ေဟျဗဲ 5:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version7 ခရစ္ေတာ္သည္လူ႔ဇာတိႏွင့္သက္ေတာ္ထင္ရွား ရွိစဥ္အခါက မိမိအားေသျခင္းမွကယ္တင္ ေတာ္မူနိုင္ေသာဘုရားသခင္၏ထံေတာ္သို႔ ေႂကြးေၾကာ္ကာမ်က္ရည္က်လ်က္ဆုေတာင္း ပတၳနာျပဳေတာ္မူ၏။ ဘုရားသခင္သည္လည္း ကိုယ္ေတာ္၏ဆုေတာင္းပတၳနာကိုနားေညာင္း ေတာ္မူေပသည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ကိုယ္ ေတာ္သည္စိတ္ႏွလုံးႏွိမ့္ခ်လ်က္ ဘုရား သခင္၏အလိုေတာ္ကိုဝန္ခံေတာ္မူေသာ ေၾကာင့္တည္း။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္7 ခရစ္ေတာ္သည္ လူသားအျဖစ္၌ရွိစဥ္ ေသျခင္းမွကယ္တင္ႏိုင္ေသာအရွင္ထံ က်ယ္ေလာင္ေသာေအာ္ဟစ္သံႏွင့္မ်က္ရည္တို႔ျဖင့္ ေတာင္းေလွ်ာက္၍ အသနားခံသျဖင့္ ထိုၾကည္ညိဳမႈေၾကာင့္ ဘုရားသခင္သည္ နားေညာင္းေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version7 ထိုခရစ္ေတာ္သည္ လူဇာတိအျဖစ္၌ ေနစဥ္ကာလ၊ ေသျခင္းမွ ကယ္လႊတ္နိုင္ေတာ္မူေသာသူကို၊ ႀကီးစြာေသာ ေႂကြးေၾကာ္ျခင္း၊ မ်က္ရည္က်ျခင္းႏွင့္ ဆုေတာင္းပတၳနာျပဳသျဖင့္၊ ေၾကာက္ရြံ့ရာအမွု၌ ခ်မ္းသာရသည္ျဖစ္၍၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားသည္မိမိ၏လူမ်ိဳးေတာ္အား ``သင္တို႔ကိုကယ္ရန္အခ်ိန္က်ေသာအခါ၊ ငါသည္သင္တို႔အားအခြင့္အေရးေပး၍၊ ကူမေတာ္မူရန္သင္တို႔ဟစ္ေအာ္သံကို နားေညာင္းမည္။ ငါသည္သင္တို႔အားထိန္းသိမ္းကြယ္ကာ ေစာင့္ေရွာက္မည္။ သင္တို႔အားျဖင့္လူအေပါင္းတို႔ႏွင့္လည္း ပဋိညာဥ္ဖြဲ႕မည္။ ယခုယိုယြင္းပ်က္စီးလ်က္ရွိသည့္သင္တို႔ ၏ျပည္တြင္၊ တစ္ဖန္အတည္တက်ျပန္လည္ေနထိုင္ခြင့္ကို သင္တို႔အားငါေပးမည္။
သူသည္ေဝဒနာခံစားေနရာမွဝမ္းေျမာက္ ရႊင္လန္းခြင့္ကိုျပန္လည္ရရွိလိမ့္မည္။ မိမိခံစားခဲ့ရသည့္ေဝဒနာမွာအခ်ည္းႏွီး မျဖစ္ေၾကာင္းကိုလည္းသိရွိလာလိမ့္မည္။ သူသည္ငါ၏အေစခံသူေတာ္ေကာင္းျဖစ္၏။ လူအမ်ား၏အျပစ္ဝန္ကိုထမ္းေဆာင္လ်က္၊ ထိုေဆာင္ရြက္မွုေၾကာင့္ထိုသူတို႔အား အျပစ္လႊတ္ျခင္းအခြင့္ကိုငါေပးမည္။
