ေဟ​ျဗဲ 11:38 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁸ ကမၻာ​ေလာ​က​သည္​ထို​သူ​တို႔​ႏွင့္​မ​ထိုက္​မ​တန္ ပါ​တ​ကား။ သူ​တို႔​သည္​လိုဏ္​ဂူ​မ်ား​ႏွင့္​ေျမ တြင္း​မ်ား​တြင္​ေန​ထိုင္​ၾက​လ်က္​ေတာ​ကႏၲာ​ရ မ်ား​ႏွင့္​ေတာင္​ေပၚ​ေဒ​သ​မ်ား​သို႔​လွည့္​လည္ သြား​လာ​ရ​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁸ ဤ​ေလာက​သည္ ထို​သူ​တို႔​ႏွင့္​မ​ထိုက္တန္​ေခ်။ သူ​တို႔​သည္ ေတာ​ကႏၲာရ​မ်ား၊ ေတာင္တန္း​မ်ား၊ လိုဏ္ဂူ​မ်ား​ႏွင့္ ေျမ​တြင္း​မ်ား​တြင္ လွည့္လည္​ေနထိုင္​ၾက​ရ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁸ ဤ​ေလာ​က​သည္ ထို​သူ​တို႔​ႏွင့္ မ​ထိုက္​မ​တန္။ သူ​တို႔​သည္ ေတာ​ႀကိဳ​ေတာင္​ၾကား၊ ဥ​မင္​ေျမ​တြင္း​ထဲ​မွာ အ​ေျပာင္း​ေျပာင္း အ​လည္​လည္ ေန​ရ​ၾက၏။-

ေဟ​ျဗဲ 11:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:3

``ဤ​ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္​ခြာ​ကာ​အ​ေရွ႕​အ​ရပ္​သို႔​သြား ၿပီး​လၽွင္ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​အ​ေရွ႕​ဘက္​ရွိ​ေခ​ရိတ္ ေခ်ာင္း​အ​နီး​တြင္​ပုန္း​ေအာင္း​ေလာ့။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:13

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​ကို​ေယ​ဇ ေဗ​လ​သတ္​ေန​ေသာ​အ​ခါ​၌ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ ပ​ေရာ​ဖက္​တစ္​ရာ​ကို​ငါး​ဆယ္​စီ​ႏွစ္​စု​ခြဲ​၍ ဂူ​မ်ား​တြင္​ဝွက္​ထား​ကာ အ​စာ​ေရ​စာ​ေကၽြး ေမြး​ခဲ့​ေၾကာင္း​ကို​အ​ရွင္​ၾကား​ေတာ္​မ​မူ​ပါ သ​ေလာ။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:4

ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား​၏​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​ကို​ေယ​ဇ​ေဗ​လ သတ္​ျဖတ္​ေန​ခ်ိန္​၌ ပ​ေရာ​ဖက္​တစ္​ရာ​ကို​ငါး ဆယ္​စီ​ႏွစ္​စု​ခြဲ​၍​ဂူ​မ်ား​တြင္​ဝွက္​ထား​ၿပီး​လၽွင္ အ​စာ​ေရ​စာ​ေကၽြး​ေမြး​ခဲ့​၏။-)

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:9

သူ​သည္​ထို​ေတာင္​သို႔​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ​ဂူ​ထဲ သို႔​ဝင္​၍​အိပ္​၏။ ထို​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​သူ႔​အား``ဧ​လိ​ယ၊ သင္​သည္​ဤ​အ​ရပ္​သို႔​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ေရာက္​လာ သ​နည္း'' ဟု​ေမး​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 57:1

သူ​ေတာ္​ေကာင္း​တို႔​သည္​ေသ​ရ​ၾက​၏။ ထို​သူ​တို႔ ယင္း​သို႔​ေသ​သည့္​အ​ေၾကာင္း​ကို​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ နား​မ​လည္​ၾက။ ဂ​႐ု​လည္း​မ​စိုက္​ၾက။ သို႔​ရာ တြင္​သူ​တို႔​သည္​ေသ​ေသာ​အ​ခါ​အ​တိ​ဒုကၡ ကင္း​ၿငိမ္း​ရာ​အရပ္​သို႔​ေရာက္​ရွိ​ၾက​ေလ​သည္။-

