ေဟျဗဲ 4:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ၿငိမ္ဝပ္ခ်မ္းသာခံစားခြင့္ကိုငါတို႔အား ဘုရားသခင္ေပးေတာ္မူမည္ဟုကတိ ေတာ္ရွိ၏။ သင္တို႔အနက္တစ္စုံတစ္ေယာက္ မၽွ ယင္းၿငိမ္ဝပ္ရာခ်မ္းသာကိုလက္မလြတ္ ေစရန္သတိျပဳၾကေလာ့။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ထို႔ေၾကာင့္ ဘုရားသခင္၏ၿငိမ္ဝပ္ရာခ်မ္းသာထဲသို႔ ဝင္ရမည့္ကတိေတာ္ရွိေနေသးလ်က္ႏွင့္ သင္တို႔ထဲမွ မဝင္လိုက္ရဘဲေနမည့္သူတစ္စုံတစ္ဦးမွ်မရွိေစရန္ သတိထားၾကကုန္စို႔။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 ထိုေၾကာင့္၊ ဘုရားသခင္၏ ခ်မ္းသာထဲသို႔ ဝင္ရေသာအခြင့္ကို ေပးေသာ ကတိေတာ္သည္ ငါတို႔၌ရွိရစ္လ်က္ႏွင့္၊ သင္တို႔တြင္ အခ်ိဳ႕တို႔သည္ မမီဘဲေနမည္ကို စိုးရိမ္ၾကကုန္အံ့။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သင္တို႔ဆိုသည္အတိုင္းလည္းမွန္၏။ ထိုသူတို႔ ခုတ္ျဖတ္ျခင္းခံရၾကသည္မွာသူတို႔သည္ ဘုရားသခင္ကိုယုံၾကည္မွုမရွိၾကေသာ ေၾကာင့္ျဖစ္၏။ သင္တို႔မူကားကိုယ္ေတာ္ကို ယုံၾကည္သျဖင့္သံလြင္ပင္၏တစ္စိတ္တစ္ ေဒသျဖစ္လာရ၏။ သို႔ေသာ္သင္တို႔ကိုယ္ကို အထင္မႀကီးဘဲေၾကာက္ရြံ့ျခင္းရွိၾကေလာ့။-
ထိုေၾကာင့္သင္တို႔သည္မိန႔္ေတာ္မူသံကို ၾကားနာရန္ျငင္းဆန္သူမ်ားမျဖစ္ေစရန္ သတိျပဳၾကေလာ့။ ဗ်ာဒိတ္ေတာ္ကိုဆင့္ ဆိုေသာသူကိုကမၻာေျမႀကီးေပၚတြင္နား ေထာင္ရန္ျငင္းဆန္သူတို႔သည္အျပစ္ဒဏ္ ခံၾကရလၽွင္ ငါတို႔သည္ေကာင္းကင္ဘုံမွ မိန႔္ေတာ္မူေသာအရွင္အားေက်ာခိုင္းၾက မည္ဆိုပါမူအဘယ္သို႔လၽွင္အျပစ္ ဒဏ္မွလြတ္ေျမာက္နိုင္ပါမည္နည္း။-
ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏အရွင္ျဖစ္ ေတာ္မူေသာငါထာဝရဘုရားသည္ သင့္ အိမ္ေထာင္စုႏွင့္သားခ်င္းစုတို႔အားကာလ အစဥ္အဆက္ယဇ္ပုေရာဟိတ္ျဖစ္ေစမည္ ဟု အတိတ္ကာလကကတိျပဳခဲ့၏။ သို႔ ရာတြင္ယခုထိုကတိကိုတည္ေစေတာ့ မည္မဟုတ္ဟုငါဆို၏။ ငါ့အားဂုဏ္ျပဳ ခ်ီးျမႇင့္သူတို႔ကိုငါဂုဏ္ျပဳခ်ီးျမႇင့္မည္။ ငါ့အားမထီမဲ့ျမင္ျပဳသူတို႔အားရြံရွာ စက္ဆုပ္မည္။-