ေဟ​ျဗဲ 13:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ သင္​တို႔​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​၏​စ​ကား​ကို​နား ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ သူ​တို႔​ေျပာ​သည့္​အ​တိုင္း​ျပဳ ၾက​ေလာ့။ သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ျပဳ​သည့္​အ​မွု ကို​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​အ​စီ​ရင္​ခံ​ရ​မည္ ျဖစ္​၍ သင္​တို႔​၏​စိတ္​ဝိ​ညာဥ္​ကို​ေန႔​ေရာ​ည ပါ​ၾကည့္​ရွု​ေစာင့္​ေရွာက္​လ်က္​ေန​ၾက​ေပ သည္။ သင္​တို႔​သည္​သူ​တို႔​စ​ကား​ကို​နား ေထာင္​ပါ​လၽွင္ သူ​တို႔​ရႊင္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္ စြာ​လုပ္​ေဆာင္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သို႔​မ​ဟုတ္​လၽွင္ သူ​တို႔​ဝမ္း​နည္း​ရ​ၾက​သ​ျဖင့္​သင္​တို႔ တြင္​အ​ဘယ္​သို႔​မၽွ​အ​က်ိဳး​ရွိ​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ သင္​တို႔​၏​ေခါင္းေဆာင္​မ်ား​သည္ ေျဖရွင္းခ်က္​ေပး​ရ​မည့္​သူ​အျဖစ္ သင္​တို႔​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​အတြက္ ႏိုးႏိုးၾကားၾကား​ရွိ​ေန​ၾက​သည္​ျဖစ္၍ သူ​တို႔​သည္ ညည္းတြား​ျခင္း​မ​ရွိ​ဘဲ ဝမ္းေျမာက္​စြာ​ျဖင့္ ထို​အမႈ​ကို​ေဆာင္႐ြက္​ႏိုင္​ရန္ သူ​တို႔​စကား​ကို​နားေထာင္​လ်က္ က်ိဳးႏြံ​နာခံ​ၾက​ေလာ့။ သို႔မဟုတ္​လွ်င္ သင္​တို႔​အတြက္ အက်ိဳး​ရွိ​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ သင္​တို႔​ကို အုပ္​ေသာ​သူ​တို႔၏ စ​ကား​ကို နား​ေထာင္၍ ႏွိမ့္​ခ်​လ်က္​ေန​ၾက​ေလာ့၊ သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္​တိုင္ စစ္​ေၾကာ​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ေသာ​သူ​ကဲ့​သို႔၊ သင္​တို႔ စိတ္​ဝိ​ညာဥ္၏ အ​က်ိဳး​အ​လို​ငွာ ေစာင့္​ေန​ၾက​၏။ သင္​တို႔​အ​က်ိဳး​ကို မ​ျဖစ္​ေစ​တတ္​ေသာ ဝမ္း​နည္း​ျခင္း​မ​ရွိ၊ ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​ရွိ၍၊ သူ​တို႔​သည္ စစ္​ေၾကာ​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း သ​တိ​ျပဳ​လ်က္​ေန​ၾက​ေလာ့။-

ေဟ​ျဗဲ 13:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 16:9

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က လည္း``သ​ခင္​မ​ထံ​သို႔​ျပန္​၍​ကၽြန္​ခံ​ေလာ့'' ဟု ဆို​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 32:31

ေမာ​ေရွ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​သို႔ ျပန္​လာ​၍``ဤ​သူ​တို႔​သည္​ႀကီး​ေလး​ေသာ ျပစ္​မွု​ကို​ကူး​လြန္​ခဲ့​ပါ​ၿပီ။ ေရႊ​ဘု​ရား ကို​သြန္း​လုပ္​၍​ကိုး​ကြယ္​ၾက​ပါ​၏။-

သု​တၱံ 5:13

ငါ့ဆရာတို႔၏ စကားကိုနားမေထာင္ဘဲ၊ ငါ့အား သြန္သင္ေသာ သူတို႔၏စကားကို နားမခံဘဲေနေလၿပီ တကား။

