Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေဟ​ျဗဲ 10:38 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

38 ေျဖာင့္​မတ္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ​ငါ​၏​လူ​စု ေတာ္​သည္ ယုံ​ၾကည္​၍​အ​သက္​ရွင္​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​တြန႔္​ဆုတ္​သြား​သူ​ကို​မူ​ကား ငါ​သည္​ႏွစ္​သက္​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​က်မ္း​စာ​ေတာ္​တြင္​ေဖာ္​ျပ​ပါ​ရွိ​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

38 ငါ​၏​ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​သည္ ယုံၾကည္​ျခင္း​အားျဖင့္​အသက္ရွင္​မည္။ သူ​သည္ တြန႔္ဆုတ္​လွ်င္ ငါ​၏​စိတ္​ဝိညာဥ္​သည္ သူ႔​ကို​ႏွစ္သက္​မည္​မ​ဟုတ္”​ဟူ၍ ေဖာ္ျပ​ထား​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

38 ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သူ​သည္ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ အ​သက္​ရွင္​လိမ့္​မည္။ သို႔​ေသာ္​လည္း၊ ေရြ႕​ေလ်ာ့​လၽွင္၊ ငါ့​စိတ္​ဝိ​ညာဥ္​သည္ ထို​သူ​ကို အား​ရ​ႏွစ္​သက္​ျခင္း​မ​ရွိ​ဟု ဘု​ရား​သ​ခင္ အ​မိန္႔​ေတာ္​ရွိ၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေဟ​ျဗဲ 10:38
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို ေစာင့္​ေရွာက္​ခဲ့​ပါ​၏။ ငါ​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​ေက်ာ​မ​ခိုင္း​ခဲ့​ပါ။


သို႔​ရာ​တြင္​မိ​မိ​အား​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​သူ​မ်ား၊ ခိုင္​ျမဲ​ေသာ​ေမတၱာ​ေတာ္​ကို​ကိုး​စား​သူ​မ်ား ကို ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​ေပ​သည္။


ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​စု​ေတာ္​အား ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​၏။ နိမ့္​က်​သူ​တို႔​အား​ေအာင္​ပြဲ​ခံ​ေစ​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ခ်ီး​ျမႇင့္​ေတာ္​မူ​၏။


ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​မ​ဟုတ္​ပါ။ ေရွ႕​ေတာ္​၌​ဆိုး​ယုတ္​မွု​ကို​ခြင့္​ျပဳ​ေတာ္​မ​မူ​ပါ။


ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္ မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​နား​ေထာင္​လ်က္​ေန​၏။ ငါ​တို႔​သည္​မိုက္​မဲ​ေသာ​လမ္း​စဥ္​ကို​စြန႔္​ပစ္​ပါ​လၽွင္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​စု​ေတာ္​တည္း​ဟူ​ေသာ ငါ​တို႔​အား​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာ​ယာ​မွု​ကို​ေပး​ေတာ္ မူ​မည္​ဟု က​တိ​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။


ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က ``ဤ​သူ​သည္​ခြန္​အား​ႏွင့္​ငါ​ျပည့္​ဝ​ေစ​ေသာ​သူ၊ ငါ​၏​အ​ေစ​ခံ၊ငါ​ႏွစ္​သက္​ျမတ္​နိုး​၍ ေရြး​ခ်ယ္​ထား​သူ​ျဖစ္​၏။ ငါ​သည္​မိ​မိ​၏​တန္​ခိုး​ေတာ္​ကို​သူ႔​အား အပ္​ႏွင္း​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ သူ​သည္​လည္း​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​ကို တ​ရား​မၽွ​တ​စြာ​စီ​ရင္​အုပ္​ခ်ဳပ္​လိမ့္​မည္။


``သို႔​ရာ​တြင္​ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သူ​သည္​ေကာင္း မွု​ကို​ရပ္​စဲ​၍ သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​ျပဳ​က်င့္​တတ္ သည့္​စက္​ဆုတ္​ဖြယ္​ရာ​ဆိုး​ညစ္​မွု​တို႔​ကို ျပဳ​လၽွင္ သူ​သည္​ဆက္​လက္​၍​အ​သက္​ရွင္ မည္​ေလာ။ အ​သက္​မ​ရွင္​ရ။ သူ​ျပဳ​ခဲ့​သည့္ ေကာင္း​မွု​ကို​ငါ​အ​မွတ္​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ သူ​သည္​သစၥာ​မဲ့​မွု​ေၾကာင့္​အ​ျပစ္​ရွိ​၍ မိ​မိ​ကူး​လြန္​ခဲ့​သည့္​အ​ျပစ္​မ်ား အ​တြက္​ေသ​ရ​လိမ့္​မည္။


