ေဟ​ျဗဲ 1:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား​အ​ေၾကာင္း​ကို​ေဖာ္​ျပ​ရာ​၌ ``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မိ​မိ​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္ မ်ား​ကို ေလ​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ မိ​မိ​၏​အ​ေစ​ခံ​မ်ား​ကို​မီး​လၽွံ​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​ေစ ေတာ္​မူ​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ေကာင္းကင္​တမန္​မ်ား​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ “ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိမိ​၏​ေကာင္းကင္​တမန္​တို႔​ကို ေလ​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း၊ မိမိ​၏​အမႈ​ကို​ထမ္းေဆာင္​သူ​တို႔​အား မီးလွ်ံ​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း ျဖစ္​ေစ​ေတာ္မူ​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ တစ္​နည္း​ကား၊ မိ​မိ​တ​မန္​တို႔​ကို ေလ​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ မိ​မိ​အ​ေစ​အ​ပါ​တို႔​ကို မီး​လၽွံ​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ျဖစ္​ေစ​ေတာ္​မူ​ထ​ေသာ​ဟု ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တို႔​ကို ရည္​ေဆာင္၍ ဆို​သ​တည္း။-

ေဟ​ျဗဲ 1:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 3:24

ထို​ေနာက္​အ​သက္​ရွင္​ေစ​ေသာ​အ​ပင္​အ​နီး သို႔​မည္​သူ​မၽွ​မ​ခ်ဥ္း​ကပ္​နိုင္​ေစ​ရန္ လည္​ပတ္ လ်က္​ရွိ​ေသာ​ဓား​မီး​စက္​လက္​နက္​ႏွင့္​တ​ကြ ေခ​႐ု​ဗိမ္ တို႔​ကို​ဥယ်ာဥ္​အ​ေရွ႕​ဘက္​တြင္​အ​ေစာင့္​ခ် ထား​ေတာ္​မူ​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:19

မိကၡာ​က​ဆက္​လက္​၍​အာ​ဟပ္​အား``ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​ကို​ယ​ခု​နား ေထာင္​ပါ​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေကာင္း​ကင္ ဘုံ​ရွိ​ပလႅင္​ေတာ္​ေပၚ​တြင္​ထိုင္​လ်က္​ေန​ေတာ္​မူ သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ပါး​ေတာ္ တြင္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား​ရပ္​လ်က္​ေန​ၾက သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း​ငါ​ျမင္​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:11

သူ​တို႔​သည္​စ​ကား​ေျပာ​လ်က္​ဆက္​လက္​ေလၽွာက္ သြား​ၾက​စဥ္ ႐ုတ္​တ​ရက္​သူ​တို႔​ႏွစ္​ေယာက္​၏​စပ္ ၾကား​၌ မီး​ျမင္း​မ်ား​က​လ်က္​မီး​လၽွံ​ထ​ေန ေသာ​ရ​ထား​တစ္​စီး​ေပၚ​လာ​ၿပီး​လၽွင္ ဧ​လိ​ယ အား​ေလ​ေပြ​ျဖင့္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​သို႔​ေဆာင္​ယူ သြား​ေလ​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:17

ထို​ေနာက္​သူ​သည္``အို ထာ​ဝရ​ဘု​ရား၊ ဤ​သူ​၏ မ်က္​စိ​ကို​ဖြင့္​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ဆု​ေတာင္း​သည္ အ​တိုင္း​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ထို​သူ​၏​မ်က္​စိ ကို​ဖြင့္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ သူ​သည္​ဧ​လိ​ရွဲ​၏​ပတ္ လည္​ေတာင္​ကုန္း​ေပၚ​၌ မီး​ျမင္း​မ်ား​ႏွင့္​မီး စစ္​ရ​ထား​မ်ား​ျပည့္​ႏွက္​လ်က္​ေန​သည္​ကို ျမင္​ေလ​၏။

ဆာလံက်မ္း 104:4

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ေလ​တို႔​ကို​ေစ​တ​မန္​မ်ား အ​ျဖစ္​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ လၽွပ္​စစ္​လၽွပ္​ႏြယ္​တို႔​ကို​အ​ေစ​ခံ​မ်ား အ​ျဖစ္​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း​အ​သုံး​ျပဳ​ေတာ္ မူ​ပါ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 6:2

ကိုယ္​ေတာ္​အား​မီး​လၽွံ​ထ​လ်က္​ေန​ေသာ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား​သည္ ၿခံ​ရံ​ကာ​ရပ္​လ်က္ ေန​ၾက​၏။ သူ​တို႔​မွာ​အ​ေတာင္​ေျခာက္​ခု​စီ​ရွိ ၏။ သူ​တို႔​သည္​အ​ေတာင္​ႏွစ္​ခု​ျဖင့္​မိ​မိ​တို႔ မ်က္​ႏွာ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ျခား​ႏွစ္​ခု​ျဖင့္ ကိုယ္​ခႏၶာ​ကို​လည္း​ေကာင္း​ဖုံး​အုပ္​ထား​ကာ က်န္​အ​ေတာင္​ႏွစ္​ခု​ကို​မူ​ပ်ံ​တက္​ရာ​တြင္ အ​သုံး​ျပဳ​ၾက​ေလ​သည္။-

ဒံ​ေယ​လ 7:10

ထို​ပလႅင္​ေတာ္​မွ​ျမစ္​သ​ဖြယ္​မီး​ေရာင္​ျခည္ ထြက္​လ်က္​ေန​၏။ ထို​အ​ရပ္​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္ ၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ထမ္း​ေဆာင္​သူ​ေထာင္​ေပါင္း မ်ား​စြာ​ရွိ​၏။ ေရွ႕​ေတာ္​တြင္​ရပ္​လ်က္​ခ​စား ေန​သူ​လည္း​သန္း​ေပါင္း​မ်ား​စြာ​ရွိ​ေပ​သည္။ တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ခ်ိန္​စ​ေတာ့​မည္​ျဖစ္ သ​ျဖင့္​စာ​ေစာင္​မ်ား​ဖြင့္​ထား​လ်က္​ရွိ ၏။

ဇာ​ခ​ရိ 6:5

ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က``ယင္း​တို႔​သည္​ေလ​ေလး​ပါး ျဖစ္​၏။ ထို​ေလ​တို႔​သည္​ကမၻာ​ေျမ​ျပင္​တစ္​ခု​လုံး ကို​အ​စိုး​ရ​ေသာ​အ​ရွင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​ေမွာက္​မွ ယ​ခု​ပင္​ထြက္​လာ​ခဲ့​ၾက​၏'' ဟု​ဆို​ေလ​သည္။

ေဟ​ျဗဲ 1:14

ထို​သို႔​ျဖစ္​ပါ​မူ၊ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား​မွာ အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ​သူ​မ်ား​နည္း။ သူ​တို႔​သည္ ကယ္​တင္​ျခင္း​ခံ​ရ​မည့္​သူ​တို႔​အား​ကူ​ညီ မ​စ​ရန္ ဘု​ရား​သခင္​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​သည့္ အ​ေစ​ခံ​ဝိ​ညာဥ္​မ်ား​ျဖစ္​ေပ​သည္။