ကမၻာ​ဦး 49:19 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ ဂဒ္​သည္​ဓား​ျပ​တို႔​၏​တိုက္​ခိုက္​ျခင္း​ကို​ခံ ရ​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​သည္​မိ​မိ​ကို​တိုက္​ခိုက္​သူ​တို႔ အား ျပန္​၍​လိုက္​လံ​တိုက္​ခိုက္​လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ ဂဒ္​မူကား စစ္သူရဲ​တို႔​သည္ သူ႔​ကို​ဖိႏွိပ္တိုက္ခိုက္​လာ​ေသာ္လည္း သူ​သည္ သူ​တို႔​၏​ဖေနာင့္​ကို ျပန္​၍​ဖိႏွိပ္တိုက္ခိုက္​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ ဂဒ္​မူ​ကား၊ စစ္​သူ​ရဲ​တို႔​သည္ သူ႔​ကို​တိုက္​ၾက၍၊ သူ​သည္ ျပန္​တိုက္​လိမ့္​မည္။

ကမၻာ​ဦး 49:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 30:11

ထို​ေနာက္​ေလ​အာ​က``ငါ​၌​ေကာင္း​က်ိဳး​ဆိုက္ ေရာက္​လာ​ၿပီ'' ဟု​ဆို​လ်က္​ထို​သား​ကို​ဂဒ္ နာ​မည္​ျဖင့္​မွည့္​ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 46:16

ဂဒ္​ႏွင့္​သူ​၏​သား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ​ဇိ​ဖ်ဳန္၊ ဟၢိ၊ ရွု​နိ၊ ဧ​ဇ​ဗုန္၊ ဧ​ရိ၊ အ​ေရာ​ဒိ၊ အ​ေရ​လိ။-

ကမၻာ​ဦး 49:20

အာ​ရွာ​၏​ေျမ​မွ​စား​ေကာင္း​ေသာက္​ဖြယ္​ထြက္ လိမ့္​မည္။ သူ႔​ထံ​မွ​ဘု​ရင္​ပြဲ​ေတာ္​ႏွင့္​ထိုက္​ေသာ အ​စား​အ​စာ​ကို​ရ​ရွိ​လိမ့္​မည္။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 12:9

ရာ​ထူး​ႀကီး​ငယ္​အ​လိုက္​သူ​တို႔​၏​နာ​မည္ မ်ား​မွာ​ဧ​ဇာ၊ ၾသ​ဗ​ဒိ၊ ဧ​လ်ာ​ဘ၊ မိ​ရွ​မႏၷ၊ ေယ​ရ​မိ၊ အတၱဲ၊ ဧ​ေလ်​လ၊ ေယာ​ဟ​နန္၊ ဧ​လ ဇာ​ဗဒ္၊ ေယ​ရ​မိ၊ မာ​ခ​ဗာ​နဲ​ဟူ​၍​ျဖစ္​သ​တည္း။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 5:26

သို႔​ျဖစ္​၍​ကိုယ္​ေတာ္​သည္(တိ​ဂ​လတ္​ပိ​ေလ သာ​ဟု​လည္း​နာ​မည္​တြင္​ေသာ) အာ​ရွု​ရိ ျပည္​ဧ​က​ရာဇ္​ဘု​ရင္​ပု​လ​အား​သူ​တို႔ ၏​တိုင္း​ျပည္​ကို​ခ်င္း​နင္း​ဝင္​ေရာက္​ေစ ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​႐ုဗင္​အ​ႏြယ္​ဝင္၊ ဂဒ္​အ​ႏြယ္​ဝင္​ႏွင့္ အ​ေရွ႕​ပိုင္း​မ​နာ​ေရွ​အ​ႏြယ္ ဝင္​တို႔​အား​ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္​ေပး​ေတာ္​မူ​၍ ေဟ​လ၊ ဟာ​ေဗာ္​ႏွင့္​ဟာ​ရ​နယ္​မ်ား​တြင္ လည္း​ေကာင္း၊ ေဂါ​ဇန္​ျမစ္​အ​နီး​တြင္​လည္း ေကာင္း၊ အ​ျမဲ​တမ္း​အ​ေျခ​စိုက္​၍​ေန ထိုင္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။-

ေယာ​ရွု 13:8

႐ု​ဗင္၊ ဂဒ္​ႏွင့္​အ​ျခား​မ​နာ​ေရွ​အ​ႏြယ္​ဝင္ တစ္​ဝက္​တို႔​သည္ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​အ​ေရွ႕​ဘက္​ရွိ နယ္​ေျမ​ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​ေစ​ခံ ေမာ​ေရွ​သတ္​မွတ္​ခြဲ​ေဝ​ေပး​သည့္​အ​တိုင္း ရ​ရွိ​ၾက​ၿပီး​ျဖစ္​သည္။ ထို​ေဒ​သ​သည္ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​အ​ေရွ႕​ဘက္​ကမ္း​ျဖစ္​၏။-