ေဟျဗဲ 10:26 - Myanmar Common Language Zawgyi Version26 ငါတို႔သည္သမၼာတရားကိုသိရွိၾကၿပီးမွ တမင္သက္သက္ဆက္လက္အျပစ္ကူးေန ၾကမည္ဆိုပါမူ၊ ငါတို႔၏အျပစ္မ်ား အတြက္ပူေဇာ္ရန္ယဇ္ရွိေတာ့မည္မဟုတ္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္26 အေၾကာင္းမူကား ငါတို႔သည္ သမၼာတရားႏွင့္ဆိုင္သည့္ စစ္မွန္ေသာအသိပညာကိုရရွိၿပီးမွ တမင္တကာ ဆက္၍အျပစ္ျပဳၾကလွ်င္ အျပစ္ေျဖရာယဇ္ဟူ၍ မရွိေတာ့ဘဲ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version26 အေၾကာင္းမူကား၊ သမၼာတရားကို သိၿပီးမွ ကိုယ္အလိုသို႔လိုက္၍ ျပစ္မွားျပန္လၽွင္၊ ေနာက္တစ္ဖန္ အျပစ္ေျဖေသာယဇ္ကို ပူေဇာ္ရာအခြင့္ မရွိဘဲ၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ညီအစ္ကိုတစ္စုံတစ္ေယာက္သည္အသက္ ဝိညာဥ္ဆုံးရွုံးမည့္ၾအဳပစ္မွလြဲ၍ အျခားအျပစ္ တစ္စုံတစ္ရာကိုကူးလြန္ပါမူသူ႔အတြက္ ဘုရားသခင္ထံဆုေတာင္းေလာ့။ ကိုယ္ေတာ္ သည္သူ႔အားအသက္ကိုေပးေတာ္မူလိမ့္မည္။ အသက္ဝိညာဥ္ဆုံးရွုံးမည့္ၾအဳပစ္ကိုမကူး သူမ်ားအတြက္သာ ဤသို႔ဆုေတာင္းေပးရန္ ျဖစ္သည္။ သို႔ရာတြင္အသက္ဝိညာဥ္ဆုံးရွုံး မည့္အျပစ္ဟူ၍ရွိသည္။ ထိုအျပစ္မ်ိဳးကို ကူးသူအတြက္ဆုေတာင္းရမည္ဟုငါမဆို။-
လူအခ်င္းခ်င္းျပစ္မွားသူတို႔ကိုထာဝရ ဘုရားသည္ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္နိုင္ေသာ္လည္း ထာဝရဘုရားအားျပစ္မွားေသာသူကိုမူ ကားအဘယ္သူကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္နိုင္ပါ မည္နည္း'' ဟုသားတို႔အားေျပာ၏။ သို႔ရာတြင္သူတို႔သည္ဖခင္၏စကားကို နားမေထာင္ၾက။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ထာဝရဘုရားသည္ သူတို႔အားကြပ္မ်က္ ရန္ဆုံးျဖတ္ထားၿပီးျဖစ္ေသာေၾကာင့္တည္း။