ကမၻာ​ဦး 5:27 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁷ အ​သက္​ကိုး​ရာ​ေျခာက္​ဆယ့္​ကိုး​ႏွစ္​ရွိ​ေသာ္ ကြယ္​လြန္​ေလ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁷ မသုရွလ​သည္ ႏွစ္​ေပါင္း​ကိုး​ရာ​ေျခာက္ဆယ့္​ကိုး​ႏွစ္​အသက္ရွင္​ၿပီးေနာက္ ေသဆုံး​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁷ မ​သု​ရွ​လ​သည္ အ​သက္​ႏွစ္​ေပါင္း​ကိုး​ရာ​ေျခာက္​ဆယ္​ကိုး​ႏွစ္​ေစ့​ေသာ္ ေသ​ေလ၏။

ကမၻာ​ဦး 5:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 47:9

ယာ​ကုပ္​က``ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ေလာ​က​တြင္ ဧည့္​သည္​အာ​ဂႏၲဳ​အ​ျဖစ္​ႏွစ္​ေပါင္း​တစ္​ရာ့​သုံး ဆယ္​ေန​ထိုင္​ခဲ့​ပါ​ၿပီ။ သို႔​ရာ​တြင္​ဘိုး​ေဘး တို႔​၏​သက္​တမ္း​ကို​မ​မီ​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး အ​သက္​ရွင္​ခဲ့​ေသာ​ႏွစ္​မ်ား​မွာ​တို​၍​ၾကမ္း တမ္း​လွ​ပါ​၏'' ဟု​ေလၽွာက္​ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 5:26

ခု​နစ္​ရာ​ရွစ္​ဆယ္​ႏွစ္​ဆက္​၍​အ​သက္​ရွည္​၏။ သူ​သည္​သား​သ​မီး​မ်ား​ထပ္​၍​ရ​ေသး​၏။-

ကမၻာ​ဦး 5:28

လာ​မက္​သည္​လည္း​အ​သက္​တစ္​ရာ​ရွစ္​ဆယ့္​ႏွစ္ ႏွစ္​ရွိ​ေသာ​အ​ခါ သား​တစ္​ေယာက္​ကို​ရ​ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 9:29

အ​သက္​ကိုး​ရာ​ငါး​ဆယ္​ႏွစ္​ရွိ​ေသာ္​ကြယ္​လြန္ ေလ​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:32

ဗာ​ဇိ​လဲ​သည္​အ​သက္​ရွစ္​ဆယ္​ရွိ​၍​အ​လြန္ အို​မင္း​ေန​ေလ​ၿပီ။ သူ​သည္​အ​လြန္​ႂကြယ္​ဝ ခ်မ္း​သာ​သူ​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ မ​ဟာ​နိမ္​ၿမိဳ႕​တြင္ မင္း​ႀကီး​စ​ခန္း​ခ်​ေန​စဥ္​အ​ခါ​က​စား​နပ္ ရိကၡာ​ေထာက္​ပံ့​ခဲ့​သူ​ျဖစ္​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 65:22

စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​လည္း​အ​ျခား​သူ​မ်ား​ေသာက္ ရ​ၾက​မည္​မ​ဟုတ္။ သစ္​ပင္​မ်ား​သ​ဖြယ္​ငါ ၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္​အ​သက္​ရွည္​ၾက​လိမ့္ မည္။ သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​လုပ္​အား​၏​အ​က်ိဳး ေက်း​ဇူး​ကို​အ​ျပည့္​အ​ဝ​ခံ​စား​ရ​ၾက လိမ့္​မည္။-