ကမၻာဦး 50:19 - Myanmar Common Language Zawgyi Version19 ထိုအခါေယာသပ္ကညီအစ္ကိုတို႔အား``အစ္ ကိုတို႔မစိုးရိမ္ၾကပါႏွင့္။ ဘုရားသခင္က သာလၽွင္တရားစီရင္၍ဒဏ္ေပးပိုင္ေတာ္မူ၏။ ကၽြန္ုပ္မူကားထိုသို႔မျပဳနိုင္ပါ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္19 ေယာသပ္ကလည္း “မေၾကာက္ၾကႏွင့္။ အကြၽႏ္ုပ္သည္ ဘုရားသခင္ကို ကိုယ္စားျပဳႏိုင္သေလာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version19 ေယာသပ္ကလည္း၊ မစိုးရိမ္ၾကႏွင့္။ ကၽြန္ုပ္သည္ ဘုရားသခင္ကိုယ္စားျဖစ္သေလာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဣသေရလဘုရင္သည္ထိုစာကိုရေသာအခါ အဝတ္ေတာ္ကိုဆုတ္လ်က္``ငါသည္ဤသူ၏ ေရာဂါကိုေပ်ာက္ကင္းေစလိမ့္မည္ဟုအဘယ္ သို႔ရွုရိမင္းေမၽွာ္လင့္နိုင္ပါသနည္း။ ငါသည္ အသက္ကိုေပးပိုင္ႏုတ္ပိုင္ေသာတန္ခိုးႏွင့္ျပည့္ စုံသည့္ဘုရားျဖစ္ပါသေလာ။ သူသည္ငါ့အား ရန္ရွာသည္မွာထင္ရွားပါသည္တကား'' ဟု ဆို၏။