ေဟျဗဲ 7:19 - Myanmar Common Language Zawgyi Version19 ေမာေရွ၏ပညတ္တရားသည္အဘယ္အရာ ကိုမၽွၿပီးျပည့္စုံလင္ေအာင္မျပဳနိုင္။ ယခု အခါ၌ငါတို႔သည္ထိုပညတ္တရားထက္ ပိုမိုေကာင္းျမတ္သည့္ေမၽွာ္လင့္ခ်က္ကိုရရွိ ၾကၿပီျဖစ္ရာ ထိုေမၽွာ္လင့္ခ်က္အားျဖင့္ ဘုရားသခင္ထံေတာ္သို႔ခ်ဥ္းကပ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္19 အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ပညတ္တရားသည္ မည္သည့္အရာကိုမွ် မစုံလင္ေစခဲ့ေခ်။ သို႔ေသာ္ ယခုအခါ သာ၍ျမတ္ေသာေမွ်ာ္လင့္ျခင္းေရာက္ရွိလာသျဖင့္ ငါတို႔သည္ ထိုေမွ်ာ္လင့္ျခင္းအားျဖင့္ ဘုရားသခင္ထံေတာ္သို႔ခ်ဥ္းကပ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version19 ေရွးပညတ္တရားေဟာင္းသည္၊ အားမရွိ၊ အက်ိဳးကို မေပးနိုင္ေသာေၾကာင့္၊ ပယ္ရွင္းျခင္းသို႔ ေရာက္ရ၏။ သို႔ေသာ္လည္း၊ သာ၍ျမတ္ေသာ ေမၽွာ္လင့္ျခင္းအခြင့္သည္ ေနရာက်၏။ ထိုေမၽွာ္လင့္ျခင္းအားျဖင့္ ငါတို႔သည္ ဘုရားသခင့္အထံေတာ္သို႔ တိုးဝင္ခ်ဥ္းကပ္ရၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ျဖစ္လၽွင္ငါတို႔မည္သို႔ဆိုရမည္နည္း။ ပညတ္တရားသည္ဆိုးယုတ္သည့္အရာျဖစ္ သည္ဟုဆိုရမည္ေလာ။ သို႔ရာတြင္အျပစ္ဟူ သည္မွာအဘယ္အရာျဖစ္သည္ကို ငါ့အား ပညတ္တရားကသိရွိေစ၏။ အကယ္၍ ပညတ္ေတာ္က ``ေလာဘလြန္ကူးျခင္းမရွိ ႏွင့္'' ဟုမဆိုလၽွင္ေလာဘလြန္ကူးျခင္း ဟူသည္မွာအဘယ္အရာျဖစ္ေၾကာင္းကို ငါသိရွိလိမ့္မည္မဟုတ္။-
လူ႔ဇာတိသေဘာအားနည္းမွုေၾကာင့္ပညတ္ တရားက မေဆာင္ရြက္ေပးနိုင္ေသာအမွုကို ဘုရားသခင္ကေဆာင္ရြက္ေပးေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္လူ႔ဇာတိသေဘာတြင္သက္ ရွင္လွုပ္ရွားသည့္အျပစ္တရားကိုအျပစ္ ဒဏ္စီရင္ရန္ မိမိ၏သားေတာ္အားေလာက သို႔ေစလႊတ္ေတာ္မူ၏။ သားေတာ္သည္အျပစ္ တရားကိုဖ်က္ဆီးပစ္ရန္လူ႔ဇာတိကို ခံယူေတာ္မူသည္။-
သို႔ရာတြင္လူသည္ပညတ္တရားကိုေစာင့္ထိန္း ျခင္းအားျဖင့္ ဘုရားသခင္ႏွင့္မွန္ကန္စြာဆက္ ဆံခြင့္ကိုမရနိုင္ေၾကာင္း၊ ခရစ္ေတာ္ကိုယုံၾကည္ ျခင္းအားျဖင့္သာလၽွင္ရနိုင္ေၾကာင္းကိုငါတို႔ သိၾက၏။ ငါတို႔သည္လည္းပညတ္တရားကို ေစာင့္ထိန္းျခင္းအားျဖင့္မဟုတ္ဘဲ ခရစ္ေတာ္ ကိုယုံၾကည္ျခင္းအားျဖင့္ ဘုရားသခင္ႏွင့္ မွန္ကန္စြာဆက္ဆံခြင့္ကိုရရွိနိုင္ရန္ ခရစ္ ေတာ္ေယရွုကိုယုံၾကည္ၾက၏။ အဘယ္ေၾကာင့္ ဆိုေသာ္ပညတ္တရားကိုေစာင့္ထိန္းျခင္း အားျဖင့္ မည္သူမၽွဘုရားသခင္ႏွင့္မွန္ကန္ စြာဆက္ဆံခြင့္ကိုမရနိုင္ေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။-
ဤသို႔ဆိုရာ၌ပညတ္တရားႏွင့္ဘုရား သခင္၏ကတိေတာ္တို႔သည္ ဆန႔္က်င္ဘက္ ျဖစ္၍ေနပါသေလာ။ အဘယ္နည္းႏွင့္မၽွ မဟုတ္။ အကယ္၍အသက္ရွင္ေစနိုင္သည့္ ပညတ္တရားကိုလူသားတို႔ရရွိခဲ့ပါ လၽွင္ လူတိုင္းပင္ထိုပညတ္တရားကိုေစာင့္ ထိန္းျခင္းျဖင့္ဘုရားသခင္ႏွင့္မွန္ကန္စြာ ဆက္ဆံခြင့္ကိုရရွိနိုင္ၾကမည္သာျဖစ္၏။-