ေယ​ရ​မိ 41:9

မိ​မိ​သတ္​ျဖတ္​လိုက္​သူ​တို႔​၏​အ​ေလာင္း​မ်ား ကို​ဣ​ရွ​ေမ​လ​ပစ္​ခ်​သည့္​ေရ​တြင္း​ကား အ​လြန္​ႀကီး​၍ ဣသ​ေရ​လ​ဘု​ရင္​ဗာရွာ​၏​ေဘး မွ​ခု​ခံ​ကာ​ကြယ္​ရန္ အာ​သ​မင္း​တူး​ထား​သည့္ ေရ​တြင္း​ျဖစ္​သ​တည္း။ ဣ​ရွ​ေမ​လ​သည္​မိ​မိ သတ္​ျဖတ္​လိုက္​သည့္​လူ​ေသ​အ​ေလာင္း​မ်ား ျဖင့္​ထို​တြင္း​ကို​ျပည့္​ေစ​၏။-

သူ​ႀကီး 6:2

မိ​ဒ်န္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​ထက္​အင္​အား​ႀကီး​သ​ျဖင့္ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ဥ​မင္​မ်ား​၌​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ျခား​ေဘး​လြတ္​ရာ​ေတာင္​ေပၚ​ေဒ​သ​မ်ား ၌​လည္း​ေကာင္း​ပုန္း​ေအာင္း​ေန​ရ​ၾက​ကုန္​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:1

ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ဂါ​သ​ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္​ေျပး​ၿပီး​လၽွင္ အ​ဒု​လံ​ၿမိဳ႕​အ​နီး​ရွိ​ဂူ​သို႔​သြား​၏။ ဤ​အ​ေၾကာင္း ကို​သူ​၏​အစ္​ကို​မ်ား​ႏွင့္​အ​ျခား​ေဆြ​မ်ိဳး​တို႔ သိ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ​သူ​ႏွင့္​အ​တူ​လာ​၍​ေန ၾက​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:15

ဒါ​ဝိဒ္​သည္​မိ​မိ​၏​အ​သက္​အႏၲရာယ္​ကို ေရွာ​လု​ရွာ​ႀကံ​ေၾကာင္း​သိ​ျမင္​၏။ ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ဇိ​ဖ​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​ရွိ​ေဟာ​ေရ​ရွ အ​ရပ္​သို႔​ေရာက္​ရွိ​ေန​စဥ္၊-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:19

ဇိ​ဖ​အ​ရပ္​မွ​လူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​ေရွာ​လု​ရွိ ရာ​ဂိ​ဗာ​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​၍``ဒါ​ဝိဒ္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္ တို႔​၏​နယ္​အ​တြင္း​ယု​ဒ​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​ေတာင္ ပိုင္း၊ ဟ​ခိ​လ​ေတာင္​ထိပ္​ေပၚ​ရွိ​ေဟာ​ေရ​ရွ အ​ရပ္​တြင္​ပုန္း​ေအာင္း​ေန​ပါ​သည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:23

သူ​ပုန္း​ေအာင္း​ေန​သည့္​အ​ရပ္​မ်ား​ကို​တိ​က် ေသ​ခ်ာ​စြာ​မွတ္​သား​ၿပီး​မွ ငါ့​ထံ​သို႔​ခ်က္ ခ်င္း​သ​တင္း​ေပး​ပို႔​ေလာ့။ ထို​အ​ခါ​သင္​တို႔ ႏွင့္​အ​တူ​ငါ​လိုက္​၍​ရွာ​ေဖြ​မည္။ ဒါ​ဝိဒ္​သည္ ယု​ဒ​ျပည္​တြင္​ရွိ​ေန​ေသး​လၽွင္ ငါ​သည္​ယု​ဒ ျပည္​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး​ကို​ပင္​လိုက္​လံ​ရွာ​ေဖြ ရ​ေစ​ကာ​မူ​သူ႔​ကို​မိ​ေအာင္​ဖမ္း​မည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:1

ဇိ​ဖ​ၿမိဳ႕​မွ​လူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​ေရွာ​လု​ရွိ​ရာ​ဂိ​ဗာ ၿမိဳ႕​သို႔​လာ​ေရာက္​၍ ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ယု​ဒ​ေတာ​ကႏၲာ​ရ အ​စြန္​နား​ရွိ​ဟ​ခိ​လ​ေတာင္​ေပၚ​တြင္​ပုန္း​ေအာင္း ေန​ပါ​သည္​ဟု​ေလၽွာက္​ထား​ၾက​၏။-