``သူ​ေတာ္​ေကာင္း​တစ္​ေယာက္​သည္​မ​ေကာင္း​မွု ကို​ျပဳ​လာ​သ​ျဖင့္ ငါ​သည္​သူ႔​အား​အႏၲ​ရာယ္ ရွိ​ေသာ​အ​ေျခ​အ​ေန​သို႔​ေရာက္​ေစ​၍​သူ​သည္ ေသ​ရ​မည္။ ထို​အ​ခါ​သင္​သည္​သူ႔​ကို​သ​တိ မ​ေပး​ဘဲ​ေန​ပါ​မူ သူ​သည္​မိ​မိ​ကူး​လြန္ သည့္​အ​ျပစ္​အ​တြက္​ေသ​ရ​လိမ့္​မည္။ ယ​ခင္ က​သူ​ျပဳ​သည့္​ေကာင္း​မွု​မ်ား​ကို​ငါ​သ​တိ ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ထို​အ​ခါ​ထို​သူ​ေသ​ရ သည့္​အ​တြက္​သင့္​မွာ​တာ​ဝန္​ရွိ​၏။-


ငါ​သည္​သူ​ေတာ္​ေကာင္း​အား​အ​သက္​ရွင္​ေစ မည္​ဟု​က​တိ​ေပး​ထား​ေသာ္​လည္း သူ​သည္ မိ​မိ​ျပဳ​ခဲ့​ေသာ​ေကာင္း​မွု​ကို​အား​ကိုး​ကာ အ​ျပစ္​စ​၍​ကူး​လြန္​သည္​ဆို​ပါ​မူ ငါ​သည္ သူ​ျပဳ​ခဲ့​ေသာ​အ​ဘယ္​ေကာင္း​မွု​ကို​မၽွ​သ​တိ ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သူ​သည္​မိ​မိ​၏​အ​ျပစ္ ေၾကာင့္​ေသ​ရ​မည္​ျဖစ္​၏။-


ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကား`သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​သည္​အ​သက္​မ​ရွင္​နိုင္​ၾက။ သူ​ေတာ္​ေကာင္း​တို႔​မူ​ကား​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​သစၥာ​ေစာင့္​ေသာ​ေၾကာင့္​အသက္​ရွင္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္' ဟူ​၍​လာ​သ​တည္း။''


ငါ့ေနာက္သို႔မလိုက္ေတာ့ဘဲ လွည့္၍ထြက္ ခြာသြားသူမ်ားအားလည္းေကာင္း၊ ငါ့ထံ မခ်ဥ္းကပ္ ငါ၏ပို႔ေဆာင္လမ္းျပမွုကို လည္းမေတာင္းခံသူမ်ားအားလည္းေကာင္း ငါသုတ္သင္ပယ္ရွင္းမည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။


အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ငါ ၏​ယဇ္​ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​ညစ္​ညမ္း​သည့္​မီး​မ်ား ကို​သင္​တို႔​မ​ထည့္​နိုင္​ေစ​ရန္ ဗိ​မာန္​ေတာ္ တံ​ခါး​မ်ား​ကို​ပိတ္​ထား​မည့္​သူ​ရွိ​လၽွင္ အ​ဘယ္​မၽွ​ေကာင္း​လိမ့္​မည္​နည္း။ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို​မ​ႏွစ္​သက္။ ငါ့​ထံ​သို႔​သင္​တို႔ ယူ​ေဆာင္​လာ​ေသာ​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကို​လည္း လက္​မ​ခံ​လို။-


``ငါ​ႏွစ္​သက္​ျမတ္​နိုး​သူ၊ငါ​ေရြး​ခ်ယ္​ေသာ အ​ေစ​ခံ​ကို​ၾကည့္​ၾက​ေလာ့။ ငါ​၏​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို​သူ​၏​အ​ေပၚ​သို႔ သက္​ေရာက္​ေစ​မည္။ သူ​သည္​ငါ​ခ်​မွတ္​ေတာ္​မူ​သည့္​တ​ရား စီ​ရင္​ခ်က္​ကို၊ လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​အား​ေၾက​ညာ​လိမ့္​မည္။


