​ပါ​သည္​တ​ကား။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ခပ္​သိမ္း ေသာ​ဉာဏ္​ပ​ညာ​အ​သိ​ပ​ညာ​ႏွင့္​ႂကြယ္​ဝ ျပည့္​စုံ​ေတာ္​မူ​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ၊-

ေကာ​ေလာ​သဲ 1:14

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ထို​သား​ေတာ္​အား​ျဖင့္​ငါ တို႔​ကို​လြတ္​ေျမာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ တစ္​နည္း အား​ျဖင့္​ငါ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​ေျဖ​လႊတ္ ေတာ္​မူ​ၿပီ။

ဗ်ာဒိတ္ 1:5

သစၥာ​ရွိ​စြာ​သက္​ေသ​ခံ​ေတာ္​မူ​ထ​ေသာ၊ ေသ ျခင္း​မွ​ဦး​စြာ​ပ​ထ​မ​ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္​ေတာ္ မူ​ထ​ေသာ၊ ေလာ​ကီ​ဘု​ရင္​တို႔​ကို​အ​စိုး​ရ ေတာ္​မူ​ထ​ေသာ​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​ထံ​ေတာ္​မွ​လည္း ေကာင္း ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ႏွင့္​ၿငိမ္​သက္​ျခင္း​ကို သင္​တို႔​ခံ​စား​ရ​ၾက​ပါ​ေစ​သ​တည္း။ ငါ​တို႔​ကို​ခ်စ္​ေတာ္​မူ​၍​အ​သက္​ေတာ္​ကို​စြန႔္ ေတာ္​မူ​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ငါ​တို႔​အား​အ​ျပစ္​၏ အ​ေႏွာင္​အ​ဖြဲ႕​မွ​လြတ္​ေျမာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီး လၽွင္၊-