ေဟျဗဲ 1:14 - Myanmar Common Language Zawgyi Version14 ထိုသို႔ျဖစ္ပါမူ၊ ေကာင္းကင္တမန္မ်ားမွာ အဘယ္သို႔ေသာသူမ်ားနည္း။ သူတို႔သည္ ကယ္တင္ျခင္းခံရမည့္သူတို႔အားကူညီ မစရန္ ဘုရားသခင္ေစလႊတ္ေတာ္မူသည့္ အေစခံဝိညာဥ္မ်ားျဖစ္ေပသည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္14 ေကာင္းကင္တမန္အားလုံးတို႔သည္ ကယ္တင္ျခင္းကိုအေမြဆက္ခံမည့္သူမ်ား၏အမႈကိုေဆာင္႐ြက္ရန္ ေစလႊတ္ျခင္းခံရသည့္ အေစခံဝိညာဥ္မ်ားျဖစ္ၾကသည္မဟုတ္ေလာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version14 ေကာင္းကင္တမန္မ်ားတို႔ကား၊ ကယ္တင္ေတာ္မူျခင္းေက်းဇူးကို အေမြခံလတၱံ့ေသာ သူတို႔ကို ျပဳစုေစျခင္းငွာ၊ ေစလႊတ္ေတာ္မူေသာ အေစခံနာမ္ဝိညာဥ္ ျဖစ္ၾကသည္ မဟုတ္ေလာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
မင္းႀကီးက``ရွာဒရက္၊ ေမရွက္ႏွင့္အေဗဒ ေနေဂါတို႔ကိုးကြယ္ေသာဘုရားသခင္ကို ေထာမနာျပဳၾကေလာ့။ ကိုယ္ေတာ္သည္ေကာင္း ကင္တမန္ကိုေစလႊတ္ေတာ္မူ၍ မိမိကိုယုံ ၾကည္ကိုးစားၾကေသာဤသူသုံးဦးတို႔ အားကယ္တင္ေတာ္မူ၏။ သူတို႔သည္မိမိ တို႔၏ဘုရားမွတစ္ပါးအျခားဘုရားကို ဦးညႊတ္ရွိခိုးမည့္အစား မိမိတို႔အသက္ ေဘးကိုပင္ပမာဏမျပဳဘဲငါ၏အမိန႔္ ကိုဖီဆန္ခဲ့ၾက၏။
ျခေသၤ့တို႔သည္အကၽြန္ုပ္အားေဘးအႏၲရာယ္ မျပဳနိုင္ေစရန္ဘုရားသခင္သည္ မိမိ၏ ေကာင္းကင္တမန္ကိုေစလႊတ္၍ျခေသၤ့တို႔ ၏ႏွုတ္ကိုပိတ္ထားေတာ္မူပါ၏။ ဤကဲ့သို႔ ျပဳေတာ္မူျခင္းမွာအကၽြန္ုပ္၌အျပစ္မ ရွိေၾကာင္းကိုလည္းေကာင္း၊ အကၽြန္ုပ္သည္ အရွင္မင္းႀကီးအားမျပစ္မွားခဲ့ေၾကာင္း ကိုလည္းေကာင္းသိေတာ္မူေသာေၾကာင့္ ျဖစ္ပါ၏'' ဟုေလၽွာက္ေလ၏။
ထိုပလႅင္ေတာ္မွျမစ္သဖြယ္မီးေရာင္ျခည္ ထြက္လ်က္ေန၏။ ထိုအရပ္တြင္ကိုယ္ေတာ္ ၏အမွုေတာ္ကိုထမ္းေဆာင္သူေထာင္ေပါင္း မ်ားစြာရွိ၏။ ေရွ႕ေတာ္တြင္ရပ္လ်က္ခစား ေနသူလည္းသန္းေပါင္းမ်ားစြာရွိေပသည္။ တရားစီရင္ေတာ္မူခ်ိန္စေတာ့မည္ျဖစ္ သျဖင့္စာေစာင္မ်ားဖြင့္ထားလ်က္ရွိ ၏။
