ဟ​ဗကၠဳတ္ 3:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ကုရွန္ျပည္သားတို႔ေၾကာက္လန႔္လ်က္၊ ေနသည္ကိုလည္းေကာင္း၊ မိဒ်န္ျပည္သားတို႔ တုန္လွုပ္လ်က္ေနသည္ကိုလည္ေကာင္း ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးျမင္ပါ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ကုရွန္​ျပည္​၏​တဲ​တို႔​သည္ စုတ္ျပတ္​၍ မိဒ်န္​ျပည္​၏​႐ြက္ထည္​တို႔​သည္ လႈပ္ခတ္​ေန​သည္​ကို ငါ​ျမင္​ရ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ကု​ရွန္​ျပည္၌ တဲ​တို႔​သည္ ဆင္း​ရဲ​ခံ​ျခင္း၊ မိ​ဒ်န္​ျပည္၌ ကု​လား​ကာ​တို႔​သည္ လွုပ္​ရွား​ျခင္း​ကို ငါ​ျမင္၏။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 3:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 2:15

ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​သည္​ထို​သ​တင္း​ကို​ၾကား​ရ​ေသာ အ​ခါ ေမာ​ေရွ​အား​သတ္​ရန္​ႀကံ​စည္​ေလ​၏။ သို႔ ရာ​တြင္​ေမာ​ေရွ​သည္​ထြက္​ေျပး​၍​မိ​ဒ်န္​ျပည္ ၌​ေန​ထိုင္​ေလ​၏။ တစ္​ေန႔​သ​၌​ေမာ​ေရွ​သည္​ေရ​တြင္း​အ​နီး​၌​ထိုင္ ေန​စဥ္ မိ​ဒ်န္​ျပည္​၌​ေန​ထိုင္​ေသာ​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ ေယ​သ​ေရာ​၏​သ​မီး​ခု​နစ္​ေယာက္​တို႔​သည္ ဖ​ခင္ ၏​သိုး​ႏွင့္​ဆိတ္​မ်ား​အ​တြက္​ေရ​တြင္း​မွ​ေရ​ခပ္ ၿပီး​လၽွင္ ေရ​ေသာက္​ခြက္​တြင္​ေရ​ျဖည့္​ရန္​လာ ၾက​၏။-

ေယ​ရ​မိ 49:29

သူ​တို႔​၏​တဲ​ရွင္​မ်ား​ႏွင့္​သိုး​အုပ္​မ်ား​ကို လည္း​ေကာင္း၊ တဲ​ကန႔္​လန႔္​ကာ​မ်ား​ႏွင့္​တဲ​တြင္း ရွိ​ပစၥည္း​မွန္​သ​မၽွ​ကို​လည္း​ေကာင္း​သိမ္း​ယူ ၾက​ေလာ့။ သူ​တို႔​၏​ကု​လား​အုတ္​မ်ား​ကို​သိမ္း ယူ​ၿပီး​လၽွင္​လူ​တို႔​အား`သင္​တို႔​၏​ပတ္​လည္ သို႔​ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္ ေရာက္​ရွိ​လာ​ေလ​ၿပီ' ဟု​ေျပာ​ၾကား​ၾက​ေလာ့။

ေယာ​ရွု 2:10

သင္​တို႔​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထြက္​လာ​စဥ္​က​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​ခ်ီ​တက္​ရာ​ေရွ႕​၌​ပင္​လယ္ နီ​ေရ​ကို​ခန္း​ေျခာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို ကၽြန္​မ​တို႔​ၾကား​သိ​ရ​ပါ​သည္။ ေယာ္​ဒန္ ျမစ္​အ​ေရွ႕​ဘက္​တြင္​စိုး​စံ​ေသာ​အာ​ေမာ​ရိ ဘု​ရင္​ႏွစ္​ပါး​ျဖစ္​ၾက​သည့္​ရွိ​ဟုန္​ဘု​ရင္ ႏွင့္​ၾသ​ဃ​ဘု​ရင္​တို႔​ကို သင္​တို႔​မည္​ကဲ့​သို႔ သတ္​ျဖတ္​သုတ္​သင္​ခဲ့​ၾက​ေၾကာင္း​ကို​လည္း ကၽြန္​မ​ၾကား​သိ​ရ​ပါ​သည္။-

ေယာ​ရွု 9:24

ထို​အ​ခါ​သူ​တို႔​က``ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဤ​ျပည္​တစ္​ျပည္​လုံး​ကို သင္​တို႔​အား​ေပး​မည္​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း၊ ျပည္ သူ​ျပည္​သား​အား​လုံး​တို႔​ကို​သတ္​ျဖတ္​သုတ္ သင္​ရ​မည္​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း မိ​မိ​၏​အ​ေစ​ခံ ေမာ​ေရွ​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔ ၾကား​သိ​ရ​သ​ျဖင့္ ေသ​ေဘး​ကို​ေၾကာက္​ရြံ့ ေသာ​ေၾကာင့္​ထို​ကဲ့​သို႔​ျပဳ​မိ​ပါ​ၿပီ။-

သူ​ႀကီး 8:12

ထို​အ​ခါ​မိ​ဒ်န္​ဘု​ရင္​ႏွစ္​ပါး​ျဖစ္​ေသာ ေဇ​ဘ​ဟ ႏွင့္​ဇာ​လ​မုႏၷ​တို႔​သည္​ထြက္​ေျပး​ၾက​၏။ သို႔​ရာ တြင္​ဂိ​ေဒါင္​သည္​သူ​တို႔​ကို​လိုက္​လံ​ဖမ္း​ဆီး​ရ မိ​သျဖင့္ သူ​တို႔​၏​တပ္​မ​ေတာ္​ႀကီး​တစ္​ခု​လုံး မွာ​က​စဥ့္​က​ရဲ​ၿပိဳ​လဲ​၍​သြား​ေတာ့​၏။