အာ႐ုန္၏သားမ်ားျဖစ္ေသာယဇ္ပုေရာဟိတ္ တို႔ထံသို႔ယူေဆာင္ခဲ့ရမည္။ တာဝန္က်ေသာ ယဇ္ပုေရာဟိတ္သည္ မုန႔္ညက္တစ္လက္ဆုပ္၊ ဆီ ႏွင့္အေမႊးနံ့သာရွိသမၽွကိုယူ၍ပလႅင္ ေပၚတြင္မီးရွို႔ပူေဇာ္ရမည္။ ယင္းသို႔ပူေဇာ္ ျခင္းသည္ထာဝရဘုရားအား ေဘာဇဥ္အကုန္ အစင္ပူေဇာ္ရာေရာက္၏။ ဤပူေဇာ္သကာ၏ ရနံ့ကိုထာဝရဘုရားႏွစ္သက္ေတာ္မူ၏။-
ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္သည္လူဇာတိကိုခံယူ၍ ေက်းဇူးေတာ္၊ သစၥာေတာ္ႏွင့္ျပည့္စုံလ်က္ ငါတို႔ထံတြင္စံေနေတာ္မူ၏။ ငါတို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္၏ဘုန္းအသေရေတာ္ကိုဖူးျမင္ ရၾက၏။ ထိုဘုန္းအသေရေတာ္ကားခမည္း ေတာ္၏တစ္ပါးတည္းေသာသားေတာ္အျဖစ္ ျဖင့္ခံယူရရွိေသာဘုန္းအသေရေတာ္ပင္ ျဖစ္သတည္း။
ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္အစဥ္အျမဲအကၽြန္ုပ္ ၏ပတၳနာကိုနားေညာင္းေတာ္မူေၾကာင္းကို အကၽြန္ုပ္သိပါ၏။ သို႔ရာတြင္အကၽြန္ုပ္အား ကိုယ္ေတာ္ရွင္ေစလႊတ္ေတာ္မူေၾကာင္းကို ဤ လူအေပါင္းတို႔ယုံၾကည္ၾကေစရန္ သူတို႔၏ အက်ိဳးကိုေထာက္၍အကၽြန္ုပ္ဤသို႔ေလၽွာက္ ပါ၏'' ဟုႁမြက္ဆိုေတာ္မူ၏။-
လူ႔ဇာတိသေဘာအားနည္းမွုေၾကာင့္ပညတ္ တရားက မေဆာင္ရြက္ေပးနိုင္ေသာအမွုကို ဘုရားသခင္ကေဆာင္ရြက္ေပးေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္လူ႔ဇာတိသေဘာတြင္သက္ ရွင္လွုပ္ရွားသည့္အျပစ္တရားကိုအျပစ္ ဒဏ္စီရင္ရန္ မိမိ၏သားေတာ္အားေလာက သို႔ေစလႊတ္ေတာ္မူ၏။ သားေတာ္သည္အျပစ္ တရားကိုဖ်က္ဆီးပစ္ရန္လူ႔ဇာတိကို ခံယူေတာ္မူသည္။-
သို႔ရာတြင္ေနာက္ဆုံး၌အခ်ိန္တန္ေသာအခါ ဘုရားသခင္သည္မိမိ၏သားေတာ္ကိုေစလႊတ္ ေတာ္မူ၏။ ငါတို႔သည္ဘုရားသခင္၏သားမ်ား ျဖစ္လာစိမ့္ေသာငွာထိုသားေတာ္သည္လူတို႔ အား ပညတ္တရား၏လက္ေအာက္မွေရြးႏုတ္ ကယ္တင္နိုင္ရန္ လူမိခင္မွပညတ္တရား ေအာက္ဖြားျမင္ျခင္းကိုခံေတာ္မူ၏။-