ဤသို႔အႀကံရွိေနစဥ္သူသည္ထာဝရဘုရား ၏ေကာင္းကင္တမန္တစ္ပါးကိုအိပ္မက္ျမင္မက္၏။ ထိုေကာင္းကင္တမန္က ``ဒါဝိဒ္၏သားေျမးေယာသပ္၊ သင္သည္မာရိအားဇနီးအျဖစ္သိမ္းပိုက္ရမည္ကို မေၾကာက္ႏွင့္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္သူ၏ဝမ္းတြင္ ရွိေသာပဋိေသနႏၶကားသန႔္ရွင္းေသာဝိညာဥ္ေတာ္ ၏တန္ခိုးေတာ္အားျဖင့္ရေသာပဋိေသနႏၶျဖစ္၏။-
ပညာရွိမ်ားထြက္ခြာသြားၾကၿပီးေနာက္ေယာသပ္ သည္ ထာဝရဘုရား၏ေကာင္းကင္တမန္တစ္ပါး ကိုအိပ္မက္တြင္ျမင္ရ၏။ ေကာင္းကင္တမန္က ``ထ ေလာ့၊ သူငယ္ေတာ္ႏွင့္မယ္ေတာ္ကိုေခၚ၍အီဂ်စ္ ျပည္သို႔ထြက္ေျပးေလာ့။ ေဟ႐ုဒ္မင္းသည္သူငယ္ ေတာ္ကိုသတ္ရန္ရွာလိမ့္မည္။ သင္တို႔အားျပန္ လာရန္ငါအမိန႔္မေပးမခ်င္းထိုအရပ္တြင္ ေနေလာ့'' ဟုဆို၏။-
ထိုအခြင့္ထူးမွာလူမ်ိဳးျခားတို႔အတြက္အမွု ေတာ္ေဆာင္ရန္ ခရစ္ေတာ္ေယရွု၏အေစခံျဖစ္ ရေသာအခြင့္ထူးပင္ျဖစ္၏။ လူမ်ိဳးျခားတို႔ သည္ဘုရားသခင္ႏွစ္သက္ဖြယ္ရာပူေဇာ္ သကာအျဖစ္ ဘုရားသခင္အားသန႔္ရွင္းေသာ ဝိညာဥ္ေတာ္ကဆက္ကပ္သူမ်ားျဖစ္လာ ၾကေစရန္ ငါသည္ယဇ္ပုေရာဟိတ္၏လုပ္ငန္း တာဝန္ကိုထမ္းေဆာင္လ်က္ ဘုရားသခင္ ထံေတာ္မွသတင္းေကာင္းကိုေဟာေျပာ ေၾကညာ၏။-
ယင္းသို႔သူတို႔ဆုံးျဖတ္ၾကသည္မွာမိမိတို႔ေစ တနာအေလ်ာက္သာလၽွင္ျဖစ္ေပသည္။ အမွန္အား ျဖင့္ဆိုေသာ္ထိုဆင္းရဲေသာသူတို႔အားကူညီ မစရန္သူတို႔မွာတာဝန္ရွိ၏။ ယုဒအမ်ိဳးသား တို႔သည္မိမိတို႔ခံစားရသည့္ဝိညာဥ္ဆုေက်းဇူး မ်ားကိုလူမ်ိဳးျခားတို႔အားေဝမၽွၾကသည္ျဖစ္ရာ လူမ်ိဳးျခားတို႔ကလည္းယုဒအမ်ိဳးသားတို႔အား စားဝတ္ေနေရးကိစၥတြင္အကူအညီေပးသင့္ ၾကေပသည္။-
ငါတို႔သည္ဘုရားသခင္၏သားသမီးမ်ား ျဖစ္သျဖင့္ကိုယ္ေတာ္၏လူစုေတာ္အတြက္ ကိုယ္ေတာ္လ်ာထားေတာ္မူေသာေကာင္းခ်ီး မဂၤလာမ်ားကိုခံစားရၾကမည္။ ခရစ္ေတာ္ အတြက္ဘုရားသခင္လ်ာထားေတာ္မူ သည့္ဂုဏ္အသေရကိုလည္းခံစားရၾက မည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ငါတို႔သည္ ခရစ္ေတာ္ႏွင့္အတူေဝဒနာခံစားၾက လၽွင္ ကိုယ္ေတာ္ႏွင့္အတူဘုန္းအသေရ ေတာ္ခံစားရၾကမည္ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ တည္း။
