ေဟ​ျဗဲ 6:13 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​အာ​ျဗ​ဟံ​အား​က​တိ ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ​တိုင္​တည္​က်ိန္​ဆို​ရန္ မိ​မိ​ထက္​ႀကီး​ျမတ္​သူ​မ​ရွိ​သ​ျဖင့္ မိ​မိ​ကိုယ္ ကို​ပင္​လၽွင္​တိုင္​တည္​က်ိန္​ဆို​ေတာ္​မူ​ေပ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ ဘုရားသခင္​သည္ အာျဗဟံ​အား ကတိ​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာအခါ တိုင္တည္​ေျပာဆို​ရန္ မိမိ​ထက္ ႀကီးျမတ္​ေသာ​သူ​မ​ရွိ​ေသာေၾကာင့္ မိမိကိုယ္ကို​တိုင္တည္​ေျပာဆို​၍

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ အာ​ျဗ​ဟံ၌ က​တိ​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊ ကိုယ္​ေတာ္​ထက္​သာ၍ ႀကီး​ျမတ္​ေသာ​သူ​ကို တိုင္​တည္၍ က်ိန္​ဆို​ရန္ မ​ရွိ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ကိုယ္​ေတာ္​ကို တိုင္​တည္၍၊-

ေဟ​ျဗဲ 6:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 32:13

ကိုယ္​ေတာ္​၏​ကၽြန္​အာ​ျဗ​ဟံ၊ ဣ​ဇာက္​ႏွင့္ ယာ​ကုပ္​တို႔​ကို​ေအာက္​ေမ့​သ​တိ​ရ​ေတာ္​မူ ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္ တို႔​ကို​မိုး​ေကာင္း​ကင္​ၾကယ္​မ်ား​ကဲ့​သို႔ ပြား မ်ား​ေစ​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ႏွင့္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္ က​တိ​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ ထို​ျပည္​အား​လုံး ကို​သူ​တို႔​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​တို႔​အား ထာ​ဝ​စဥ္​ပိုင္​ဆိုင္​ရန္​ေပး​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း ကို​သ​တိ​ရ​ေတာ္​မူ​ပါ။-''-

ေဟ​ရွာ​ယ 45:23

ငါ​၏​ႏွုတ္​ထြက္​စ​ကား​သည္​အ​မွန္​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ ေျပာင္း​လဲ​၍​သြား​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​လာ​၍​ငါ​၏​ေရွ႕​၌ ဒူး​ေထာက္​ကာ၊ ေက်း​ဇူး​သစၥာ​ေတာ္​ကို​ခံ​ယူ​ပါ​မည္​ဟု​က်ိန္​ဆို က​တိ​ျပဳ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 22:5

သို႔​ရာ​တြင္​အ​ကယ္​၍​သင္​တို႔​သည္​ငါ​၏ စ​ကား​ကို​နား​မ​ေထာင္​ၾက​ပါ​မူ ဤ​နန္း ေတာ္​သည္​ယို​ယြင္း​ပ်က္​စီး​၍​သြား​လိမ့္​မည္ ျဖစ္​ေၾကာင္း​သင္​တို႔​အား​က်ိန္​ဆို​ေျပာ​ၾကား ၏။ ဤ​ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ သည့္​စ​ကား​ျဖစ္​၏​ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 44:26

သို႔​ရာ​တြင္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​တြင္​ရွိ​သည့္​ဣ​သ ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​ငါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​၏​မ​ဟာ​နာ​မ ေတာ္​ကို​တိုင္​တည္​၍​ႁမြက္​ဆို​သည့္​က​တိ ေတာ္​ကို ယ​ခု​သင္​တို႔​နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​သစၥာ​က​တိ​ျပဳ​ၾက​ရာ​တြင္`အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​သည္ အ​တိုင္း' ဟု​ငါ​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​ႁမြက္​ဆို ရန္​ေနာင္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​သင္​တို႔​အား ငါ​ခြင့္​ျပဳ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-

ေယ​ရ​မိ 49:13

ေဗာ​ဇ​ရ​ၿမိဳ႕​သည္​ေတြ႕​ျမင္​ရ​သူ​တို႔​လန႔္​ဖ်ပ္ တုန္​လွုပ္​ဖြယ္​လူ​သူ​ကင္း​မဲ့​ရာ​အ​ရပ္​ျဖစ္​ေစ ရန္​လည္း​ေကာင္း၊ လူ​တို႔​သည္​ထို​ၿမိဳ႕​ကို​ျပက္ ရယ္​ျပဳ​၍​ယင္း​၏​အ​မည္​နာ​မ​ကို​က်ိန္​စာ အ​ျဖစ္​အ​သုံး​ျပဳ​ၾက​ေစ​ရန္​လည္း​ေကာင္း ငါ​ကိုယ္​တိုင္​ပင္​က်ိန္​ဆို​က​တိ​ျပဳ​ၿပီ။ နီး နား​ဝန္း​က်င္​ရွိ​ေက်း​ရြာ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​စဥ္​ယို​ယြင္း​ပ်က္​စီး​လ်က္​ေန​လိမ့္ မည္။ ဤ​ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဆို သည့္​စ​ကား​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 32:13