ေဟ​ရွာ​ယ 62:6

အို ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၊ငါ​သည္​သင္​၏​ၿမိဳ႕​ရိုး​မ်ား ေပၚ​တြင္ အ​ေစာင့္​တပ္​သား​မ်ား​ကို​ခ်​ထား​၏။ သူ​တို႔​သည္​ေန႔​ေရာ​ညဥ့္​ပါ​အ​ခါ​ခပ္​သိမ္း ဆိတ္​ဆိတ္​ေန​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သူ​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား မိ​မိ​၏​က​တိ​ေတာ္​မ်ား​ကို​ေအာက္​ေမ့ သ​တိ​ရ​ေအာင္ ျပဳ​ရ​ၾက​မည္။ အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​မ​ေမ့​ေလ်ာ့​ေစ​ရန္ သ​တိ​ေပး​ရ​ၾက​မည္။

ေယ​ရ​မိ 13:17

အ​ကယ္​၍​သင္​တို႔​နား​မ​ေထာင္​ၾက​ပါ​မူ ငါ​သည္​သင္​တို႔​၏​မာန္​မာ​န​ေထာင္​လႊား​မွု အ​တြက္ ႀကိတ္​၍​ငို​ေႂကြး​မည္။ ငါ​သည္​ဝမ္း​နည္း​ပက္​လက္​ငို​ေႂကြး​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​သိုး​စု​ေတာ္​သည္​ဖမ္း​ဆီး ေခၚ​ေဆာင္ သြား​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၿပီ​ျဖစ္​၍​ငါ့​မ်က္​ရည္​စီး က်​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 33:2

ကိုယ္​ေတာ္​က``တိုင္း​ျပည္​တစ္​ျပည္​ကို​ငါ​သည္ စစ္​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ဆိုက္​ေရာက္​ေစ​ေသာ​အ​ခါ ထို​ျပည္​၌​အ​ဘယ္​သို႔​ျဖစ္​သည္​ကို​သင္​၏ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ေျပာ​ျပ​ေလာ့။ ျပည္​သူ ျပည္​သား​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​အ​ထဲ​မွ​လူ တစ္​ေယာက္​ကို​ကင္း​ေစာင့္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ေရြး ခ်ယ္​ရ​ၾက​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 16:2

သူ​ေဌး​သည္​သူ႔​ကို​ေခၚ​၍ `သင့္​အ​ေၾကာင္း​ငါ​ၾကား ရ​သည္​မွာ​အ​သို႔​နည္း။ သင္​၏​လုပ္​ငန္း​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ ေငြ​စာ​ရင္း​မ်ား​ကို​တင္​ျပ​ေလာ့။ သင္​သည္​ဆက္​၍ ငါ​၏​မန္​ေန​ဂ်ာ​လုပ္​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္' ဟု​ဆို​၏။-

တမန္ေတာ္ 20:28

သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ကို​ကိုယ္​လည္း ေကာင္း၊ သင္​တို႔​လက္​သို႔ သန႔္​ရွင္း​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္ ေပး​အပ္​ထား​သည့္​သိုး​စု​ကို​လည္း​ေကာင္း​ေစာင့္ ေရွာက္​ၾကည့္​ရွု​ၾက​ေလာ့။ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​သင္း ေတာ္​ကို​သိုး​ထိန္း​သ​ဖြယ္​ေစာင့္​ထိန္း​ၾကည့္​ရွု​ၾက ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​သား​ေတာ္​အ​ေသ​ခံ ေသာ​အား​ျဖင့္ ထို​အ​သင္း​ေတာ္​ကို​မိ​မိ​ပိုင္​ဆိုင္ ရာ​ျဖစ္​ေစ​ေတာ္​မူ​သည္။-

ေရာမဩဝါဒစာ 14:12

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​တို႔​အား​လုံး​သည္​မိ​မိ​တို႔​ျပဳ​ခဲ့ သ​မၽွ​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​အ​စီ​ရင္​ခံ​ၾက ရ​မည္။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 5:21

ခ​ရစ္​ေတာ္​ကို​ရို​ေသ​ေလး​စား​ေသာ​အား​ျဖင့္​သင္ တို႔​သည္​တစ္​ဦး​၏​အ​လို​ကို​တစ္​ဦး​လိုက္​ေလ်ာ ၾက​ေလာ့။

