ေဟ​ျဗဲ 3:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ ႏွစ္​ေပါင္း​ေလး​ဆယ္​တိုင္​တိုင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ အ​မ်က္​ေတာ္​ရွ​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​သူ​တို႔​ကား အ​ဘယ္​သူ​မ်ား​နည္း။ ဒု​စ​ရိုက္​အ​ျပစ္​ျပဳ သ​ျဖင့္ ေတာ​ကႏၲာ​ရ​တြင္​လဲ​၍​ေသ​ဆုံး​သူ မ်ား​ျဖစ္​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ တစ္ဖန္ အႏွစ္​ေလးဆယ္​အတြင္း မည္သူ​တို႔​အေပၚ အမ်က္ထြက္​ေတာ္မူ​ခဲ့​သနည္း။ အျပစ္​ျပဳ​၍ ေတာ​ကႏၲာရ​၌ ခႏၶာ​ေႂကြ​ရ​သူ​မ်ား​အေပၚ​မ​ဟုတ္​ေလာ။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ အ​ႏွစ္​ေလး​ဆယ္​ပတ္​လုံး ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မ​မူ​ေသာ သူ​တို႔​ကား၊ အ​ဘယ္​သူ​နည္း။ ဒု​စ​ရိုက္​အ​ျပစ္​ကို ျပဳ​ေသာ​ေၾကာင့္ ေတာ၌​လဲ၍ ေသ​ေသာ​သူ​ပင္ မ​ဟုတ္​ေလာ။-

ေဟ​ျဗဲ 3:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 95:10

ငါ​သည္​အ​ႏွစ္​ေလး​ဆယ္​တိုင္​တိုင္​ထို​သူ​တို႔​အား အ​မ်က္​ထြက္​ခဲ့​၏။ ``သူ​တို႔​သည္​လြန္​စြာ​သစၥာ​ေဖာက္​သူ​မ်ား​ပါ တ​ကား။ ငါ​၏​ပ​ညတ္​တို႔​ကို​လိုက္​နာ​ရန္​ျငင္း​ဆန္​သူ​မ်ား ပါ​တ​ကား'' ဟု​ငါ​ဆို​၏။

ေယ​ရ​မိ 9:22

လူ​ေသ​ေကာင္​တို႔​သည္​လယ္​ျပင္​ရွိ​ေနာက္​ေခ်း ပုံ​မ်ား ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ရိတ္​သိမ္း​သူ​စြန႔္​ပစ္​ထား​ခဲ့​သည့္​ေကာက္​လွိုင္း မ်ား၊ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မ​စု​မ​သိမ္း​သည့္​ေကာက္​လွိုင္း မ်ား ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း​ျပန႔္​က်ဲ​လ်က္​ေန​လိမ့္​မည္။ ဤ​ကား​ငါ​ျပန္​ၾကား​ေျပာ​ဆို​ရန္​အ​တြက္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား ျဖစ္​၏'' ဟု​ဆို​၏။

ေတာ​လည္ရာ 14:22

ဤ​သူ​တို႔​အ​နက္​မည္​သူ​မၽွ​ထို​ျပည္​သို႔​မ​ဝင္ ရ။ သူ​တို႔​သည္​ငါ​၏​ေတာက္​ပ​ေသာ​ဘုန္း​အ​သ ေရ​ေတာ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ႏွင့္​ေတာ ကႏၲာ​ရ​တြင္​ငါ​ျပဳ​ခဲ့​ေသာ​အံ့​ၾသ​ဖြယ္​အ​မွု မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း​ေတြ႕​ျမင္​ခဲ့​ရ​ေသာ္​လည္း သူ​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​အ​ႀကိမ္​ႀကိမ္​မ​ထီ​ေလး​စား ျပဳ​၍​ငါ့​စ​ကား​ကို​လည္း​နား​မ​ေထာင္​ခဲ့​ၾက။-

ေတာ​လည္ရာ 14:28

ယ​ခု​သူ​တို႔​အား​ဤ​သို႔​ျပန္​ေျပာ​ေလာ့။ `ငါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ့​ကိုယ္​ကို​တိုင္​တည္​၍ သင္​တို႔​ေတာင္း​ဆို​သည့္​အ​တိုင္း​ငါ​ျပဳ​မည္။-

ေတာ​လည္ရာ 14:29

သင္​တို႔​သည္​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​၌​ပင္​ေသ​ဆုံး ၾက​လိမ့္​မည္။ ဤ​ေတာ​သည္​သင္​တို႔​၏​သခၤ်ိဳင္း ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​အ​ျပစ္​တင္ ညည္း​ညဴ​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္ အ​သက္​ႏွစ္​ဆယ္ ေက်ာ္​သူ​တစ္​ေယာက္​မၽွ​ထို​ျပည္​သို႔ မ​ဝင္​ရ။-

႐ွင္ယုဒဩဝါဒစာ 1:5

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အား ကယ္​ဆယ္​ကာ​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ ထုတ္​ေဆာင္​လာ​ေတာ္​မူ​ၿပီး​ေနာက္ မိ​မိ​အား မ​ယုံ​ၾကည္​မ​ကိုး​စား​သူ​တို႔​ကို​ဆုံး​ပါး ပ်က္​စီး​ေစ​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို သင္​တို႔​သိ​ရွိ ၾက​ၿပီး​ျဖစ္​ေသာ္​လည္း​သင္​တို႔​အား​ငါ ျပန္​လည္​သ​တိ​ရ​ေစ​လို​၏။-