ကမၻာဦး 49:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version9 ယုဒသည္သားေကာင္ကိုသတ္၍ သားရဲတြင္းသို႔ျပန္လာေသာျခေသၤ့ကဲ့သို႔ ကိုယ္ကိုစန႔္လ်က္ဝပ္လ်က္ရွိ၏။ မည္သူကမၽွသူ႔အားမေႏွာင့္ယွက္ဝံ့။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 ယုဒသည္ ျခေသၤ့သားေပါက္ျဖစ္၏။ ငါ့သား၊ သင္သည္ သားေကာင္သတ္စားၿပီးတက္လာ၏။ သူသည္ ျခေသၤ့ကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ ျခေသၤ့မကဲ့သို႔လည္းေကာင္း ဝပ္လ်က္၊ လဲေလ်ာင္းလ်က္ေနတတ္၏။ သူ႔ကို မည္သူဆြဝံ့သနည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 ယုဒသည္ ျခေသၤ့ပ်ိဳျဖစ္၏။ ငါ့သား၊ သင္သည္ဖမ္းယူကိုက္စားရာမွ တက္လာတတ္၏။ ဝပ္လ်က္ေန၏။ ျခေသၤ့ကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ ျခေသၤ့မကဲ့သို႔လည္းေကာင္း ဝပ္တြားတတ္၏။ အဘယ္သူႏွိုးေဆာ္ဝံ့မည္နည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေတာသားရဲမ်ားထဲသို႔ေရာက္ရွိေနေသာ ျခေသၤ့ကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ သိုးအုပ္ထဲသို႔ေရာက္ ရွိေနေသာျခေသၤ့ပ်ိဳကဲ့သို႔လည္းေကာင္း အသက္ မေသဘဲက်န္ရစ္ခဲ့ေသာဣသေရလအမ်ိဳး သားတို႔သည္အျခားလူမ်ိဳးမ်ားထဲတြင္ ေရာက္ရွိေနလိမ့္မည္။ ျခေသၤ့သည္သိုးအုပ္ထဲ သို႔ဝင္၍ သိုးမ်ားကိုအုပ္ဖမ္းလ်က္အပိုင္း ပိုင္းကိုက္ျဖတ္မည္ျဖစ္ရာ၊ မည္သူကမၽွ ကယ္နိုင္မည္မဟုတ္။-