ကမၻာ​ဦး 49:29 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

^29-30 ထို​ေနာက္​ယာ​ကုပ္​က​သူ​၏​သား​တို႔​အား``ငါ ၏​လူ​မ်ိဳး​စည္း​ေဝး​ရာ​သို႔ ငါ​သြား​ရ​မည္။ ခါ နာန္​ျပည္​မံ​ေရ​ၿမိဳ႕​အ​ေရွ႕​ဘက္​ရွိ ဟိတၱိ​အ​မ်ိဳး သား​ဧ​ဖ​႐ုန္​၏​ေျမ​၌​ငါ့​ဘိုး​ေဘး​တို႔​၏​သခၤ်ိဳင္း တြင္​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​ေလာ့။ အာ​ျဗ​ဟံ​သည္​ခါ​နာန္ ျပည္​မံ​ေရ​ၿမိဳ႕​ရွိ​မေပၸလ​လယ္ လယ္​ျပင္​၌​ထို​ေျမ ႏွင့္​သခၤ်ိဳင္း​ကို​ဟိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​ဧ​ဖ​႐ုန္​ထံ​မွ သခၤ်ိဳင္း​ေျမ​အ​ျဖစ္​ဝယ္​ယူ​ခဲ့​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁹ တစ္ဖန္ ယာကုပ္​က သူ​တို႔​အား “​ငါ​သည္ ငါ့​လူမ်ိဳး​တို႔​စုစည္း​ရာ​သို႔ သြား​ရ​ေတာ့​မည္​။ ဟိတၱိ​လူမ်ိဳး​၊ ဧဖ႐ုန္​၏​လယ္​၌​ရွိ​ေသာ​လိုဏ္ဂူ​ထဲ၌ ငါ့​ကို ဘိုးေဘး​တို႔​ႏွင့္အတူ​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​ေလာ့​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁹ တစ္​ဖန္​တုံ၊ ငါ့​လူ​မ်ိဳး​စည္း​ေဝး​ရာ​သို႔​ငါ​သြား​ရ​မည္။ ဟိ​တၱိ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ဧ​ဖ​႐ုန္၏​လယ္​ျပင္​တြင္​ရွိ​ေသာ​ေျမ​တြင္း၌၊ ငါ့​အ​ဘ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ငါ့​ကို​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​ပါ။

ကမၻာ​ဦး 49:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 15:15

သင္​သည္​သင္​၏​ဘိုး​ေဘး​တို႔​ထံ​ၿငိမ္​ဝပ္​စြာ​သြား ရမည္​ျဖစ္​၍၊ အ​သက္​အ​ရြယ္​ႀကီး​ရင့္​ေသာ​အ​ခါ သၿဂႋဳဟ္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​မည္။-

ကမၻာ​ဦး 23:16

အာ​ျဗ​ဟံ​သည္​သ​ေဘာ​တူ​၍​လူ​တို႔​ေရွ႕​တြင္ ဧ​ဖ​႐ုန္​တန္​ဖိုး​ျဖတ္​ေသာ​ေငြ​သား​ေလး​ရာ​ကို ကုန္​သည္​သုံး​စံ​ခ်ိန္​အ​ရ​ခ်ိန္​တြယ္​၍​ဧ​ဖ​႐ုန္ အား​ေပး​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 23:17

ထို​သို႔​အား​ျဖင့္​မံ​ေရ​ၿမိဳ႕​အ​ေရွ႕၊ မေပၸလ​အ​ရပ္ တြင္​ရွိ​ေသာ​ဧ​ဖ​႐ုန္​ပိုင္​ေျမ​ကြက္​သည္​အာ​ျဗ​ဟံ ပိုင္​ေျမ​ျဖစ္​လာ​သည္။ သူ​ပိုင္​ေသာ​ေျမ​ကြက္​တြင္ ဂူ​ႏွင့္ ေျမ​ကြက္​ေပၚ​တြင္​ေပါက္​သ​မၽွ​ေသာ​သစ္ ပင္​မ်ား၊ ေျမ​ကြက္​အ​စြန္း​တိုင္​ေအာင္​ေပါက္​သ​မၽွ ေသာ​သစ္​ပင္​မ်ား​ပါ​ဝင္​ေလ​သည္။-

ကမၻာ​ဦး 23:20

သို႔​ျဖစ္​၍​ဟိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ပိုင္​ေသာ​ေျမ​ကြက္ ႏွင့္​ဂူ​သည္​အာ​ျဗ​ဟံ​ပိုင္​သခၤ်ိဳင္း​ေျမ​ျဖစ္​လာ​ေလ သည္။