ငါ​သည္​သင္​၏​တိ​ရစၧာန္​မ်ား​ကို​သူ​တို႔​ေရ ေသာက္​ရာ​အ​ရပ္​မွန္​သ​မၽွ​တို႔​တြင္​သတ္​ျဖတ္ မည္။ ေရ​ကို​ေနာက္​ေစ​မည့္​လူ​ႏွင့္​တိ​ရစၧာန္​ရွိ ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။-

မိ​ကၡာ​ 7:20

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေရွး​အ​ခါ​က​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔ ၏​ဘိုး​ေဘး​တို႔​အား က​တိ​ထား​ရွိ​ခဲ့​သည့္ အ​တိုင္း​အာ​ျဗ​ဟံ​ႏွင့္​ယာ​ကုပ္​တို႔​၏​အ ဆက္​အ​ႏြယ္​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ ကိုယ္​ေတာ္​၏ လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​သစၥာ​ေတာ္၊ က​႐ု​ဏာ​ေတာ္ ႏွင့္​အ​ညီ​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ပ​ေရာ​ဖက္​မိ​ကၡာ​စီ​ရင္​ေရး​ထား​ေသာ အ​နာ​ဂတၱိ​က်မ္း​ၿပီး​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:73

ငါ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ တစ္​သက္​လုံး​သန႔္​ရွင္း​ေျဖာင့္​မတ္​ၾက​ေစ​ရန္၊ ငါ​တို႔​ကို​ရန္​သူ​မ်ား​၏​လက္​မွ​ကယ္​၍ ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို၊ ေၾကာက္​ရြံ့​ျခင္း​ကင္း​လ်က္​ေဆာင္​ရြက္​ေစ​မည္​ဟု ငါ​တို႔​၏ အ​ဖ​အာ​ျဗ​ဟံ​အား​က်ိန္​ဆို​ေတာ္​မူ​ခဲ့​ၿပီ။

ဂ​လာ​တိ 3:15

ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ သင္​တို႔​ေန႔​စဥ္​ေတြ႕​ၾကဳံ​ေန ၾက​အ​ျဖစ္​အ​ပ်က္​မ်ား​မွ ဥ​ပ​မာ​တစ္​ခု ကို​ငါ​ေပး​အံ့။ လူ​တစ္​ေယာက္​ႏွင့္​တစ္​ေယာက္ က​တိ​စာ​ခ်ဳပ္​ခ်ဳပ္​ဆို​ေသာ​အ​ခါ​၌​အ​ခ်င္း ခ်င္း​ခ်ဳပ္​ဆို​ေသာ​စာ​ခ်ဳပ္​မၽွ​သာ​ျဖစ္​ေသာ္ လည္း ယင္း​ကို​သ​ေဘာ​တူ​ခ်ဳပ္​ဆို​ၿပီး​သည္ ႏွင့္​တစ္​ၿပိဳင္​နက္​စာ​ခ်ဳပ္​ပါ​က​တိ​ဝန္​ခံ ခ်က္​မ်ား​ကို​မည္​သူ​မၽွ​မ​ပယ္​ဖ်က္၊ မ​ျဖည့္ စြက္​နိုင္​ေတာ့​ေခ်။-

ဂ​လာ​တိ 3:18

အ​ကယ္​၍​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဆု​ေက်း​ဇူး​ေတာ္ သည္ ပ​ညတ္​တ​ရား​အ​ေပၚ​၌​မူ​တည္​လၽွင္ ထို ဆု​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​သည္​က​တိ​ေတာ္​အ​ေပၚ​၌ မူ​မ​တည္​ေတာ့​ေပ။ သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္ သည္​က​တိ​ေတာ္​ေၾကာင့္ အာ​ျဗ​ဟံ​အား​ထို​ဆု ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​သ​တည္း။

တ​ရား​ေဟာရာ 1:8

သင္​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ​အာ​ၿဗ ဟံ၊ ဣ​ဇာက္၊ ယာ​ကုပ္​မွ​စ​၍​သူ​တို႔​၏​အ​ဆက္ အ​ႏြယ္​တို႔​အား ဤ​ေဒ​သ​အား​လုံး​ကို​ေပး မည္​ဟု ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​တိ​ထား​ေတာ္ မူ​ခဲ့​သည္။ သင္​တို႔​သြား​၍​သိမ္း​ယူ​ၾက​ေလာ့' ဟူ​၍​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္'' ဟု​ဆို​၏။