ဘုရားသခင္၏အႀကံအစည္ေတာ္မွာလူမ်ိဳး တကာတို႔အတြက္ႂကြယ္ဝ၍ ဘုန္းအသေရႏွင့္ ျပည့္စုံေသာနက္နဲသည့္အရာအေၾကာင္းကို မိမိ လူစုေတာ္အားသိေစရန္ပင္ျဖစ္၏။ ဤနက္နဲ ေသာအရာကားခရစ္ေတာ္သည္သင္တို႔စိတ္ အတြင္း၌က်ိန္းဝပ္ေတာ္မူေၾကာင္းပင္ျဖစ္၏။ တစ္နည္းအားျဖင့္ဆိုေသာ္သင္တို႔သည္ဘုရား သခင္ႏွင့္အတူဘုန္းအသေရေတာ္ကို ခံစားရမည္ျဖစ္ေၾကာင္းတည္း။-
ယုဒပညတ္တရားသည္စစ္မွန္သည့္အရာ မ်ား၏ တိက်မွန္ကန္ေသာပုံတူမဟုတ္ေပ။ သက္ေရာက္လတၱံ့ေသာေကာင္းက်ိဳးခ်မ္းသာမ်ား ၏အရိပ္အေရာင္မၽွကိုသာေဖာ္ျပေပသည္။ ပညတ္တရားအရႏွစ္စဥ္ႏွစ္တိုင္းယဇ္ကို ပူေဇာ္ၾကရ၏။ သို႔ျဖစ္၍ပညတ္တရားသည္ ဘုရားသခင္ထံေတာ္သို႔ခ်ဥ္းကပ္သူတို႔အား အဘယ္သို႔လၽွင္ျပည့္ဝစုံလင္သူမ်ားျဖစ္ လာေစနိုင္ပါမည္နည္း။-
ယုံၾကည္ျခင္းမရွိသူသည္ဘုရားသခင္ ၏စိတ္ေတာ္ႏွင့္မေတြ႕နိုင္ရာ။ အဘယ္ေၾကာင့္ ဆိုေသာ္ ဘုရားသခင္ထံေတာ္သို႔ခ်ဥ္းကပ္ သူသည္ကိုယ္ေတာ္ရွိေတာ္မူေၾကာင္းကို လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္သည္မိမိကိုရွာ ေသာသူအား အက်ိဳးေပးေတာ္မူေၾကာင္းကို လည္းေကာင္းယုံၾကည္ရမည္ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ တည္း။
ထို႔ေၾကာင့္ဘုရားသခင္၏ကတိေတာ္ႏွင့္ က်ိန္ဆိုေတာ္မူျခင္းတို႔သည္ ျပန္လည္႐ုပ္သိမ္း ၍မရနိုင္ေသာအရာႏွစ္ပါးျဖစ္ၾက၏။ ထို အရာႏွစ္ပါးႏွင့္ပတ္သက္၍လည္းကိုယ္ေတာ္ သည္မုသားစကားကိုသုံးေတာ္မမူနိုင္။ ထို႔ ေၾကာင့္အထံေတာ္၌ခိုလွုံလ်က္ရွိၾကေသာ ငါတို႔သည္မိမိတို႔အားကိုယ္ေတာ္ေပးေတာ္ မူသည့္ေမၽွာ္လင့္ခ်က္ကို စြဲျမဲစြာခံယူ ထားရန္စိတ္အားတက္ႂကြ၍လာၾက၏။-
ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏ပညတ္တရား ကိုေပးအပ္ရာ၌ ေလဝိအႏြယ္ဝင္ယဇ္ပုေရာ ဟိတ္မ်ားကိုအေျခခံ၍ေပးအပ္ျခင္းျဖစ္၏။ အကယ္၍ေလဝိအႏြယ္ဝင္ယဇ္ပုေရာဟိတ္ တို႔သည္ၿပီးျပည့္စုံလင္ေအာင္ေဆာင္ရြက္နိုင္ ၾကပါမူ အာ႐ုန္၏အရိုက္အရာအစားေမ လခိေဇဒက္၏အရိုက္အရာကိုဆက္ခံသူ အျခားယဇ္ပုေရာဟိတ္တစ္ပါးေပၚထြန္း လာရန္မလိုေပ။-
သို႔ျဖစ္၍ကိုယ္ေတာ္သည္မိမိကိုအမွီျပဳ၍ ဘုရားသခင္ထံေတာ္သို႔ခ်ဥ္းကပ္ၾကသူ အေပါင္းတို႔အား အခါခပ္သိမ္းကယ္တင္ေတာ္ မူနိုင္၏။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ကိုယ္ေတာ္သည္ ထိုသူတို႔အတြက္ဘုရားသခင္ထံေတာ္တြင္ အသနားခံရန္ထာဝစဥ္အသက္ရွင္လ်က္ ရွိေတာ္မူေသာေၾကာင့္တည္း။
သို႔ရာတြင္ဘုရားႏွင့္လူအၾကားတြင္သခင္ ေယရွုစီစဥ္ေပးသည့္ပဋိညာဥ္တရားေတာ္ သည္ ပို၍ေကာင္းမြန္ေသာအရာမ်ားဆိုင္ရာ ကတိေတာ္မ်ားအေပၚတြင္အေျခခံသျဖင့္ ပဋိညာဥ္တရားေဟာင္းထက္ပိုမိုေကာင္းျမတ္ သကဲ့သို႔ သခင္ေယရွုထမ္းေဆာင္ရသည့္ယဇ္ ပုေရာဟိတ္တာဝန္ဝတၱရားမ်ားသည္လည္း ထို ယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔၏တာဝန္ဝတၱရားမ်ား ထက္သာလြန္ႀကီးျမတ္ေပသည္။