ဖိ​လိပၸိ 1:4

အ​မွု​ေတာ္​ကို​ငါ​စ​တင္​ေဆာင္​ရြက္​ခ်ိန္​မွ​ယ​ေန႔ တိုင္​ေအာင္​သ​တင္း​ေကာင္း​ကို​ေၾက​ညာ​ရာ​တြင္ ငါ ႏွင့္​အ​တူ​သင္​တို႔​ေဆာင္​ရြက္​ခဲ့​ၾက​သ​ျဖင့္​ငါ သည္​သင္​တို႔​အ​တြက္​ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ​ဆု​ေတာင္း ပါ​၏။-

ဖိ​လိပၸိ 2:12

သို႔​ျဖစ္​၍​ခ်စ္​ေဆြ​တို႔၊ သင္​တို႔​ႏွင့္​ငါ​ရွိ​စဥ္​အ​ခါ က​သင္​တို႔​သည္​ငါ့​စ​ကား​ကို​အ​စဥ္​နား​ေထာင္​ခဲ့ ၾက​သည္​နည္း​တူ ယ​ခု​လည္း​ငါ​ႏွင့္​ေဝး​ကြာ​လ်က္ ေန​ခ်ိန္​၌​ငါ့​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​ရန္​ပို​၍ ပင္​အ​ေရး​ႀကီး​ေပ​သည္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​ႀကံ ေတာ္​အ​တိုင္း​လိုက္​ေလၽွာက္​လို​ေသာ​စိတ္​ႏွင့္​လိုက္ ေလၽွာက္​နိုင္​ေသာ​စြမ္း​အား​ကို သင္​တို႔​အ​ထဲ​၌ အ​စဥ္​ျပဳ​ျပင္​လ်က္​ရွိ​သည္​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​သည္ ကယ္​တင္​ျခင္း​ခံ​ရ​စိမ့္​ေသာ​ငွာ ေၾကာက္​ရြံ့ တုန္​လွုပ္​ေသာ​စိတ္​ႏွင့္​လုပ္​ေဆာင္​လ်က္​ေန ၾက​ေလာ့။

ဖိ​လိပၸိ 2:29

သင္​တို႔​သည္​သူ႔​အား​ခ​ရစ္​ယာန္​ညီ​အစ္​ကို​တစ္​ဦး အ​ေန​ျဖင့္​ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ​ႀကိဳ​ဆို​ၾက​ေလာ့။ ထို​သို႔ ေသာ​သူ​တို႔​ကို​ရို​ေသ​ေလး​စား​ၾက​ေလာ့။-

ဖိ​လိပၸိ 3:18

ဤ​အ​ခ်က္​ကို​ႀကိမ္​ဖန္​မ်ား​စြာ​ငါ​ေဖာ္​ျပ​ဖူး​ေလ​ၿပီ။ ယ​ခု​လည္း​မ်က္​ရည္​ျဖင့္​ထပ္​မံ​၍​ေဖာ္​ျပ​၏။ ခ​ရစ္​ေတာ္ လက္​ဝါး​ကပ္​တိုင္​ေပၚ​၌ အ​ေသ​ခံ​ေတာ္​မူ​ျခင္း​တ​ရား ေတာ္​ႏွင့္​ဆန႔္​က်င္​၍​ျပဳ​က်င့္​သူ​လူ​အ​မ်ား​ပင္ ရွိ​ေပ​သည္။-

ဖိ​လိပၸိ 4:1

ငါ့​ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ သင္​တို႔​အား​ငါ​အ​လြန္​ခ်စ္ ၍​လြမ္း​ဆြတ္​ပါ​သည္။ ငါ​သည္​သင္​တို႔​ကို​အ​ေၾကာင္း ျပဳ​၍​လြန္​စြာ​ဝမ္း​ေျမာက္​၍​ဂုဏ္​ယူ​ဝါ​ႂကြား​ပါ​၏။ ခ်စ္​ေသာ​ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ ငါ​တို႔​ဆို​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း ႀကံ့​ခိုင္​စြာ​ရပ္​တည္​ၾက​ေလာ့။

၂ သက္သာေလာနိတ္ 3:14

အ​ကယ္​၍​လူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​သည္​ဤ​စာ တြင္​ပါ​ရွိ​သည့္​ညႊန္​ၾကား​ခ်က္​မ်ား​ကို​မ​လိုက္ နာ​ေသာ္ ထို​သူ​ကို​သ​တိ​ျပဳ​၍​အ​ရွက္​ရ​ေစ ရန္​သူ​ႏွင့္​မ​ေပါင္း​ေဖာ္​ၾက​ႏွင့္။-