လူသည္မိမိကိုယ္ပိုင္ဉာဏ္ျဖင့္ဘုရားသခင္ အားမသိနိုင္ေစရန္ ကိုယ္ေတာ္သည္ေရႊဉာဏ္ ေတာ္ျဖင့္စီမံထားေတာ္မူ၏။ အခ်ည္းႏွီးေသာ တရားျဖစ္သည္ဟုလူတို႔ထင္မွတ္ေသာငါ တို႔ေၾကညာသည့္သတင္းေကာင္းအားျဖင့္ ဘုရားသခင္သည္မိမိကိုယုံၾကည္သူတို႔ အားကယ္တင္ေတာ္မူရန္စီမံေတာ္မူေပသည္။-
ထိုနက္နဲေသာအရာကားသတင္းေကာင္း အားျဖင့္ လူမ်ိဳးျခားတို႔သည္ယုဒအမ်ိဳး သားမ်ားႏွင့္အတူ ဘုရားသခင္၏ေကာင္း ခ်ီးမဂၤလာကိုခံစားခြင့္ရရွိၾက၏။ သူတို႔ သည္ခႏၶာေတာ္၏အဂၤါမ်ားျဖစ္၍ခရစ္ေတာ္ ေယရွုအားျဖင့္ ဘုရားသခင္ေပးေတာ္မူ ေသာကတိေတာ္ကိုပါဝင္ခံစားခြင့္ရရွိ ၾက၏။
ယခုဆင္းရဲဒုကၡေရာက္လ်က္ရွိေသာသင္တို႔ ႏွင့္အတူငါတို႔ကိုလည္းစိတ္သက္သာရာ ရေစေတာ္မူလိမ့္မည္။ သခင္ေယရွုသည္ တန္ခိုးႀကီးေသာေကာင္းကင္တမန္မ်ား ၿခံရံလ်က္မီးလၽွံႏွင့္တကြ ေကာင္းကင္ဘုံ မွႂကြလာေတာ္မူေသာအခါ၌ဘုရား သခင္သည္ မိမိကိုပစ္ပယ္သူတို႔ႏွင့္ငါ တို႔သခင္ေယရွုအေၾကာင္းသတင္းေကာင္း ကိုမလိုက္နာသူတို႔အားအျပစ္စီရင္ ေတာ္မူလိမ့္မည္။-
ဤမၽွထူးျမတ္သည့္ကယ္တင္ျခင္းတရား ေတာ္ကိုငါတို႔ဂ႐ုမစိုက္ဘဲေနၾကပါမူ အဘယ္သို႔လၽွင္ငါတို႔သည္အျပစ္ဒဏ္ စီရင္ျခင္းႏွင့္ကင္းလြတ္နိုင္ၾကပါမည္နည္း။ ထိုကယ္တင္ျခင္းတရားေတာ္ကိုသခင္ ဘုရားကိုယ္ေတာ္တိုင္ ဦးစြာပထမေဟာ ၾကားေတာ္မူ၍ၾကားနာရသူတို႔ကငါ တို႔အား ထိုတရားေတာ္မွန္ကန္ေၾကာင္းကို သက္ေသျပခဲ့ၾက၏။-
သို႔ရာတြင္ဘုရားႏွင့္လူအၾကားတြင္သခင္ ေယရွုစီစဥ္ေပးသည့္ပဋိညာဥ္တရားေတာ္ သည္ ပို၍ေကာင္းမြန္ေသာအရာမ်ားဆိုင္ရာ ကတိေတာ္မ်ားအေပၚတြင္အေျခခံသျဖင့္ ပဋိညာဥ္တရားေဟာင္းထက္ပိုမိုေကာင္းျမတ္ သကဲ့သို႔ သခင္ေယရွုထမ္းေဆာင္ရသည့္ယဇ္ ပုေရာဟိတ္တာဝန္ဝတၱရားမ်ားသည္လည္း ထို ယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔၏တာဝန္ဝတၱရားမ်ား ထက္သာလြန္ႀကီးျမတ္ေပသည္။