ကမၻာ​ဦး 23:9

မေပၸလ​ဂူ​ကို​ငါ့​အား​ေရာင္း​ခ်​ရန္​ေက်း​ဇူး​ျပဳ ၍​သူ႔​ကို​တိုက္​တြန္း​ေပး​ၾက​ပါ။ သခၤ်ိဳင္း​ေျမ​တစ္ ကြက္​ငါ​အ​ပိုင္​ရ​ရန္​ထို​ေျမ​ကို​တန္​ရာ​တန္​ဖိုး ျဖင့္​ငါ့​အား​သင္​တို႔​ေရွ႕​ေမွာက္​တြင္​ေရာင္း​ခ် ေစ​ပါ'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 35:27

ယာ​ကုပ္​သည္​အာ​ျဗ​ဟံ​ႏွင့္​ဣ​ဇာက္​တို႔​ေန​ထိုင္ ခဲ့​ေသာ​ေဟ​ျဗဳန္​ၿမိဳ႕​အ​နီး​မံ​ေရ​အ​ရပ္​ရွိ​သူ ၏​ဖ​ခင္​ဣ​ဇာက္​ထံ​သို႔​ေရာက္​ရွိ​လာ​ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 35:29

သူ​၏​သား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ​ဧ​ေသာ​ႏွင့္ ယာ​ကုပ္​တို႔​က​သူ႔​အား​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​၏။

ကမၻာ​ဦး 47:30

အ​ဖ​ကို​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္​ေဆာင္​၍​အ​ဖ​၏ ဘိုး​ေဘး​တို႔​သၿဂႋဳဟ္​ရာ​သခၤ်ိဳင္း​၌​သၿဂႋဳဟ္​ပါ ေလာ့'' ဟု​ဆို​၏။ ေယာ​သပ္​က``အ​ဖ​ဆႏၵ​အ​တိုင္း​ကၽြန္​ေတာ္​ေဆာင္ ရြက္​ေပး​ပါ​မည္'' ဟု​ဝန္​ခံ​ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 49:28

ဤ​သူ​တို႔​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​ႏြယ္​တစ္​ဆယ့္ ႏွစ္​ႏြယ္​ျဖစ္​၏။ သူ​တို႔​၏​အ​ဖ​က​သူ​တို႔​တစ္ ဦး​စီ​ႏွင့္​သက္​ဆိုင္​ေသာ မဂၤလာ​စ​ကား​မ်ား ကို​အ​ထက္​ေဖာ္​ျပ​ပါ​အ​တိုင္း​ႁမြက္​ဆို​ခဲ့ ေလ​သည္။

ကမၻာ​ဦး 49:33

ယာ​ကုပ္​သည္​သား​တို႔​အား​ယင္း​သို႔​မွာ​ၾကား ၿပီး​ေနာက္​အိပ္​ရာ​ေပၚ​တြင္​လဲ​ေလ်ာင္း​၍​ကြယ္ လြန္​ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 50:12

ယာ​ကုပ္​၏​သား​တို႔​သည္​အ​ဖ​မွာ​ခဲ့​သည့္ အ​တိုင္း၊- v

ကမၻာ​ဦး 50:13

ဖ​ခင္​၏​အ​ေလာင္း​ကို​ခါ​နာန္​ျပည္​သို႔​ယူ ေဆာင္​ခဲ့​ၿပီး​လၽွင္ ဟိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​ဧ​ဖ​႐ုန္ ထံ​မွ​သခၤ်ိဳင္း​ေျမ​အ​ျဖစ္​အာ​ျဗ​ဟံ​ဝယ္​ယူ ထား​ေသာ မံ​ေရ​ၿမိဳ႕​အ​ေရွ႕​မေပၸလ​ေျမ​ကြက္​၌ ရွိ​သည့္​သခၤ်ိဳင္း​တြင္​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​ေလ​သည္။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:37

မိ​ဘ​တို႔​၏​သခၤ်ိဳင္း​အ​နီး​တြင္​ေသ​နိုင္​ရန္ အကၽြန္ုပ္​အား​အိမ္​သို႔​ျပန္​ခြင့္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ဤ​သူ​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​၏​သား​ခိ​မ​ဟံ​ျဖစ္ ပါ​၏။ အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၊ သူ႔​အား​ေခၚ​ေဆာင္ သြား​ၿပီး​ေနာက္​သူ႔​အ​တြက္​အရွင္​အ​လို​ေတာ္ ရွိ​သည့္​အ​တိုင္း​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။

ေဟ​ျဗဲ 12:23

သင္​တို႔​သည္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​စာ​ရင္း​ဝင္​သား ဦး​မ်ား​ေပ်ာ္​ရႊင္​စြာ​စု​ေဝး​ရာ​သို႔​ေရာက္​ရွိ ေန​ၾက​၏။ သင္​တို႔​သည္​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​ထံ​ေတာ္​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ၾအဳပစ္ ဆို​ဖြယ္​မ​ရွိ​ေသာ​သူ​ေတာ္​ေကာင္း​တို႔​၏ ဝိညာဥ္​မ်ား​ထံ​သို႔​လည္း​ေကာင္း​ေရာက္​ရွိ ေန​ၾက​၏။-