ကမၻာ​ဦး 50:25 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁵ ထို​ေနာက္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ အား``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သင္​တို႔​ကို​ထို ျပည္​သို႔​ပို႔​ေဆာင္​ေသာ​အ​ခါ ငါ​၏​အ​ရိုး တို႔​ကို​သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ေဆာင္​သြား​ပါ​မည္ ဟု​ငါ့​အား​က​တိ​ေပး​ပါ​ေလာ့'' ဟု​ဆို လ်က္​က်ိန္​ဆို​က​တိ​ေပး​ေစ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁵ တစ္ဖန္ ေယာသပ္​က “​ဘုရားသခင္​သည္ သင္​တို႔​ထံသို႔ အမွန္ပင္​အၾကည့္အရႈ​ႂကြလာ​ေတာ္မူ​မည္​။ ထိုအခါ သင္​တို႔​သည္ ငါ့​အ႐ိုး​တို႔​ကို ဤ​ျပည္​မွ ယူေဆာင္​သြား​ရ​မည္​”​ဟု ဆို​လ်က္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အား က်ိန္ဆို​ေစ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁵ တစ္​ဖန္​တုံ၊ အ​ကယ္​စင္​စစ္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ သင္​တို႔​ကို အ​ၾကည့္​အ​ရွု​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​မည္။ ကၽြန္ုပ္​အ​ရိုး​တို႔​ကို ဤ​အ​ရပ္​မွ​ယူ​သြား​ရ​မည္​ဟူ၍ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို က်ိန္​ဆို​ေစ၏။

ကမၻာ​ဦး 50:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 50:5

``ကၽြန္​ေတာ္​၏​အ​ဖ​ေသ​အံ့​ဆဲ​ဆဲ​တြင္​သူ႔​အား ခါ​နာန္​ျပည္​ရွိ​သူ​ဝယ္​ထား​ေသာ​သခၤ်ိဳင္း​၌ သၿဂႋဳဟ္​ရ​မည္​ဟု ကၽြန္​ေတာ္​အား​ကတိ​သစၥာ​ျပဳ ေစ​ခဲ့​ပါ​သည္။ သို႔​ျဖစ္​၍​အ​ဖ​၏​အ​ေလာင္း​ကို သၿဂႋဳဟ္​ရန္ ခါ​နာန္​ျပည္​သို႔​သြား​၍​အ​ေလာင္း ကို​သၿဂႋဳဟ္​ၿပီး​လၽွင္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သို႔​ျပန္​လာ ပါ​မည္''ဟု​ဆို​ေလ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 13:18

သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​အား​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​ခ​ရီး ျဖင့္ ဧ​ဒုံ​ပင္​လယ္​ဘက္​သို႔​လွည့္​ပတ္​လ်က္ သြား​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​တြင္​စစ္​ပြဲ​ဝင္​ရန္​လက္​နက္​အ​ျပည့္​အ​စုံ ပါ​ရွိ​ၾက​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 13:19

ေယာ​သပ္​က​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား က​တိ​သစၥာ​ထား​ေစ​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း ေမာ​ေရွ သည္​ေယာ​သပ္​၏​အ​ရိုး​တို႔​ကို​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့ ေလ​သည္။ ေယာ​သပ္​က``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ သင္​တို႔​ကို​ကယ္​တင္​ထုတ္​ေဆာင္​ေသာ​အ​ခါ ငါ့​အ​ရိုး​တို႔​ကို​ဤ​အ​ရပ္​မွ​ယူ​ေဆာင္ သြား​ရ​မည္'' ဟု​ခိုင္​ျမဲ​ေသာ​က​တိ​ျပဳ ေစ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 3:17

ငါ​သည္​သင္​တို႔​ႏွိပ္​စက္​ညႇင္း​ဆဲ​ျခင္း​ခံ​ရ ေသာ​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​သင္​တို႔​ကို​ထုတ္​ေဆာင္ ၍၊ ခါ​နာန္​အ​မ်ိဳး​သား၊ ဟိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား၊ အာ​ေမာ​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ေဖ​ရ​ဇိ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ဟိ​ဝိ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ေယ​ဗု​သိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ေန​ထိုင္​ရာ​ျပည္​သို႔​ပို႔​ေဆာင္​မည္။ ထို​ျပည္​သည္ ေျမ​ၾသ​ဇာ​ထက္​သန္​၍​အ​စာ​ေရ​စာ​ေပါ ႂကြယ္​ဝ​၏ ဟူ​၍​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ေျပာ ျပ​ေလာ့။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 3:8

အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​လက္​တြင္း​မွ​သူ​တို႔ အား​ကယ္​တင္​ၿပီး​လၽွင္ ထို​ျပည္​မွ​ထုတ္​ေဆာင္ လ်က္​ေျမ​ၾသ​ဇာ​ထက္​သန္​၍​က်ယ္​ျပန႔္​ေသာ ျပည္​သို႔​ပို႔​ေဆာင္​ရန္​ငါ​ႂကြ​ဆင္း​လာ​ၿပီ။ ထို ျပည္​သည္​ေျမ​ၾသ​ဇာ​ထက္​သန္​၍​အ​စာ​ေရ စာ​ေပါ​ႂကြယ္​ဝ​၏။ ထို​ျပည္​တြင္​ခါ​နာန္​အ​မ်ိဳး သား၊ ဟိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား၊ အာ​ေမာ​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ေဖ​ရ​ဇိ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ဟိ​ဝိ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ေယ​ဗု​သိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ေန​ထိုင္​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 7:16

သူ​တို႔​၏​အ​ေလာင္း​မ်ား​ကို​ေရွ​ခင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ပို႔ ေဆာင္​ၿပီး​လၽွင္ အာ​ျဗ​ဟံ​ဝယ္​ယူ​ထား​ခဲ့​သည့္ သခၤ်ိဳင္း​တြင္​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​၏။ ထို​သခၤ်ိဳင္း​ကား​ဟာ ေမာ္​၏​သား​မ်ား​ထံ​မွ​အာ​ျဗ​ဟံ​အ​ဖိုး​ေငြ ေပး​၍​ဝယ္​ယူ​ထား​ေသာ​သခၤ်ိဳင္း​ျဖစ္​သ​တည္း။''

ေဟ​ျဗဲ 11:22

ေယာ​သပ္​သည္​ေသ​ခ်ိန္​နီး​ေသာ​အ​ခါ​ယုံ​ၾကည္ ျခင္း​အား​ျဖင့္ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​လြတ္​ေျမာက္​လာ​မည့္​အ​ျခင္း​အ​ရာ ကို​ရည္​ညႊန္း​ေျပာ​ၾကား​ကာ မိ​မိ​၏​အ​ရိုး မ်ား​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍​မွာ​ၾကား​၏။

ေယာ​ရွု 24:32

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​အီ​ဂ်စ္ ျပည္​မွ​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ​ေယာ​သပ္​၏​အ​ရိုး မ်ား​ကို ေရွ​ခင္​၏​ဖ​ခင္​ဟာ​ေမာ္​၏​သား​မ်ား ထံ​မွ​ယာ​ကုပ္​ေငြ​တစ္​ရာ​ျဖင့္​ဝယ္​ေသာ ေရွ​ခင္ ၿမိဳ႕​ရွိ​ေျမ​ကြက္​တြင္​ျမႇုပ္​ႏွံ​ၾက​ေလ​သည္။ ဤ ေျမ​ကြက္​သည္​ေယာ​သပ္​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္ မ်ား​ဆက္​ခံ​ရ​ရွိ​ေသာ​ေျမ​ကြက္​ျဖစ္​သည္။-

႐ုသဝတၳဳ 1:6

ကာ​လ​အ​တန္​ၾကာ​ေသာ​အ​ခါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္​ေကာက္​ပဲ​သီး​ႏွံ​အ​ထြက္​မ်ား​ေစ​ျခင္း​အား ျဖင့္ မိ​မိ​၏​လူ​စု​အား​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ ေၾကာင္း​သ​တင္း​ကို​ေနာ​မိ​ၾကား​ရ​ေလ​သည္။ သို႔ ျဖစ္​၍​သူ​သည္​မိ​မိ​၏​ေခၽြး​မ​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ ေမာ​ဘ​ျပည္​မွ​ထြက္​ခြာ​ရန္​အ​သင့္​ျပင္​ေလ​၏။-