၁ တိေမာေသ 5:17

သင္း​အုပ္​ဆ​ရာ​အ​လုပ္​ကို​ေကာင္း​စြာ​လုပ္​ေဆာင္ သူ​တို႔​သည္ လ​စာ​ေငြ​ႏွစ္​ဆ​ခံ​စား​ထိုက္​သူ​မ်ား ျဖစ္​သည္​ဟု​မွတ္​ယူ​အပ္​၏။ အ​ထူး​သ​ျဖင့္ တ​ရား​ေဟာ​ျခင္း၊ ဆုံး​မ​သြန္​သင္​ျခင္း​တို႔​ကို ႀကိဳး​စား​၍​လုပ္​ေဆာင္​သူ​မ်ား​သည္​ယင္း​သို႔ ခံ​စား​ထိုက္​ေပ​သည္။-

ေဟ​ျဗဲ 13:24

သင္​တို႔​၏​ေခါင္း​ေဆာင္​အ​ေပါင္း​ႏွင့္​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​လူ​စု​ေတာ္​ဝင္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​အား ႏွုတ္​ဆက္​လိုက္​ေၾကာင္း​ေျပာ​ျပ​ပါ​ေလာ့။ အီ​တ​လီ​ျပည္​မွ​ညီ​အစ္​ကို​တို႔​က​လည္း သင္​တို႔​အား​ႏွုတ္​ဆက္​လိုက္​ပါ​၏။

ေဟ​ျဗဲ 13:7

သင္​တို႔​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​တ​ရား​ေတာ္​ကို ေဟာ​ေျပာ​ခဲ့​ေသာ​သင္​တို႔​၏​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား ကို​သ​တိ​ရ​ၾက​ေလာ့။ သူ​တို႔​အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ မူ​ေန​ထိုင္​ခဲ့​သည္၊ အ​ဘယ္​သို႔​ေသ​လြန္​သြား ၾက​သည္​ကို​ဆင္​ျခင္​စဥ္း​စား​ၾက​ၿပီး​ေနာက္ သူ​တို႔​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ကို​အ​တု​ယူ​ၾက​ေလာ့။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 4:7

သို႔​ျဖစ္​၍​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​လို​ေတာ္​သို႔​လိုက္ ၾက​ေလာ့။ မာရ္​နတ္​ကို​ခု​ခံ​ၾက​ေလာ့။ သို႔​ျပဳ လၽွင္​သူ​သည္​သင္​တို႔​ထံ​မွ​ထြက္​ေျပး​လိမ့္​မည္။-

၁ ေပတ႐ု 5:5

ထို​နည္း​တူ​စြာ​သင္​တို႔​လူ​ငယ္​လူ​ရြယ္​မ်ား​သည္ လူ​ႀကီး​တို႔​၏​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​ရ​ၾက​မည္။ သင္​တို႔​အား​လုံး​ပင္​ႏွိမ့္​ခ်​ေသာ​စိတ္​တည္း​ဟူ ေသာ​တန္​ဆာ​ကို​ဆင္​လ်က္​တစ္​ဦး​၏​အ​ေစ​ကို တစ္​ဦး​ခံ​ရ​ၾက​မည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္ က်မ္း​စာ​ေတာ္​တြင္``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မာ​န ႀကီး​သူ​ကို​ဆီး​တား​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္ စိတ္​ႏွိမ့္​ခ်​သူ​ကို​မူ​ကား​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ေတာ္ မူ​၏'' ဟု​ေဖာ္​ျပ​ပါ​ရွိ​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:19

လူ​တို႔​သည္​ရွ​ေမြ​လ​ေျပာ​ၾကား​သည္​ကို​ပ​မာ ဏ​မ​ျပဳ​ဘဲ``ထို​သို႔​မ​ဟုတ္​ပါ။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔ သည္​အ​ျခား​တိုင္း​ျပည္​မ်ား​မွာ​ကဲ့​သို႔​မိ​မိ တို႔​အား​အုပ္​စိုး​၍ မိ​မိ​တို႔​၏​စစ္​ပြဲ​မ်ား​တြင္ ေရွ႕​ေဆာင္​တိုက္​ခိုက္​ရန္​ဘု​ရင္​ကို​လို​ခ်င္​ပါ သည္'' ဟု​ေလၽွာက္​ၾက​၏။-