ေဟျဗဲ 10:38 - Myanmar Common Language Zawgyi Version38 ေျဖာင့္မတ္သူမ်ားျဖစ္ၾကေသာငါ၏လူစု ေတာ္သည္ ယုံၾကည္၍အသက္ရွင္လိမ့္မည္။ သို႔ရာတြင္တြန႔္ဆုတ္သြားသူကိုမူကား ငါသည္ႏွစ္သက္လိမ့္မည္မဟုတ္'' ဟုက်မ္းစာေတာ္တြင္ေဖာ္ျပပါရွိ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္38 ငါ၏ေျဖာင့္မတ္ေသာသူသည္ ယုံၾကည္ျခင္းအားျဖင့္အသက္ရွင္မည္။ သူသည္ တြန႔္ဆုတ္လွ်င္ ငါ၏စိတ္ဝိညာဥ္သည္ သူ႔ကိုႏွစ္သက္မည္မဟုတ္”ဟူ၍ ေဖာ္ျပထား၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version38 ေျဖာင့္မတ္ေသာသူသည္ ယုံၾကည္ျခင္းအားျဖင့္ အသက္ရွင္လိမ့္မည္။ သို႔ေသာ္လည္း၊ ေရြ႕ေလ်ာ့လၽွင္၊ ငါ့စိတ္ဝိညာဥ္သည္ ထိုသူကို အားရႏွစ္သက္ျခင္းမရွိဟု ဘုရားသခင္ အမိန္႔ေတာ္ရွိ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
``သို႔ရာတြင္ေျဖာင့္မတ္ေသာသူသည္ေကာင္း မွုကိုရပ္စဲ၍ သူယုတ္မာတို႔ျပဳက်င့္တတ္ သည့္စက္ဆုတ္ဖြယ္ရာဆိုးညစ္မွုတို႔ကို ျပဳလၽွင္ သူသည္ဆက္လက္၍အသက္ရွင္ မည္ေလာ။ အသက္မရွင္ရ။ သူျပဳခဲ့သည့္ ေကာင္းမွုကိုငါအမွတ္ရေတာ့မည္မဟုတ္။ သူသည္သစၥာမဲ့မွုေၾကာင့္အျပစ္ရွိ၍ မိမိကူးလြန္ခဲ့သည့္အျပစ္မ်ား အတြက္ေသရလိမ့္မည္။
``သူေတာ္ေကာင္းတစ္ေယာက္သည္မေကာင္းမွု ကိုျပဳလာသျဖင့္ ငါသည္သူ႔အားအႏၲရာယ္ ရွိေသာအေျခအေနသို႔ေရာက္ေစ၍သူသည္ ေသရမည္။ ထိုအခါသင္သည္သူ႔ကိုသတိ မေပးဘဲေနပါမူ သူသည္မိမိကူးလြန္ သည့္အျပစ္အတြက္ေသရလိမ့္မည္။ ယခင္ ကသူျပဳသည့္ေကာင္းမွုမ်ားကိုငါသတိ ရလိမ့္မည္မဟုတ္။ ထိုအခါထိုသူေသရ သည့္အတြက္သင့္မွာတာဝန္ရွိ၏။-
အနႏၲတန္ခိုးရွင္ထာဝရဘုရားက``ငါ ၏ယဇ္ပလႅင္ေပၚတြင္ညစ္ညမ္းသည့္မီးမ်ား ကိုသင္တို႔မထည့္နိုင္ေစရန္ ဗိမာန္ေတာ္ တံခါးမ်ားကိုပိတ္ထားမည့္သူရွိလၽွင္ အဘယ္မၽွေကာင္းလိမ့္မည္နည္း။ ငါသည္ သင္တို႔ကိုမႏွစ္သက္။ ငါ့ထံသို႔သင္တို႔ ယူေဆာင္လာေသာပူေဇာ္သကာကိုလည္း လက္မခံလို။-
ဘုရားသခင္သည္လူတို႔အားအဘယ္သို႔ ေသာနည္းျဖင့္ မိမိႏွင့္မွန္ကန္စြာဆက္ဆံေစ ေတာ္မူသည္ကိုသတင္းေကာင္းကေပၚလြင္ ထင္ရွားေစ၏။ ထိုနည္းမွာအစမွအဆုံး တိုင္ေအာင္ယုံၾကည္ျခင္းအေပၚတြင္အေၿခ ခံသည့္နည္းျဖစ္၏။ ထို႔ေၾကာင့္က်မ္းစာတြင္ ``ယုံၾကည္ျခင္းအားျဖင့္ဘုရားသခင္ႏွင့္ မွန္ကန္စြာဆက္ဆံသူသည္အသက္ရွင္လိမ့္ မည္'' ဟုလာသတည္း။
ထိုသူတို႔သည္အမွန္စင္စစ္အဘယ္အခါကမၽွ ငါတို႔မိတ္သဟာယတြင္မပါဝင္ခဲ့ၾကသျဖင့္ ငါတို႔ထံမွထြက္ခြာသြားၾက၏။ အကယ္၍သူ တို႔သည္ငါတို႔မိတ္သဟာယတြင္ပါဝင္ခဲ့ပါမူ ငါတို႔ႏွင့္အတူရွိေနၾကမည္ျဖစ္၏။ သူတို႔ သည္အမွန္ပင္ငါတို႔မိတ္သဟာယတြင္မပါ ဝင္ေၾကာင္းသိသာထင္ရွားေစရန္ သူတို႔သည္ ငါတို႔ထံမွထြက္ခြာသြားၾက၏။