သို႔​ေသာ္​တ​ရား​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​တြင္ အ​ျမစ္​မ​စြဲ။ ကာ​လ​အ​နည္း​ငယ္​သာ​တည္​ေန​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​သည္​တ​ရား​ေတာ္​ေၾကာင့္​ဒုကၡ​ႏွင့္ ႏွိပ္​စက္​ညႇဥ္း​ပန္း​မွု​ကို​ေတြ႕​ၾကဳံ​ရ​ေသာ​အ​ခါ ခ်က္​ခ်င္း​ပင္​ေဖာက္​ျပန္​သြား​ၾက​၏။-


ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​လူ​တို႔​အား​အ​ဘယ္​သို႔ ေသာ​နည္း​ျဖင့္ မိ​မိ​ႏွင့္​မွန္​ကန္​စြာ​ဆက္​ဆံ​ေစ ေတာ္​မူ​သည္​ကို​သ​တင္း​ေကာင္း​က​ေပၚ​လြင္ ထင္​ရွား​ေစ​၏။ ထို​နည္း​မွာ​အ​စ​မွ​အ​ဆုံး တိုင္​ေအာင္​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​အ​ေပၚ​တြင္​အ​ေၿခ ခံ​သည့္​နည္း​ျဖစ္​၏။ ထို႔​ေၾကာင့္​က်မ္း​စာ​တြင္ ``ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​အား​ျဖင့္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္ မွန္​ကန္​စြာ​ဆက္​ဆံ​သူ​သည္​အ​သက္​ရွင္​လိမ့္ မည္'' ဟု​လာ​သ​တည္း။


ယ​ခု​တြင္​က်မ္း​စာ​ေတာ္​က ``ဘု​ရား​သ​ခင္ ကို​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​မွန္ ကန္​စြာ​ဆက္​ဆံ​သူ​သည္​အ​သက္​ရွင္​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေဖာ္​ျပ​ထား​သ​ျဖင့္​ပ​ညတ္​တ​ရား​ကို ေစာင့္​ထိန္း​ျခင္း​အား​ျဖင့္ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ဘု​ရား သ​ခင္​ႏွင့္​မွန္​ကန္​စြာ​ဆက္​ဆံ​ခြင့္​ကို​မ​ရ​နိုင္ ေၾကာင္း​ထင္​ရွား​၏။-


ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ႏွင့္ ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​ကို​သတ္​ျဖတ္​၍​ငါ​တို႔​ကို​ညႇဥ္း ဆဲ​သူ​မ်ား၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မ​မူ ေသာ​သူ​မ်ား၊ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​၏​ရန္​သူ​မ်ား ျဖစ္​ၾက​၏။-


ငါ​တို႔​သည္​တြန႔္​ဆုတ္​သ​ျဖင့္​ဆုံး​ပါး​ပ်က္ စီး​ရ​သူ​မ်ား​မ​ဟုတ္​ဘဲ ယုံ​ၾကည္​သ​ျဖင့္ ကယ္​တင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။


အ​ျပစ္​ကင္း​သူ​မ်ား​ကို​ေသ​ဒဏ္​ေပး​၍ သတ္​ခဲ့​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ထို​သူ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​အား​မ​ခု​ခံ​ၾက။


ထို​သူ​တို႔​သည္​အ​မွန္​စင္​စစ္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​က​မၽွ ငါ​တို႔​မိတ္​သ​ဟာ​ယ​တြင္​မ​ပါ​ဝင္​ခဲ့​ၾက​သ​ျဖင့္ ငါ​တို႔​ထံ​မွ​ထြက္​ခြာ​သြား​ၾက​၏။ အ​ကယ္​၍​သူ တို႔​သည္​ငါ​တို႔​မိတ္​သ​ဟာ​ယ​တြင္​ပါ​ဝင္​ခဲ့​ပါ​မူ ငါ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေန​ၾက​မည္​ျဖစ္​၏။ သူ​တို႔ သည္​အ​မွန္​ပင္​ငါ​တို႔​မိတ္​သ​ဟာ​ယ​တြင္​မ​ပါ ဝင္​ေၾကာင္း​သိ​သာ​ထင္​ရွား​ေစ​ရန္ သူ​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​ထံ​မွ​ထြက္​ခြာ​သြား​ၾက​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