ငါတို႔၏ဘာသာတရားေတာ္နက္နဲပုံကို အဘယ္သူမၽွျငင္းဆို၍မရေပ။ ထိုနက္နဲ ပုံကားေအာက္ပါအတိုင္းျဖစ္သည္။ ကိုယ္ေတာ္သည္ကိုယ္ခႏၶာ၌ေပၚထြန္းေတာ္မူ ၿပီ။ ဟုတ္မွန္ေတာ္မူေၾကာင္းကိုဝိညာဥ္ေတာ္အားျဖင့္ ေဖာ္ျပေတာ္မူၿပီ။ ေကာင္းကင္တမန္မ်ားသည္ကိုယ္ေတာ္ကို ရွုျမင္ရၾကၿပီ။ ကိုယ္ေတာ္၏အေၾကာင္းေတာ္ကို လူမ်ိဳးတကာတို႔အားေၾကညာၿပီ။ ကမၻာေပၚရွိလူတို႔သည္ယုံၾကည္ၾကၿပီ။ ေကာင္းကင္ဘုံသို႔ေဆာင္ယူျခင္းကိုခံေတာ္ မူၿပီ။
ယုံၾကည္ျခင္းေၾကာင့္ေနာင္ကာလ၌ျဖစ္လတၱံ့ ေသာမျမင္နိုင္သည့္အမွုအရာမ်ားႏွင့္ပတ္ သက္၍ ဘုရားသခင္သတိေပးေတာ္မူျခင္း ကိုေနာဧသည္ခံရေလသည္။ သူသည္ဘုရား သခင္၏စကားေတာ္ကိုနားေထာင္ကာ မိမိ ၏အိမ္ေထာင္စုကိုကယ္ဆယ္ခဲ့ေသာသေဘၤာ ကိုတည္ေဆာက္၏။ ထို႔ေၾကာင့္ကမၻာသူကမၻာ သားတို႔သည္ အျပစ္ဒဏ္စီရင္ျခင္းကိုခံရ ေလသည္။ ေနာဧသည္ယုံၾကည္ျခင္းအား ျဖင့္ဘုရားသခင္ထံမွေျဖာင့္မတ္ျခင္းကို ရရွိသတည္း။
အသက္ေတာ္ကိုတင္လွူပူေဇာ္ေတာ္မူျခင္း အားျဖင့္ ထာဝရပဋိညာဥ္ေတာ္ကိုတံဆိပ္ ခတ္ႏွိပ္ေတာ္မူသျဖင့္ သိုးထိန္းႀကီးျဖစ္ ေတာ္မူေသာငါတို႔အရွင္သခင္ေယရွု အားဘုရားသခင္သည္ ေသျခင္းမွရွင္ျပန္ ထေျမာက္ေစေတာ္မူၿပီ။ သင္တို႔သည္ၿငိမ္ သက္ျခင္းအရွင္ဘုရားသခင္၏အလို ေတာ္ကိုလိုက္ေလၽွာက္နိုင္ၾကေစရန္ ကိုယ္ ေတာ္သည္သင္တို႔အားေကာင္းျမတ္ေသာ အရာဟူသမၽွကိုခ်ေပးေတာ္မူပါေစ ေသာ။ ကိုယ္ေတာ္သည္မိမိႏွစ္သက္ေတာ္ မူဖြယ္ရာကို ငါတို႔၌ေယရွုခရစ္အား ျဖင့္ျပဳေတာ္မူပါေစေသာ။ ခရစ္ေတာ္ သည္ကမၻာအဆက္ဆက္ ဘုန္းအသေရ ထြန္းေတာက္ေတာ္မူပါသတည္း။ အာမင္။
ယင္းသို႔ဝန္မခံသူသည္ကား ဘုရားသခင္ ထံေတာ္မွဆင္းသက္လာသည့္ဝိညာဥ္ေတာ္ကို ခံယူရရွိသူမဟုတ္။ ထိုသူတြင္ကိန္းေအာင္း သည့္ဝိညာဥ္မွာ ခရစ္ေတာ္၏ရန္သူျဖစ္၏။ ခရစ္ေတာ္၏ရန္သူဝိညာဥ္သည္ ဤေလာက သို႔ေရာက္ရွိလာမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ သင္တို႔ၾကား သိခဲ့ၾက၏။ သူသည္ယခုပင္လၽွင္ေရာက္ရွိ လ်က္ေနေလၿပီ။