ထိုနည္းတူစြာခရစ္ေတာ္သည္လည္းလူအမ်ား ၏အျပစ္ကိုေျဖလႊတ္ရန္အတြက္ မိမိ၏ကိုယ္ ကိုတစ္ႀကိမ္တည္းတင္လွူပူေဇာ္ေတာ္မူသည္။ အျပစ္ဒုစရိုက္ကိုသုတ္သင္ပယ္ရွင္းရန္ မဟုတ္ဘဲ မိမိကိုေစာင့္ေမၽွာ္ေနသူတို႔အား ကယ္တင္ေတာ္မူရန္ ကိုယ္ေတာ္သည္ဒုတိယ အႀကိမ္ႂကြလာေတာ္မူေပအံ့။
ထိုသူတို႔ယင္းအေၾကာင္းအရာမ်ားကိုေဟာ ေျပာၾကသည္မွာမိမိတို႔အက်ိဳးအတြက္ မဟုတ္။ သင္တို႔အက်ိဳးအတြက္ျဖစ္ေၾကာင္း သင္တို႔အားဘုရားသခင္ေဖာ္ျပေတာ္မူ ေပသည္။ သင္တို႔ထံသတင္းေကာင္းကိုယူ ေဆာင္လာသူမ်ားသည္ထိုပေရာဖက္တို႔ ႀကိဳတင္ေဟာေျပာသည့္အေၾကာင္းအရာ မ်ားကို ေကာင္းကင္ဘုံမွသန႔္ရွင္းေသာ ဝိညာဥ္ေတာ္၏တန္ခိုးအားျဖင့္သင္တို႔ အားေဖာ္ျပေၾကညာသျဖင့္သင္တို႔ၾကား ရၾကၿပီ။ ထိုအရာမ်ားအေၾကာင္းကို ေကာင္းကင္တမန္မ်ားပင္လၽွင္သိရွိ နားလည္လိုၾကေပသည္။
သို႔ျဖစ္၍ငါတို႔သည္ကိုယ္ေတာ္၏လူစု ေတာ္အတြက္ ဘုရားသခင္လ်ာထားေတာ္ မူေသာေကာင္းခ်ီးမဂၤလာမ်ားကိုခံစားနိုင္ ရန္ေမၽွာ္မွန္းၾကေပသည္။ ကိုယ္ေတာ္သည္ ထိုေကာင္းခ်ီးမဂၤလာမ်ားကိုေကာင္းကင္ ဘုံတြင္ သင္တို႔အဖို႔လ်ာထားေတာ္မူ၏။ ယင္းတို႔သည္ယိုယြင္းပ်က္စီးေမွးမွိန္၍ မသြားနိုင္။-
ထိုနည္းတူစြာခင္ပြန္းတို႔၊ သင္တို႔သည္မိမိတို႔ ဇနီးမ်ားအားႏြဲ႕သူမ်ားျဖစ္သည္ကိုေထာက္၍ သူတို႔ႏွင့္ေပါင္းသင္းေနထိုင္ရၾကမည္။ သူတို႔ သည္သက္ဆိုင္ရာဆုေက်းဇူးကိုသင္တို႔ႏွင့္ အတူခံစားရၾကမည့္သူမ်ားျဖစ္သျဖင့္ သင္တို႔သည္သူတို႔ကိုေလးစားစြာဆက္ဆံ ရၾကမည္။ သို႔မွသာသင္တို႔၏ပတၳနာမ်ား ကိုအဆီးအတားရွိမည္မဟုတ္။
ထိုေနာက္သိုးသူငယ္သည္သက္ရွိသတၱဝါေလး ပါးတို႔ႏွင့္အႀကီးအကဲမ်ားၿခံရံလ်က္ရွိ သည့္ပလႅင္ေတာ္အလယ္၌ရပ္လ်က္ေနသည္ ကိုငါျမင္၏။ သူသည္ယဇ္ပူေဇာ္ရန္အသတ္ ခံရၿပီးသည့္သိုးႏွင့္တူ၏။ သူ႔မွာဦးခ်ိဳခုနစ္ ေခ်ာင္းႏွင့္မ်က္စိခုနစ္လုံးရွိ၏။ ယင္းတို႔သည္ ကမၻာေျမတစ္ျပင္လုံးသို႔ဘုရားသခင္ေစ လႊတ္ေတာ္မူေသာဝိညာဥ္ခုနစ္ပါးျဖစ္၏။-